{"community_page":{"meta_title":"قاعدة بيانات مجتمع WaveFlow — كلمات وتصحيحات مشتركة، باختيارك","meta_description":"قاعدة بيانات المجتمع هي الطريقة التي سيتشارك بها مستمعو WaveFlow الكلمات المتزامنة وسير الفنانين وتصحيحات الألبومات والإيقاع والمقام. بالاشتراك الطوعي، قابلة للاستضافة الذاتية، وتُدار بالتصويت. قيد التصميم: اقرأ الخطة وساعد في تشكيلها.","kicker":"المجتمع","status":"قيد التصميم","title":"ما يصلحه مستمع واحد، يصل إلى الجميع.","editorial":"مشاركة باختيارك، لا تلقائيًا أبدًا.","subtitle":"ستتيح قاعدة بيانات المجتمع لخوادم WaveFlow مشاركة ما يضيفه مستمعوها: الكلمات المتزامنة وسير الفنانين وتصحيحات الألبومات والإيقاع والمقام. تسدّ الثغرات التي تتركها المصادر على الإنترنت، ولا تأخذ شيئًا من مكتبتك.","cta_primary":"اقرأ الخطة","cta_secondary":"انضم إلى النقاش","note":"لا شيء يُشارَك بعد: التصميم ما زال مفتوحًا.","panel":{"title":"المجتمع","path":"الإعدادات","caption":"الإعدادات الثلاثة التي تمنحها الخطة للمشغّل، بقيمها الافتراضية. لا يتغير شيء حتى تشغّل المشاركة.","lookup":"البحث في قاعدة بيانات المجتمع","lookup_hint":"فقط حين لا تجد شيئًا في وسومك وذاكرتك المؤقتة والمصادر على الإنترنت.","contribute":"مشاركة تصحيحاتي","contribute_hint":"مطفأ حتى تشغّله.","mirror":"المستودع المشترك","mirror_hint":"لا شيء: يحتفظ خادمك بمستودع خاص.","mirror_value":"غير محدد","on":"تشغيل","off":"إيقاف"},"shares":{"title":"ما ستشاركه","intro":"حقائق عن الموسيقى، يُصوَّت على كل نوع منها وحده، فلا تتأثر سيرة جيدة بكلمات خاطئة.","items":[{"title":"الكلمات، العادية والمتزامنة","body":"كلمات بتوقيت، كلمةً كلمة أو سطرًا سطرًا، ونص عادي، ولكلٍّ لغته."},{"title":"سير الفنانين","body":"نسخة قصيرة وأخرى طويلة، بلغتك أولًا إن وُجدت."},{"title":"تصحيحات الألبومات","body":"تاريخ الإصدار والشركة والنوع وعدد المقاطع، ويُصوَّت على كل حقل وحده."},{"title":"الإيقاع والمقام","body":"عدد النبضات في الدقيقة والمقام من تحليل WaveFlow الصوتي، لتستفيد قوائم التشغيل الذكية من مقاطع لم تحللها بنفسك."},{"title":"الأغلفة لاحقًا","body":"مخطط لها في نسخة ثانية، حين توجد مراجعة تناسب الصور."}]},"boundary":{"title":"ما يُشارَك، وما لا يُشارَك أبدًا","shared_title":"يُشارَك حين تختار ذلك","shared":["التصحيح نفسه: الكلمات، السيرة، التاريخ، الرقم.","مفتاح مكوَّن من الفنان والألبوم والعنوان والمدة، محوَّل إلى بصمة، ليجد المقطع نفسه المُدخل نفسه.","الأصوات التي يتلقاها المُدخل."],"never_title":"لا يُشارَك أبدًا","never":["مكتبتك: البحث يسأل عن أغنية واحدة، لا عمّا تملكه.","ما تستمع إليه، ومتى، وكم مرة.","تقييماتك ومفضلاتك وقوائم تشغيلك.","هويتك حين تبحث عن شيء."]},"quality":{"title":"كيف تبقى صحيحة","items":[{"title":"أصوات لا خوارزميات","body":"يبدأ كل مُدخل من الصفر ويكسب أو يخسر صوتًا واحدًا في كل مرة. يُقدَّم الأعلى تصويتًا أولًا، وتبقى البقية متاحة."},{"title":"المُدخلات السيئة تخرج","body":"حين تنخفض نتيجته دون −3، يتوقف تقديم المُدخل. يستطيع المشرفون إزالة الإساءة، وسجلهم علني."},{"title":"حدود لكل حساب","body":"ثلاثون مساهمة في الساعة لكل حساب، والمُدخلات المتطابقة تندمج في واحد: التكرار لا يجعل شيئًا يفوز."},{"title":"كل خادم يقرر","body":"يختار الخادم أي مستودع مشترك يتبع، إن تبع أحدها، ويمكنه ترك مستودع لم يعد يثق به. ويمكن لعائلة أو نادٍ الاحتفاظ بمستودع خاص."}]},"stands":{"title":"أين وصلت","body":"قاعدة بيانات المجتمع قيد التصميم. خطتها، RFC-004، مسودة: البيانات وقواعد الخصوصية والواجهة مكتوبة، وبقيت أربعة فحوص قبل اعتمادها، ولم يصدر أي كود بعد. ستعمل على WaveFlow Server.","phases_title":"الخطة خطوة بخطوة","planned":"مخطط له","phases":[{"title":"الخادم","body":"التخزين والبحث والمساهمات والأصوات، بدءًا بالكلمات."},{"title":"المشغّل","body":"تنضم قاعدة بيانات المجتمع إلى مصادر المشغّل وتظهر إعداداتها."},{"title":"الإشراف","body":"طابور المراجعة والمشرفون؛ الإيقاع والمقام وتصحيحات الألبومات."},{"title":"المستودعات المشتركة","body":"متابعة مستودع خادم آخر، والأغلفة، والتنقل بين نسخ المُدخل."}],"door":"ستصل إليها التطبيقات عبر عنوان واحد على waveflow.app، فيمكن نقل الخدمة التي خلفه دون تحديث التطبيقات. هذا العنوان موجود بالفعل، ويجيب بأن الخدمة مخطط لها."},"help":{"title":"ساعد في تشكيلها","body":"قبل حفظ أول مُدخل، ما زالت الخطة قابلة للتغيير. هذا وقت إبداء الرأي.","items":[{"title":"اقرأ الخطة","body":"تعرض RFC-004 البيانات وحدود الخصوصية والواجهة، وتشرح سبب كل منها."},{"title":"راجع قواعد الخصوصية","body":"قبل اعتمادها، تنتظر الخطة مراجعة قسم الخصوصية من شخص من خارج المشروع."},{"title":"قل ما الذي ينقص","body":"ما الكلمات أو السير أو التصحيحات التي تنقص موسيقاك؟ أخبرنا في النقاشات."}],"cta_rfc":"اقرأ RFC-004","cta_discuss":"افتح النقاشات","translate":"تفضّل الكلمات على البيانات الوصفية؟ WaveFlow يترجمه مستمعوه أيضًا.","translate_link":"ساعد في الترجمة"}},"__i18n_root":"05927297"}