{"meta":{"title":"WaveFlow — O leitor de música local. Bonito. Livre.","description":"Leitor de música local para Linux, macOS e Windows. Daily Mix, Mood Radio, WaveFlow Wrapped, DLNA casting, letras sincronizadas, Hi-Res. Sem assinatura, sem serviço de streaming, sem DRM."},"og":{"title":"A sua música. Local e livre.","description":"Os seus ficheiros, os seus artistas, o seu mundo. Um leitor local gratuito e de código aberto. A versão 1.9 cria mixes a partir do que ouve, permite ajustar o Mood Radio e envia as suas audições para o ListenBrainz.","image_alt":"WaveFlow — a sua música, nos seus dispositivos. Grátis, sem subscrição."},"nav":{"features":"Funcionalidades","showcase":"Pré-visualização","faq":"PERGUNTAS FREQUENTES","github":"GitHub","notify":"Transferir","products":"Produtos","compare":"Comparar","community":"Comunidade","community_db":"Base de dados da comunidade","translate":"Traduzir","changelog":"Novidades","download":"Transferir","plugins":"Plugins","plugins_tagline":"Extensões para o leitor WaveFlow, de um catálogo onde cada plugin é verificado antes de ser publicado.","menu":"Menu","menu_open":"Abrir o menu","menu_close":"Fechar o menu","language":"Idioma","theme":"Tema","theme_light":"Claro","theme_dark":"Escuro","new_tab":"abre num novo separador"},"a11y":{"skip_to_main":"Saltar para o conteúdo principal","primary_nav":"Navegação primária","footer_links":"Ligações de rodapé","products_nav":"Produtos WaveFlow"},"footer":{"tagline":"Para a música que guarda.","copyright":"© {year} WaveFlow","links":{"github":"GitHub","license":"Licença","privacy":"Privacidade","code_signing":"Política de assinatura de código","about":"Sobre","all_downloads":"Todas as transferências","contribute":"Contribuir","releases":"Versões do {name}"},"promise":"Gratuito e de código aberto. Sem subscrição, sem anúncios, sem rastreio: a sua música fica nos seus dispositivos.","products":"Produtos","project":"Projeto","download":"Transferir","community":"Comunidade","languages":"Idiomas","updated":"Atualizado a {date}"},"status":{"stable":"Estável","in_development":"Em desenvolvimento","early":"Pré-visualização inicial","later":"Em breve"},"family":{"eyebrow":"A família WaveFlow","title":"Uma só forma de ouvir, em todos os ecrãs.","subtitle":"Tudo começa pelo leitor. Um servidor de música, uma aplicação para o telemóvel e um editor de letras são feitos da mesma maneira: os seus ficheiros, nos seus dispositivos, sem nada a pagar.","learn_more":"Saber mais"},"product_page":{"breadcrumb":"Caminho de navegação","screenshots_soon":"Capturas de ecrã em breve","what_title":"O que faz","status_title":"Em que ponto está","links_title":"Ligações","links_soon":"As ligações vão aparecer aqui assim que for possível transferir.","source":"Código-fonte","releases":"Versões","docs":"Documentação"},"products":{"player":{"tagline":"O leitor de música local para Linux, macOS e Windows: misturas feitas a partir do que ouve, letras sincronizadas, som Hi-Res."},"server":{"tagline":"O seu próprio servidor de música: a sua biblioteca no navegador, no telemóvel e nos seus outros computadores.","meta_title":"WaveFlow Server — o seu próprio servidor de música","meta_description":"O WaveFlow Server transforma um computador, um NAS ou um Raspberry Pi no seu próprio serviço de música: um leitor no navegador, aplicações que já funcionam com ele e nada que saia de casa sem o querer. Gratuito e de código aberto.","title":"A sua música, onde quer que a ouça.","editorial":"Os seus ficheiros. O seu servidor. Qualquer leitor.","subtitle":"Indique ao WaveFlow Server as pastas onde guarda a sua música. Ele cria a biblioteca e toca-a num navegador, num telemóvel ou no leitor WaveFlow, em casa ou fora, e baixa a qualidade sozinho quando a ligação está fraca.","cta_primary":"Transferir o WaveFlow Server","cta_secondary":"Como instalar","platforms":"Docker · Windows · macOS · Linux · Raspberry Pi 4 e 5","features":[{"title":"Um leitor no seu navegador","body":"Nada para instalar: abra o endereço do seu servidor e ouça num computador ou num telemóvel. Por HTTPS, guarde faixas para quando estiver sem ligação."},{"title":"Funciona com as apps que já usa","body":"As apps de música compatíveis com Subsonic ligam-se tal como estão, e o leitor WaveFlow mantém a sua biblioteca e as suas audições em sintonia nos seus computadores."},{"title":"Sabe o que os seus ficheiros são de facto","body":"Cada ficheiro sem perdas é medido, por isso um FLAC que apresenta as marcas de um ficheiro com perdas é assinalado como tal."},{"title":"Nada se mexe debaixo dos seus pés","body":"Os álbuns e os artistas mantêm a mesma identidade quando a biblioteca é analisada de novo, por isso as ligações que as suas apps guardam continuam a funcionar."},{"title":"Pronto num minuto","body":"Um programa e um ficheiro de base de dados. Inicie-o no seu próprio computador, ou deixe-o a funcionar num servidor doméstico com Docker."},{"title":"Seu, e só seu","body":"Os seus ficheiros de música nunca são alterados. Nada sai do seu servidor sem o ativar, e cada pessoa lá de casa pode ter a sua própria conta."}],"status_body":"Estável desde a 2.0. A versão {version} é a mais recente, continuam a sair versões novas, e o servidor pode avisá-lo quando sai uma, depois de lhe permitir que verifique.","platform_docker":"Uma imagem para amd64 e arm64: um servidor, um NAS ou um Raspberry Pi 4 ou 5.","platform_desktop":"Um arquivo para extrair e iniciar no seu próprio computador: FFmpeg incluído, sem instalação."},"mobile":{"tagline":"O WaveFlow no seu telemóvel: aplicações nativas para Android e iPhone, ambas em desenvolvimento.","meta_title":"WaveFlow Mobile — o WaveFlow no seu telemóvel","meta_description":"WaveFlow Mobile: aplicações livres e gratuitas para Android e iPhone que tocam a música do telemóvel e se ligam ao seu WaveFlow Server. Em desenvolvimento, nada para transferir.","title":"A sua música, no bolso.","editorial":"Feito para o telemóvel, não encolhido para caber nele.","subtitle":"Duas aplicações nativas, uma para Android e outra para iPhone, que tocam as músicas guardadas no seu telemóvel e se ligam ao seu próprio WaveFlow Server. Ambas estão em desenvolvimento e ainda não podem ser transferidas.","cta_primary":"Acompanhar a aplicação Android","cta_secondary":"Descobrir o WaveFlow Server","platforms":"Android · iPhone · ambas em desenvolvimento","features":[{"title":"A música do seu telemóvel","body":"Navegue por álbum ou artista, pesquise e crie as suas próprias listas de reprodução com as músicas do telemóvel."},{"title":"O seu servidor, onde estiver","body":"Inicie sessão no seu WaveFlow Server e toque toda a sua biblioteca, em casa ou fora. No Android, já a transmite; no iPhone, o início de sessão funciona e a transmissão vem a seguir."},{"title":"Um leitor com as cores da capa","body":"O leitor em ecrã inteiro ganha a cor da capa do álbum e continua a tocar em segundo plano, com controlos no ecrã de bloqueio."},{"title":"Gratuitas, como o resto","body":"Código aberto sob a licença GPL, sem anúncios e sem subscrição."}],"status_body":"Em desenvolvimento. No Android, a aplicação toca a música do telemóvel e transmite a partir de um servidor; no iPhone, toca os ficheiros que adicionar e inicia sessão num servidor. Nenhuma das duas tem ainda uma versão para transferir.","platform_android":"Toca os seus ficheiros e transmite a partir do seu servidor. Ainda sem transferência.","platform_ios":"Toca os ficheiros que adicionar e inicia sessão no seu servidor. Ainda sem transferência."},"quickplay":{"tagline":"Um pequeno leitor que abre num instante: faça duplo clique numa música e ouça, depois continue no WaveFlow.","meta_title":"WaveFlow QuickPlay — faça duplo clique numa música e ouça","meta_description":"O WaveFlow QuickPlay é um leitor de música pequeno, gratuito e de código aberto para Windows, macOS e Linux: basta um duplo clique num ficheiro para começar a tocar, numa janela que abre em menos de 300 ms. Letras sincronizadas, uma lista de reprodução e a passagem para o WaveFlow.","title":"Duplo clique. É só ouvir.","editorial":"Sem biblioteca, sem esperas, sem nada pelo meio.","subtitle":"O QuickPlay abre a música que tem à frente numa pequena janela, com um duplo clique ou pelo menu do botão direito: FLAC, Opus, DSD e os restantes, com a letra, a capa e uma lista de reprodução. Quando quiser mais, o WaveFlow continua a partir daí.","cta_primary":"Transferir o QuickPlay","cta_secondary":"Conheça o WaveFlow Desktop","platforms":"Windows x64 · macOS, Apple silicon e Intel · Linux, x86_64 e Arm","features":[{"title":"Mais rápido que um piscar de olhos","body":"A janela está no ecrã em menos de 300 ms, e a próxima música que abrir vai para o mesmo leitor, não para uma segunda janela."},{"title":"Todos os formatos que o WaveFlow toca","body":"MP3, FLAC, WAV, AIFF, Vorbis, Opus, AAC, ALAC e DSD, com os descodificadores do próprio leitor WaveFlow."},{"title":"Pequeno, ou com a capa","body":"Uma barra compacta de 440 × 154, ou a capa do álbum por cima dos controlos, numa janela que pode redimensionar."},{"title":"Continue no WaveFlow","body":"Um botão passa a fila e o ponto da música em que está para o WaveFlow Desktop, que retoma onde ficou."}],"status_body":"Estável. A versão {version} já está disponível para Windows, macOS e Linux, e o QuickPlay procura a próxima sozinho.","platform_windows":"Um instalador por utilizador, sem direitos de administrador, que adiciona o QuickPlay ao menu do botão direito de músicas e pastas. O SmartScreen pode avisar uma vez: o instalador traz o certificado autoassinado do WaveFlow.","platform_macos":"Uma só app para Macs com Apple silicon e Intel, macOS 11 ou posterior. Não está assinada com um Apple Developer ID, por isso autorize a primeira abertura em Definições do Sistema › Privacidade e segurança.","platform_linux":"Um .deb, um .rpm ou um AppImage, para PCs x86_64 e placas Arm de 64 bits como um Raspberry Pi 4 ou 5."},"tempora":{"tagline":"Um editor de letras: acompanhe uma música com toques e crie letras que se acendem palavra a palavra.","meta_title":"Tempora — crie letras sincronizadas, palavra a palavra","meta_description":"Editor de letras sincronizadas para computador: cole a letra, marque o ritmo, ajuste cada palavra numa linha cronológica e exporte letras destacadas palavra a palavra. Pré-visualização inicial.","title":"Letras que seguem a música.","editorial":"Toque ao ritmo, e cada palavra cai no tempo certo.","subtitle":"O Tempora transforma letras simples em letras sincronizadas. Carregue uma música, cole as palavras, prima a barra de espaço ao ritmo da música e depois ajuste cada palavra numa linha cronológica. Tudo fica no seu computador: sem conta, sem envio.","cta_primary":"","cta_secondary":"Descobrir o leitor WaveFlow","platforms":"Windows por agora · macOS e Linux previstos","features":[{"title":"Nada sai do seu computador","body":"Sem conta e sem envio: a música e a respetiva letra ficam no seu computador do início ao fim."},{"title":"Duetos, vozes de apoio, traduções","body":"Dê nome aos cantores, junte a qualquer linha vozes de apoio, uma tradução ou uma romanização, e veja o resultado como karaoke."},{"title":"Feito para o teclado","body":"Marcar, anular, mover uma palavra 10 ms, mudar de passo, reproduzir e pausar: cada ação tem a sua tecla."},{"title":"Retome onde parou","body":"Um ficheiro de projeto guarda o documento inteiro e a localização da música, para poder parar e voltar mais tarde."}],"status_body":"Pré-visualização inicial. Os quatro passos funcionam no Windows. Os instaladores para Windows, macOS e Linux são o próximo passo; até lá, não há nada para transferir, e o código-fonte ainda não é público.","platform_windows":"Os quatro passos funcionam. Ainda sem instalador.","platform_others":"Instaladores previstos, ao mesmo tempo que o do Windows."}},"__i18n_root":"a50c6c5c"}