{"community_page":{"meta_title":"WaveFlow 社区数据库 —— 自愿共享的歌词与更正","meta_description":"社区数据库将让 WaveFlow 的听众共享同步歌词、艺人简介、专辑更正、速度和调性。自愿加入、可自行托管、由投票管理。目前在设计中：阅读计划，帮助完善它。","kicker":"社区","status":"设计中","title":"一位听众修正，所有人受益。","editorial":"由你选择共享，绝不默认共享。","subtitle":"社区数据库将让 WaveFlow 服务器共享听众补充的内容：同步歌词、艺人简介、专辑更正、速度和调性。它填补在线来源留下的空白，不会从你的音乐库中拿走任何东西。","cta_primary":"阅读计划","cta_secondary":"参与讨论","note":"目前尚未共享任何内容，设计方案仍在讨论中。","panel":{"title":"社区","path":"设置","caption":"计划为播放器提供的三个设置，均为默认值。在你开启共享之前，一切照旧。","lookup":"查询社区数据库","lookup_hint":"仅当你的标签、缓存和在线来源都没有结果时。","contribute":"共享我的更正","contribute_hint":"在你开启之前保持关闭。","mirror":"共享库","mirror_hint":"未设置：你的服务器保留私有库。","mirror_value":"未设置","on":"开","off":"关"},"shares":{"title":"将共享的内容","intro":"关于音乐的事实，每一类单独投票，好的简介绝不会被错误的歌词拖累。","items":[{"title":"歌词，纯文本与同步","body":"带时间轴的歌词（逐字或逐行）以及纯文本，每条都标明语言。"},{"title":"艺人简介","body":"短版和长版，有你的语言版本时优先显示。"},{"title":"专辑更正","body":"发行日期、厂牌、流派和曲目数，每个字段单独投票。"},{"title":"速度与调性","body":"来自 WaveFlow 音频分析的 BPM 和调性，让智能歌单也能用上你没有亲自分析过的曲目。"},{"title":"封面，后续加入","body":"计划在第二版加入，等到有适合图片的审核流程之后。"}]},"boundary":{"title":"共享什么，绝不共享什么","shared_title":"在你选择时共享","shared":["更正本身：歌词、简介、日期、数字。","由艺人、专辑、标题和时长生成并转为哈希的键，让同一首歌找到同一条目。","该条目获得的投票。"],"never_title":"绝不共享","never":["你的音乐库：一次查询只问一首歌，而不是你拥有什么。","你听什么、何时听、听多少次。","你的评分、喜欢和歌单。","查询时你的身份。"]},"quality":{"title":"如何保持准确","items":[{"title":"靠投票，不靠算法","body":"每个条目从零开始，一票一票地增减。得票最高的优先提供，其余的仍可选用。"},{"title":"劣质条目会被淘汰","body":"分数低于 −3 时，条目将不再提供。版主可以删除滥用内容，其记录公开。"},{"title":"按账户限制","body":"每个账户每小时最多 30 条贡献，相同的条目会合并为一条：重复提交不会让它胜出。"},{"title":"由各服务器决定","body":"服务器自行选择是否以及跟随哪个共享库，也可以放弃不再信任的库。家庭或社团可以拥有自己的库。"}]},"stands":{"title":"目前进展","body":"社区数据库正在设计中。它的计划 RFC-004 是一份草案：数据、隐私规则和接口已经写明，距离通过还有四项检查，目前还没有发布任何代码。它将运行在 WaveFlow Server 上。","phases_title":"计划步骤","planned":"计划中","phases":[{"title":"服务器","body":"存储、查询、贡献和投票，从歌词开始。"},{"title":"播放器","body":"社区数据库成为播放器的来源之一，并出现相应设置。"},{"title":"审核","body":"审核队列和版主；速度、调性和专辑更正。"},{"title":"共享库","body":"跟随其他服务器的库、封面，以及在条目的不同版本间切换。"}],"door":"应用将通过 waveflow.app 上的同一个地址访问它，这样背后的服务可以迁移而无需更新应用。这个地址已经就位，并会回复服务仍在计划中。"},"help":{"title":"帮助完善它","body":"在第一个条目保存之前，计划仍可修改。现在正是发表意见的时候。","items":[{"title":"阅读计划","body":"RFC-004 说明了数据、隐私边界和接口，并解释每一项的理由。"},{"title":"审阅隐私规则","body":"在通过之前，计划需要一位项目之外的人审阅其隐私部分。"},{"title":"说说缺什么","body":"你的音乐缺少哪些歌词、简介或更正？请在讨论区告诉我们。"}],"cta_rfc":"阅读 RFC-004","cta_discuss":"打开讨论区","translate":"比起元数据更喜欢文字？WaveFlow 也由听众翻译。","translate_link":"帮助翻译"}},"__i18n_root":"ebbd2502"}