{"meta":{"title":"WaveFlow — Le lecteur de musique local. Beau. Libre.","description":"Lecteur de musique local pour Linux, macOS et Windows. Daily Mix, Mood Radio, WaveFlow Wrapped, diffusion DLNA, paroles synchronisées, Hi-Res. Sans abonnement, sans service de streaming, sans DRM."},"og":{"title":"Votre musique. Locale et libre.","description":"Vos fichiers, vos artistes, votre univers. Un lecteur local, libre et gratuit. La version 1.9 compose des mixes à partir de vos écoutes, vous laisse ajuster Mood Radio et envoie vos écoutes à ListenBrainz.","image_alt":"WaveFlow — votre musique, sur vos appareils. Gratuit, sans abonnement."},"nav":{"features":"Fonctionnalités","showcase":"Aperçu","faq":"FAQ","github":"GitHub","notify":"Télécharger","products":"Produits","compare":"Comparer","community":"Communauté","community_db":"Base de données communautaire","translate":"Traduire","changelog":"Notes de version","download":"Télécharger","plugins":"Plugins","plugins_tagline":"Des extensions pour le lecteur WaveFlow, vérifiées avant leur ajout au catalogue.","menu":"Menu","menu_open":"Ouvrir le menu","menu_close":"Fermer le menu","language":"Langue","theme":"Thème","theme_light":"Clair","theme_dark":"Sombre","new_tab":"s’ouvre dans un nouvel onglet"},"a11y":{"skip_to_main":"Aller au contenu principal","primary_nav":"Navigation principale","footer_links":"Liens du pied de page","products_nav":"Produits WaveFlow"},"footer":{"tagline":"Pour la musique que vous gardez.","copyright":"© {year} WaveFlow","links":{"github":"GitHub","license":"Licence","privacy":"Confidentialité","code_signing":"Politique de signature du code","about":"À propos","all_downloads":"Tous les téléchargements","contribute":"Contribuer","releases":"Versions de {name}"},"promise":"Libre et gratuit. Sans abonnement, sans pub, sans pistage : votre musique reste sur vos appareils.","products":"Produits","project":"Projet","download":"Télécharger","community":"Communauté","languages":"Langues","updated":"Mis à jour le {date}"},"status":{"stable":"Stable","in_development":"En développement","early":"Version préliminaire","later":"Plus tard"},"family":{"eyebrow":"La famille WaveFlow","title":"Une même façon d’écouter, sur chaque écran.","subtitle":"Tout commence par le lecteur. Un serveur de musique, une appli pour téléphone et un éditeur de paroles reposent sur le même principe : vos fichiers, sur vos appareils, sans rien à payer.","learn_more":"En savoir plus"},"product_page":{"breadcrumb":"Fil d’Ariane","screenshots_soon":"Captures d’écran à venir","what_title":"Ce qu’il fait","status_title":"Où il en est","links_title":"Liens","links_soon":"Les liens apparaîtront ici dès qu’il sera téléchargeable.","source":"Code source","releases":"Versions","docs":"Documentation"},"products":{"player":{"tagline":"Le lecteur de musique local pour Linux, macOS et Windows : des mix tirés de vos écoutes, des paroles synchronisées, un son Hi-Res."},"server":{"tagline":"Votre propre serveur de musique : votre bibliothèque dans un navigateur, sur votre téléphone et sur vos autres ordinateurs.","meta_title":"WaveFlow Server — votre propre serveur de musique","meta_description":"WaveFlow Server fait d’un ordinateur, d’un NAS ou d’un Raspberry Pi votre propre service de musique : un lecteur dans le navigateur, des applis qui marchent déjà avec lui, et rien ne sort de chez vous sans votre accord. Libre et gratuit.","title":"Votre musique, partout où vous l’écoutez.","editorial":"Vos fichiers. Votre serveur. Tous vos lecteurs.","subtitle":"Indiquez à WaveFlow Server les dossiers où vit votre musique. Il construit votre bibliothèque et la joue dans un navigateur, sur un téléphone ou dans le lecteur WaveFlow, chez vous comme ailleurs, et baisse la qualité tout seul quand la connexion faiblit.","cta_primary":"Télécharger WaveFlow Server","cta_secondary":"Comment l’installer","platforms":"Docker · Windows · macOS · Linux · Raspberry Pi 4 et 5","features":[{"title":"Un lecteur dans votre navigateur","body":"Rien à installer : ouvrez l’adresse de votre serveur et écoutez sur un ordinateur ou un téléphone. En HTTPS, gardez des morceaux pour quand vous êtes hors ligne."},{"title":"Compatible avec les applications que vous utilisez déjà","body":"Les applications de musique compatibles Subsonic se connectent telles quelles, et le lecteur WaveFlow garde votre bibliothèque et vos écoutes synchronisées sur vos ordinateurs."},{"title":"Sait ce que valent vraiment vos fichiers","body":"Chaque fichier sans perte est mesuré : un FLAC qui porte les marques d’un fichier avec perte est signalé comme tel."},{"title":"Des liens qui restent valides","body":"Albums et artistes gardent la même identité quand la bibliothèque est analysée de nouveau, et les liens que gardent vos apps continuent de fonctionner."},{"title":"Prêt en une minute","body":"Un programme et un fichier de base de données. Lancez-le sur votre ordinateur, ou laissez-le tourner sur un serveur à la maison avec Docker."},{"title":"À vous, et à vous seul","body":"Vos fichiers de musique ne sont jamais modifiés. Rien ne quitte votre serveur sans votre accord, et chacun à la maison peut avoir son propre compte."}],"status_body":"Stable depuis la 2.0. La version {version} est la plus récente. Si vous activez la recherche de mises à jour, le serveur peut vous prévenir lorsqu’une nouvelle version est disponible.","platform_docker":"Une image pour amd64 et arm64 : un serveur, un NAS ou un Raspberry Pi 4 ou 5.","platform_desktop":"Une archive à extraire et lancer sur votre propre ordinateur : FFmpeg inclus, sans installation."},"mobile":{"tagline":"WaveFlow sur votre téléphone : des applications natives pour Android et iPhone, toutes deux en développement.","meta_title":"WaveFlow Mobile — WaveFlow sur votre téléphone","meta_description":"WaveFlow Mobile : des applications libres et gratuites pour Android et iPhone, qui lisent la musique de votre téléphone et se connectent à votre propre WaveFlow Server. Toutes deux en développement, rien à télécharger pour l’instant.","title":"Votre musique, dans votre poche.","editorial":"Deux applications conçues pour votre téléphone.","subtitle":"Deux applications natives, l’une pour Android, l’autre pour iPhone, qui lisent les morceaux enregistrés sur votre téléphone et se connectent à votre propre WaveFlow Server. Toutes deux sont en développement et ne peuvent pas encore être téléchargées.","cta_primary":"Suivre l’application Android","cta_secondary":"Découvrir WaveFlow Server","platforms":"Android · iPhone · toutes deux en développement","features":[{"title":"La musique de votre téléphone","body":"Parcourez par album ou par artiste, cherchez, et créez vos propres playlists avec les morceaux de votre téléphone."},{"title":"Votre serveur, où que vous soyez","body":"Connectez-vous à votre WaveFlow Server et écoutez toute votre bibliothèque, chez vous comme ailleurs. Android la diffuse déjà ; sur iPhone, la connexion fonctionne et la lecture en continu arrive ensuite."},{"title":"Un lecteur teinté par la pochette","body":"Le lecteur plein écran prend la couleur de la pochette et continue de jouer en arrière-plan, avec les commandes sur l’écran de verrouillage."},{"title":"Gratuit, comme le reste","body":"Open source sous licence GPL, sans publicité ni abonnement."}],"status_body":"En développement. Sur Android, l’application lit la musique du téléphone et diffuse celle d’un serveur ; sur iPhone, elle lit les fichiers que vous ajoutez et se connecte à un serveur. Aucune des deux n’a encore de version à télécharger.","platform_android":"Lit vos fichiers et diffuse depuis votre serveur. Pas encore de téléchargement.","platform_ios":"Lit les fichiers que vous ajoutez et se connecte à votre serveur. Pas encore de téléchargement."},"quickplay":{"tagline":"Un petit lecteur qui s’ouvre en un clin d’œil : double-cliquez sur un morceau et écoutez, puis continuez dans WaveFlow.","meta_title":"WaveFlow QuickPlay — double-cliquez sur un morceau et écoutez","meta_description":"WaveFlow QuickPlay est un petit lecteur de musique gratuit et open source pour Windows, macOS et Linux : double-cliquez sur un fichier et il joue, dans une fenêtre qui s’ouvre en moins de 300 ms. Paroles synchronisées, liste de lecture et passage de relais à WaveFlow.","title":"Double-cliquez. Écoutez.","editorial":"Pas de bibliothèque, pas d’attente, rien entre vous et la musique.","subtitle":"QuickPlay ouvre le morceau que vous avez sous les yeux dans une petite fenêtre, d’un double-clic ou depuis le menu du clic droit : FLAC, Opus, DSD et les autres, avec ses paroles, sa pochette et une liste de lecture. Quand vous voulez davantage, WaveFlow prend le relais.","cta_primary":"Télécharger QuickPlay","cta_secondary":"Découvrir WaveFlow Desktop","platforms":"Windows x64 · macOS, Apple silicon et Intel · Linux, x86_64 et Arm","features":[{"title":"Prêt avant d’avoir cligné des yeux","body":"La fenêtre s’affiche en moins de 300 ms, et le morceau suivant que vous ouvrez va au même lecteur, pas dans une seconde fenêtre."},{"title":"Tous les formats de WaveFlow","body":"MP3, FLAC, WAV, AIFF, Vorbis, Opus, AAC, ALAC et DSD, avec les décodeurs du lecteur WaveFlow lui-même."},{"title":"Compact, ou avec la pochette","body":"Une barre compacte de 440 × 154, ou la pochette de l’album au-dessus des commandes, dans une fenêtre que vous redimensionnez à votre guise."},{"title":"La suite dans WaveFlow","body":"Un bouton confie la file d’attente et l’endroit où vous en êtes à WaveFlow Desktop, qui reprend là où vous étiez."}],"status_body":"Stable. La version {version} est disponible pour Windows, macOS et Linux, et QuickPlay cherche lui-même la suivante.","platform_windows":"Un installateur pour l’utilisateur courant, sans droits d’administrateur, qui ajoute QuickPlay au menu du clic droit des morceaux et des dossiers. SmartScreen peut avertir une fois : l’installateur porte le certificat auto-signé de WaveFlow.","platform_macos":"Une seule app pour les Mac Apple silicon et Intel, macOS 11 ou plus récent. Elle n’est pas signée par un identifiant Apple Developer : autorisez son premier lancement dans Réglages Système › Confidentialité et sécurité.","platform_linux":"Un .deb, un .rpm ou une AppImage, pour les PC x86_64 et les cartes Arm 64 bits comme un Raspberry Pi 4 ou 5."},"tempora":{"tagline":"Un éditeur de paroles : tapez en rythme avec un morceau et créez des paroles qui s’allument mot à mot.","meta_title":"Tempora — créez des paroles synchronisées, mot à mot","meta_description":"Tempora est un éditeur de paroles synchronisées pour ordinateur : collez le texte, tapez en rythme avec le morceau, ajustez chaque mot sur une frise et exportez des paroles que les lecteurs surlignent mot à mot. Version préliminaire.","title":"Des paroles qui suivent la chanson.","editorial":"Tapez en rythme, et chaque mot tombe juste.","subtitle":"Tempora transforme des paroles brutes en paroles synchronisées. Chargez un morceau, collez le texte, tapez sur la barre d’espace en rythme avec la musique, puis ajustez chaque mot sur une frise. Tout reste sur votre ordinateur : pas de compte, pas d’envoi.","cta_primary":"","cta_secondary":"Découvrir le lecteur WaveFlow","platforms":"Windows pour l’instant · macOS et Linux prévus","features":[{"title":"Rien ne quitte votre ordinateur","body":"Ni compte ni envoi : le morceau et ses paroles restent sur votre machine du début à la fin."},{"title":"Duos, chœurs, traductions","body":"Nommez les chanteurs, ajoutez à n’importe quelle ligne des chœurs, une traduction ou une romanisation, et regardez le résultat en karaoké."},{"title":"Pensé pour le clavier","body":"Taper, annuler, décaler un mot de 10 ms, changer d’étape, lire et mettre en pause : chaque action a sa touche."},{"title":"Reprenez là où vous en étiez","body":"Un fichier de projet garde tout le document et l’emplacement du morceau : vous pouvez vous arrêter et revenir plus tard."}],"status_body":"Version préliminaire. Les quatre étapes fonctionnent sous Windows. Les installeurs pour Windows, macOS et Linux sont la prochaine étape ; d’ici là, il n’y a rien à télécharger, et le code source n’est pas encore public.","platform_windows":"Les quatre étapes fonctionnent. Pas encore d’installeur.","platform_others":"Installeurs prévus, en même temps que celui de Windows."}},"__i18n_root":"c3a51235"}