{"products":{"foobar2000":{"meta_title":"WaveFlow vs foobar2000：一份坦誠的比較","meta_description":"WaveFlow 2.0.1 與 foobar2000 2.26.2 並列比較：價格、平台、音質、歌詞、音樂庫與擴充，每個來源都註明日期，也寫明 WaveFlow 仍不如對方之處。","headline":"一邊是元件豐富的深度工具箱，一邊是開箱即用的播放器。","short_answer":"foobar2000 是更有深度的工具：大量元件、CD 抓軌、格式轉換，還能把介面版面配置精確到像素地重新打造，而且可以在手機上執行。WaveFlow 更容易上手：開源、原生支援 Linux、翻譯成 17 種語言，逐字歌詞與位元完美輸出不需任何附加元件就能使用。如果您喜歡調校播放器，foobar2000 能給您更多。如果您想要一個精緻、直接就能播放的音樂庫，WaveFlow 會讓您更快上手。","price":"免費（免費軟體）","description":"foobar2000 是一款歷史悠久的免費音樂播放器，支援 Windows 與 macOS，另有 Android 與 iOS 行動版。它刻意從簡潔的介面起步，讓您自由重新排列，再透過作者與社群撰寫的大量元件不斷擴充。","matters":{"cost":{"waveflow":"以 GPL 授權免費開源：任何人都能閱讀程式碼並自行建置。","other":"免費軟體，封閉原始碼；只公開了元件 SDK。"},"platforms":{"waveflow":"支援 Windows、macOS 與 Linux，提供 17 種語言。尚無手機 App：WaveFlow Mobile 正在開發中。","other":"支援 Windows 與 macOS，另有官方 Android 與 iOS App。Linux 只能透過 Wine 執行，且僅有英文。"},"audio":{"waveflow":"三大系統皆支援獨占輸出，DSD 以 DoP 輸出，全部內建，不需另外加裝。","other":"WASAPI 獨占模式、官方 ASIO 與 Kernel Streaming 元件、DSP 鏈，以及非常廣泛的格式支援。"},"lyrics":{"waveflow":"內建同步歌詞，逐字顯示，並支援羅馬拼音與翻譯。","other":"預設沒有歌詞功能；社群的 OpenLyrics 元件可在 Windows 上加入逐行同步歌詞。"},"library":{"waveflow":"智慧播放清單、重複項目偵測、響度與節奏分析，以及不更動未編輯內容的標籤編輯器。","other":"透過 Masstagger 的進階標籤編輯、以查詢建立的自動播放清單、ReplayGain 掃描、CD 抓軌與轉換器。"},"extending":{"waveflow":"具權限控管的沙箱 WebAssembly 外掛，來自會檢查每次下載的商店。外掛目錄還很年輕。","other":"公開的元件 SDK 與遠超過一百個的元件：解碼器、DSP、面板，甚至全新的介面。"},"maturity":{"waveflow":"1.0 於 2026 年 5 月發布：還很年輕，進展很快。","other":"歷史悠久：官方更新紀錄從 0.9 系列經 1.x 一路到 2.26，更新頻繁。"},"family":{"waveflow":"用於整個音樂庫的自家伺服器、DLNA 與 MPD 伺服器，以及用於單一檔案的 QuickPlay。","other":"自家的行動 App、內建 UPnP 渲染器，並可播放到網路喇叭。"},"languages":{"waveflow":"17 種語言，包含由右至左書寫的語言。","other":"僅有英文；其 FAQ 建議需要其他語言時使用 Boom。"},"scrobbling":{"waveflow":"開箱即可將收聽紀錄傳送到 Last.fm。","other":"需要社群元件 foo_scrobble，且僅限 Windows。"},"listening_mixes":{"waveflow":"Daily Mix 與 On Repeat，依您實際播放的內容產生。","other":"自動播放清單是您自己撰寫的查詢，例如依播放次數；不會為您產生任何內容。"},"listening_stats":{"waveflow":"統計頁面顯示聆聽時間、年度熱度圖，以及您最常聽的曲目、演出者與專輯，另有 WaveFlow Wrapped，全部在您的電腦上計算。","other":"Playback Statistics 為欄位與查詢記錄播放次數；沒有統計頁面。"},"duplicates":{"waveflow":"找出存放在不同資料夾中的相同檔案，讓您只保留一份。","other":"沒有重複檔案搜尋；「移除重複項目」只會刪除指向同一檔案的播放清單項目。"},"artwork_fetch":{"waveflow":"內建從 Deezer 取得缺少的封面，從 Last.fm 取得演出者簡介。","other":"讀取您已有的封面；下載封面需要 foo_discogs 等社群元件，僅限 Windows。"},"offline_switch":{"waveflow":"離線模式只需一個開關，即可一次關閉所有連網功能；DLNA、MPD 與 Discord 狀態顯示照常可用。","other":"表示不收集資料，但會檢查更新並傳送當機報告；官方文件未說明是否有可一次關閉所有連網功能的開關。"},"plugin_sandbox":{"waveflow":"外掛在 WebAssembly 沙箱中執行，只取得其宣告的權限。","other":"元件是不經沙箱直接載入播放器的原生程式庫；出問題的元件可能導致播放器當機。"}},"choose_waveflow":["您使用 Linux，或在 Linux、Windows 與 Mac 之間切換","您想要逐字同步歌詞與精緻的音樂庫，而不必另外安裝任何東西","您偏好能閱讀原始碼、且有您母語介面的軟體"],"choose_other":["您想親手打造播放器的每個面板，只加入自己需要的元件","您需要抓軌、轉換檔案，或仰賴 Masstagger 與 ABX 測試","您現在就想在手機上使用同一款播放器"],"loses":["元件：foobar2000 擁有遠超過一百個元件，從解碼器到完整介面；WaveFlow 的外掛商店才上線幾個月。","抓軌與轉換：foobar2000 能抓取音樂 CD 並在格式之間轉換；WaveFlow 兩者都不支援。","手機：foobar2000 現在已有 Android 與 iOS App；WaveFlow Mobile 仍在開發中。","發展歷程：foobar2000 的更新紀錄可追溯到 0.9 系列；WaveFlow 於 2026 年 5 月才到 1.0。","版面配置：foobar2000 能重新打造整個視窗；WaveFlow 提供介面風格與主題，但無法自由配置版面。"],"notes":{"open_source":"專有軟體；元件 SDK 公開。","macos":"macOS 11 或更新版本；許多社群元件僅支援 Windows。","linux":"依其網站所述，Windows 版可在 Wine 下執行。","languages":"依其 FAQ 所述，僅有英文。","exclusive_output":"內建 WASAPI，ASIO 為官方元件；macOS 上也支援獨占輸出。","dsd":"從 WavPack 檔案播放；未說明如何輸出到 DAC。","synced_lyrics":"透過 OpenLyrics 元件，僅限 Windows。","cd_ripping":"僅限 Windows。","dlna":"內建渲染器；媒體伺服器需要一個舊的社群元件。","skins":"可重新排列的版面配置，而非介面風格。","artwork_fetch":"foo_discogs，社群元件，僅限 Windows。"},"faq":[{"q":"WaveFlow 能取代 foobar2000 嗎？","a":"如果是聆聽本機音樂庫，可以：它能播放您可能擁有的相同格式，支援無縫與位元完美播放，並內建歌詞。若要抓取 CD、轉換檔案或手工打造版面配置，foobar2000 仍然能做得更多。"},{"q":"我可以兩個都繼續使用嗎？","a":"可以。WaveFlow 在原位置讀取您的資料夾，只有在您編輯標籤或評分時才會修改檔案，因此兩款播放器可以指向同一批音樂。"},{"q":"WaveFlow 能在 Linux 上原生執行嗎？","a":"能。WaveFlow 提供 Linux 套件，而 foobar2000 只能透過 Wine 在 Linux 上執行。"},{"q":"哪一個音質比較好？","a":"當兩者都原封不動地傳送取樣時，誰都不會改變聲音：WaveFlow 的獨占輸出與 foobar2000 的 WASAPI 獨占模式或 ASIO 都是位元完美的。差別在於播放周邊的工具，而不在聲音本身。"}]},"musicbee":{"meta_title":"WaveFlow vs MusicBee：一份坦誠的比較","meta_description":"WaveFlow 2.0.1 與 MusicBee 3.7 並列比較：平台、音質、歌詞、標籤與附加元件，每個來源都註明日期，也寫明 WaveFlow 仍不如對方之處。","headline":"一邊是 Windows 上的老將，一邊是在 Mac 與 Linux 上也能執行的播放器。","short_answer":"MusicBee 是一款相當完整的 Windows 播放器：自動標籤、檔案整理、CD 抓軌、格式轉換、裝置同步、Podcast，以及一個龐大的附加元件網站，多年來不斷打磨。WaveFlow 可在 Windows、macOS 與 Linux 上執行，是開源軟體，並內建逐字歌詞、DLNA 伺服器與自家音樂伺服器。只用 Windows 的話，MusicBee 在音樂管理方面做得更多；在其他系統上，或者您重視開放性，就選 WaveFlow。","price":"免費（可自由捐款）","description":"MusicBee 是一款適用於 Windows 的免費音樂播放器與音樂庫管理工具，由開發者 Steven Mayall 一人撰寫。它適合大型收藏，以及想要細緻掌控標籤、檔案整理、聲音與播放器外觀的使用者。","matters":{"cost":{"waveflow":"以 GPL 授權免費開源。","other":"免費，可自由捐款；封閉原始碼，只公開了外掛 API。"},"platforms":{"waveflow":"支援 Windows、macOS 與 Linux，提供 17 種語言。","other":"僅支援 Windows（7 到 11），提供可攜版與 Microsoft Store 版。"},"audio":{"waveflow":"三大系統皆支援獨占輸出，DSD 以 DoP 輸出，6 段等化器。","other":"WASAPI 獨占模式與 ASIO、透過 ASIO 輸出 DSD，以及具 DSP 效果與升混的 10 段或 15 段等化器。"},"lyrics":{"waveflow":"內建逐字歌詞，支援羅馬拼音與翻譯。","other":"內建逐行同步歌詞；逐字時間只能透過一個測試中的社群外掛實現。"},"library":{"waveflow":"智慧播放清單、重複項目偵測、響度與節奏分析，評分會寫入您的檔案。","other":"透過 MusicBrainz 自動標籤、自動整理檔案、CD 抓軌、轉換與裝置同步。"},"extending":{"waveflow":"具權限控管的沙箱外掛，來自經過檢查的商店。目前數量不多。","other":"有說明文件的外掛 API，以及提供面板主題、外掛、視覺效果與劇院模式的附加元件網站。"},"maturity":{"waveflow":"1.0 於 2026 年 5 月發布。","other":"自 2016 年起有發布紀錄，網站版權標示始於 2008 年。"},"family":{"waveflow":"內建 DLNA 與 MPD 伺服器，另有自家音樂伺服器與 QuickPlay。","other":"內建與 Android 裝置同步；DLNA 與 Subsonic 需透過社群外掛。"},"languages":{"waveflow":"17 種語言，包含由右至左書寫的語言。","other":"約二十種語言，由志工翻譯。"},"scrobbling":{"waveflow":"開箱即可將收聽紀錄傳送到 Last.fm。","other":"同樣開箱即可將收聽紀錄傳送到 Last.fm。"},"listening_mixes":{"waveflow":"Daily Mix 與 On Repeat，依您實際播放的內容產生。","other":"Auto-DJ 借助 Last.fm 的相似演出者，從一首歌擴展出播放佇列，自動播放清單則依您設定的規則產生；沒有依您的聆聽紀錄產生的個人化歌單。"},"listening_stats":{"waveflow":"統計頁面顯示聆聽時間、年度熱度圖，以及您最常聽的曲目、演出者與專輯，另有 WaveFlow Wrapped，全部在您的電腦上計算。","other":"Library Stats 顯示總計與最常播放清單；查看隨時間變化的聆聽情況需要社群外掛。"},"duplicates":{"waveflow":"找出存放在不同資料夾中的相同檔案，讓您只保留一份。","other":"Duplicates Manager 依您選擇的標籤、長度或檔案大小比對，因此也能找出同一首歌的不同編碼版本。"},"artwork_fetch":{"waveflow":"內建從 Deezer 取得缺少的封面，從 Last.fm 取得演出者簡介。","other":"內建從多個來源取得缺少的封面，還能取得演出者圖片與 Last.fm 簡介。"},"offline_switch":{"waveflow":"離線模式只需一個開關，即可一次關閉所有連網功能；DLNA、MPD 與 Discord 狀態顯示照常可用。","other":"沒有單一開關；其開發者表示每項線上功能需個別關閉。"},"plugin_sandbox":{"waveflow":"外掛在 WebAssembly 沙箱中執行，只取得其宣告的權限。","other":"外掛是載入播放器的 .NET 程式庫，沒有文件說明的權限模型。"}},"choose_waveflow":["您使用 Mac 或 Linux，或不只一種系統","您想要內建、緊跟每個字的歌詞","您想要一款開源播放器，再搭配自己的音樂伺服器"],"choose_other":["您使用 Windows，想要自動標籤與自動整理檔案","您需要抓軌、轉換檔案，或將音樂與 Podcast 同步到 Android 裝置","您喜歡用面板主題、視覺效果與劇院模式裝扮播放器"],"loses":["音樂庫工具：MusicBee 能自動標籤、整理磁碟上的檔案、抓取 CD 與轉換格式；WaveFlow 目前都還做不到。","聲音調校：MusicBee 有 ASIO、15 段等化器、DSP 效果與升混；WaveFlow 只有 6 段等化器，沒有 ASIO。","附加元件：MusicBee 的附加元件網站規模大、歷史長；WaveFlow 的商店還很年輕。","發展歷程：MusicBee 經過多年打磨；WaveFlow 於 2026 年 5 月才到 1.0。","可攜：MusicBee 有可攜版；WaveFlow 沒有。"],"notes":{"open_source":"封閉原始碼；外掛 API 的原始碼已公開。","languages":"約 19 種社群翻譯，沒有官方統計。","exclusive_output":"在 Windows 上支援 WASAPI 獨占模式與 ASIO。","dsd":"透過 ASIO 以 DoP、原生 DSD 或 PCM 輸出。","equalizer":"10 段或 15 段，附 DSP 效果。","word_lyrics":"Lyrics Studio，一個測試中的社群外掛。","dlna":"UPnP 2025，一個社群外掛。","listening_stats":"內建 Library Stats；隨時間變化的聆聽情況需透過社群外掛。"},"faq":[{"q":"MusicBee 有 Mac 版或 Linux 版嗎？","a":"沒有。MusicBee 只發布 Windows 版。WaveFlow 可在 Windows、macOS 與 Linux 上原生執行。"},{"q":"WaveFlow 能像 MusicBee 那樣整理我的檔案嗎？","a":"暫時不能。WaveFlow 可以編輯標籤，但不會移動或重新命名磁碟上的檔案，也無法抓取 CD 或轉換格式。如果您仰賴這些功能，目前 MusicBee 做得更多。"},{"q":"試用 WaveFlow 會讓我遺失音樂庫嗎？","a":"不會。WaveFlow 在原位置讀取您的資料夾，只有在您編輯標籤或評分時才會修改檔案，因此 MusicBee 可以在旁邊照常使用。"}]},"strawberry":{"meta_title":"WaveFlow vs Strawberry：一份坦誠的比較","meta_description":"WaveFlow 2.0.1 與 Strawberry 1.2.31 並列比較：價格、平台、音質、歌詞、標籤與伺服器，每個來源都註明日期，也寫明 WaveFlow 仍不如對方之處。","headline":"兩款講究音質的開源播放器，通往您音樂的方式各不相同。","short_answer":"Strawberry 與 WaveFlow 都是開源軟體，都能在 Linux、Windows 與 macOS 上執行。Strawberry 在整理收藏方面更強，具備以音訊指紋辨識的標籤功能與轉碼器，還能從您可能已在使用的 Subsonic、Jellyfin 與 Plex 伺服器播放。WaveFlow 帶來逐字同步歌詞、外掛商店、DLNA 伺服器與自家音樂伺服器，其 Windows 與 macOS 版本可免費下載，而 Strawberry 的這些版本則提供給贊助者。","price":"Linux 上免費；Windows 與 macOS 版本提供給贊助者","description":"Strawberry Music Player 是一款開源播放器與音樂庫整理工具，適合自己保存音樂檔案的使用者，並重視音質。它於 2018 年從 Clementine 分支而來，加入了標籤編輯、傳送聆聽紀錄，以及從自己的伺服器串流等功能。","matters":{"cost":{"waveflow":"所有系統皆可免費下載，而且開源。","other":"開源；透過 Linux 發行版可免費取得，而預先建置的 Windows 與 macOS 版本需要贊助（新贊助者每月 7 USD）。"},"platforms":{"waveflow":"支援 Windows、macOS 與 Linux，提供 17 種語言。","other":"支援 Linux、Windows 與 macOS，也在 BSD 上測試，有 31 個翻譯檔。"},"audio":{"waveflow":"三大系統（包含 macOS）皆支援獨占輸出，DSD 以 DoP 輸出。","other":"Linux 上透過 ALSA 位元完美輸出，Windows 上支援 WASAPI 獨占模式與 ASIO（標示為實驗性），以及 EBU R128 響度。"},"lyrics":{"waveflow":"內建逐字同步歌詞。","other":"1.2.31 中只有純文字歌詞；同步歌詞已在程式碼中，但尚未正式發布。"},"library":{"waveflow":"智慧播放清單、重複項目偵測、響度與節奏分析。","other":"透過 AcoustID 音訊指紋與 MusicBrainz 取得標籤、智慧與動態播放清單，以及轉碼器。"},"extending":{"waveflow":"沙箱 WebAssembly 外掛，來自經過檢查的商店。","other":"沒有外掛系統。"},"maturity":{"waveflow":"1.0 於 2026 年 5 月發布。","other":"自 2018 年起以 Clementine 為基礎開發，每隔幾週發布一次。"},"family":{"waveflow":"自家伺服器，可跨裝置同步，另有 DLNA 與 MPD 伺服器；尚不支援第三方伺服器。","other":"可從 Subsonic 相容伺服器、Jellyfin 與 Plex 播放；沒有自家伺服器。"},"languages":{"waveflow":"17 種語言，包含由右至左書寫的語言。","other":"30 種翻譯，其中一些遠未完成。"},"scrobbling":{"waveflow":"開箱即可將收聽紀錄傳送到 Last.fm。","other":"開箱即可將收聽紀錄傳送到 Last.fm 與 ListenBrainz。"},"listening_mixes":{"waveflow":"Daily Mix 與 On Repeat，依您實際播放的內容產生。","other":"Most played、Dynamic random mix 等預設規則播放清單；沒有依您的聆聽紀錄產生的個人化歌單。"},"listening_stats":{"waveflow":"統計頁面顯示聆聽時間、年度熱度圖，以及您最常聽的曲目、演出者與專輯，另有 WaveFlow Wrapped，全部在您的電腦上計算。","other":"以欄位顯示播放與略過次數；沒有統計頁面。"},"duplicates":{"waveflow":"找出存放在不同資料夾中的相同檔案，讓您只保留一份。","other":"只顯示收藏中依演出者、專輯與標題比對的重複項目，並從播放清單中移除。"},"artwork_fetch":{"waveflow":"內建從 Deezer 取得缺少的封面，從 Last.fm 取得演出者簡介。","other":"內建從 Last.fm、MusicBrainz、Discogs、Deezer 等下載封面。"},"offline_switch":{"waveflow":"離線模式只需一個開關，即可一次關閉所有連網功能；DLNA、MPD 與 Discord 狀態顯示照常可用。","other":"沒有單一開關：其離線設定只會暫緩傳送收聽紀錄，封面與歌詞需逐項關閉。"},"plugin_sandbox":{"waveflow":"外掛在 WebAssembly 沙箱中執行，只取得其宣告的權限。","other":"沒有外掛，因此不會在其中執行第三方程式碼。"}},"choose_waveflow":["您想免費下載 Windows 或 macOS 版本","您想要逐字同步歌詞與外掛商店","您想在同一產品家族中擁有 DLNA 伺服器與自己的音樂伺服器"],"choose_other":["您已經在執行 Navidrome、Jellyfin 或 Plex，想直接從中播放","您會用音訊指紋辨識曲目並填寫標籤，或需要轉碼檔案","您使用 BSD，或重視長期穩定的發布紀錄"],"loses":["第三方伺服器：Strawberry 可從 Subsonic、Jellyfin 與 Plex 播放；WaveFlow 目前只能連線 WaveFlow Server。","標籤：Strawberry 透過 AcoustID 指紋辨識曲目；WaveFlow 依據標題、長度和曲目編號與 MusicBrainz 比對，不使用指紋。","轉換：Strawberry 能在格式之間轉碼；WaveFlow 不能。","發展歷程：Strawberry 自 2018 年起持續發布；WaveFlow 於 2026 年 5 月才到 1.0。"],"notes":{"price":"透過 Linux 發行版免費；預先建置的 Windows 與 macOS 版本提供給贊助者。","languages":"31 個翻譯檔，包含地區變體。","exclusive_output":"Linux 上為 ALSA hw；Windows 上為 WASAPI 獨占模式與 ASIO，屬實驗性功能。","dsd":"可播放 DSF 與 DSDIFF；未說明是 DoP 還是 PCM。","synced_lyrics":"1.2.31 中只有純文字歌詞；同步歌詞尚未發布。","musicbrainz":"搭配 AcoustID 音訊指紋。","subsonic_client":"Subsonic 相容伺服器；Jellyfin 與 Plex 自 1.2.31 起支援。","skins":"Qt 樣式、色彩與圖示。","plugin_sandbox":"它沒有外掛。"},"faq":[{"q":"Strawberry 免費嗎？","a":"Strawberry 是以 GPL 授權的自由軟體，可透過大多數 Linux 發行版免費取得。其網站表示，預先建置的 Windows 與 macOS 版本提供給贊助者，新訂閱者需每月支付 7 USD。WaveFlow 的安裝程式在所有系統上都免費。"},{"q":"WaveFlow 能從我的 Navidrome 或 Jellyfin 伺服器播放嗎？","a":"暫時不能。WaveFlow 從 WaveFlow Server 播放，而 WaveFlow Server 透過 OpenSubsonic API 與其他 App 溝通；第三方伺服器的支援已在規劃中，但尚未推出。Strawberry 現在就能從這些伺服器播放。"},{"q":"哪一個比較適合音響玩家？","a":"兩者都能原封不動地傳送取樣：Strawberry 在 Linux 上透過 ALSA，在 Windows 上以實驗性方式透過 WASAPI 或 ASIO；WaveFlow 在 Windows、macOS 與 Linux 上透過獨占輸出，DSD 以 DoP 傳送。"}]},"dopamine":{"meta_title":"WaveFlow vs Dopamine：一份坦誠的比較","meta_description":"WaveFlow 2.0.1 與 Dopamine 3.0.12 並列比較：音質、歌詞、音樂庫與其他功能，每個來源都註明日期，也寫明 WaveFlow 仍不如對方之處。","headline":"兩款簡潔的開源播放器，為您電腦裡的音樂而生。","short_answer":"Dopamine 與 WaveFlow 有許多共同點：開源、免費，在 Windows、macOS 與 Linux 上提供簡潔的音樂庫，支援智慧播放清單與傳送聆聽紀錄。Dopamine 保持簡單，並翻譯成更多語言。WaveFlow 在音質與音樂周邊功能上走得更遠：位元完美輸出、DSD、逐字歌詞、網路電台、外掛、DLNA 伺服器與自家音樂伺服器。","price":"免費（可自由捐款）","description":"Dopamine 是一款免費開源的音樂播放器，適用於 Windows、macOS 與 Linux，播放您電腦上已有的檔案。它追求簡潔美觀、只需少量設定的音樂庫，並提供歌詞、主題、智慧播放清單與聆聽紀錄提交。","matters":{"cost":{"waveflow":"以 GPL 授權免費開源。","other":"以 GPL 授權免費開源，可自由捐款。"},"platforms":{"waveflow":"支援 Windows、macOS 與 Linux，提供 17 種語言。","other":"支援 Windows、macOS 與 Linux，內附 25 種翻譯，也可以加入您自己的翻譯。"},"audio":{"waveflow":"內建獨占、位元完美輸出與 DSD 檔案支援。","other":"透過 Chromium 的音訊播放：可以選擇裝置，但沒有獨占模式，也不支援 DSD。"},"lyrics":{"waveflow":"來自多個來源的逐字同步歌詞，支援羅馬拼音與翻譯。","other":"來自 .lrc 與 .srt 檔案的逐行同步歌詞，以及線上純文字歌詞。"},"library":{"waveflow":"智慧播放清單、重複項目偵測、響度與節奏分析。","other":"具 BPM 篩選的智慧播放清單、半星評分、演出者拆分與播放清單資料夾。"},"extending":{"waveflow":"沙箱外掛，來自經過檢查的商店。","other":"可以加入主題與翻譯；沒有外掛系統。"},"maturity":{"waveflow":"1.0 於 2026 年 5 月發布。","other":"先有 Windows 上的 Dopamine 2；跨平台的 Dopamine 3 歷經 40 個預覽版，於 2025 年 11 月發布 3.0。"},"family":{"waveflow":"網路電台、DLNA 與 MPD 伺服器、自家音樂伺服器與 QuickPlay。","other":"僅限本機檔案：沒有電台、沒有伺服器、沒有網路分享。"},"languages":{"waveflow":"17 種語言，包含由右至左書寫的語言。","other":"25 種語言，您也可以加入自己的翻譯檔。"},"scrobbling":{"waveflow":"開箱即可將收聽紀錄傳送到 Last.fm。","other":"開箱即可將收聽紀錄傳送到 Last.fm 與 ListenBrainz。"},"listening_mixes":{"waveflow":"Daily Mix 與 On Repeat，依您實際播放的內容產生。","other":"依您撰寫的規則（包含播放次數）產生的智慧播放清單；不會為您產生個人化歌單。"},"listening_stats":{"waveflow":"統計頁面顯示聆聽時間、年度熱度圖，以及您最常聽的曲目、演出者與專輯，另有 WaveFlow Wrapped，全部在您的電腦上計算。","other":"以欄位顯示播放次數、略過次數與上次播放時間；沒有統計頁面。"},"duplicates":{"waveflow":"找出存放在不同資料夾中的相同檔案，讓您只保留一份。","other":"沒有重複檔案搜尋。"},"artwork_fetch":{"waveflow":"內建從 Deezer 取得缺少的封面，從 Last.fm 取得演出者簡介。","other":"內建從 Last.fm 下載封面、透過 MusicBrainz 與 Fanart.tv 下載演出者圖片，並取得 Last.fm 簡介。"},"offline_switch":{"waveflow":"離線模式只需一個開關，即可一次關閉所有連網功能；DLNA、MPD 與 Discord 狀態顯示照常可用。","other":"沒有單一開關；檢查更新、歌詞、封面與收聽紀錄各有各的開關。"},"plugin_sandbox":{"waveflow":"外掛在 WebAssembly 沙箱中執行，只取得其宣告的權限。","other":"沒有外掛，因此不會在其中執行第三方程式碼。"}},"choose_waveflow":["您有 DAC，想要位元完美輸出或 DSD","您想要逐字歌詞、網路電台與外掛","您想從其他裝置存取自己的音樂"],"choose_other":["您想要一款簡單安靜、把基本功能做好的播放器","您的語言在 Dopamine 的 25 種語言中，卻不在 WaveFlow 的 17 種之中","您喜歡半星評分與播放清單資料夾"],"loses":["語言：Dopamine 內附 25 種翻譯，並讓您加入自己的翻譯；WaveFlow 有 17 種。","發展歷程：Dopamine 歷史更長，從 Dopamine 2 到 2025 年 11 月的 3.0；WaveFlow 於 2026 年 5 月才到 1.0。","簡單：Dopamine 功能較少，有些使用者會覺得更容易上手。"],"notes":{"languages":"內附 25 種翻譯；可以加入您自己的翻譯。","replaygain":"讀取 ReplayGain 標籤；不進行掃描。","equalizer":"10 段，附預設組合。","synced_lyrics":"來自曲目旁的 .lrc 與 .srt 檔案。","musicbrainz":"用於尋找演出者圖片，不用於填寫標籤。","skins":"12 種配色主題，以及一個放置自訂主題的資料夾。","plugin_sandbox":"它沒有外掛。"},"faq":[{"q":"Dopamine 與 WaveFlow 哪一個比較輕量？","a":"我們沒有測量過，所以不下結論。Dopamine 以 Electron 打造，WaveFlow 以 Tauri 打造；我們只發布能夠重新測量的數據。"},{"q":"Dopamine 支援位元完美輸出嗎？","a":"截至 3.0.12 不支援：它透過 Chromium 的音訊播放，可以選擇輸出裝置。WaveFlow 在 Windows、macOS 與 Linux 上支援獨占輸出。"},{"q":"我可以從 Dopamine 轉移到 WaveFlow 嗎？","a":"讓 WaveFlow 指向相同的資料夾即可；它會依原樣讀取您的標籤與 ReplayGain 值。Dopamine 可以在旁邊繼續使用。"}]},"quod-libet":{"meta_title":"WaveFlow vs Quod Libet：一份坦誠的比較","meta_description":"WaveFlow 2.0.1 與 Quod Libet 4.7.1 並列比較：平台、音質、歌詞、搜尋、標籤與外掛，每個來源都註明日期，也寫明 WaveFlow 仍不如對方之處。","headline":"一個能像資料庫一樣查詢的音樂庫，一個能像雜誌一樣瀏覽的音樂庫。","short_answer":"二十多年來，Quod Libet 一直為龐大且細心標記的音樂庫而打造：支援正規表示式的搜尋語言、批次標籤編輯、依標籤重新命名檔案，以及 80 多個內附外掛。WaveFlow 把聆聽放在首位：三大系統都有最新版本，支援位元完美輸出、交叉淡化、逐字歌詞與自家音樂伺服器。如果您在 Linux 上以標籤為中心管理音樂，Quod Libet 可能更適合您；如果您寧可瀏覽也不想寫查詢，WaveFlow 會更順手。","price":"免費","description":"Quod Libet 是一款適用於 Linux 與 Windows 的免費開源音樂播放器，專為龐大且細心標記、依您自己的方式搜尋與整理的音樂庫而設計。它具備強大的標籤編輯器（也可單獨使用，名為 Ex Falso）、網路電台、Podcast 與數十個內附外掛。","matters":{"cost":{"waveflow":"以 GPL 授權免費開源。","other":"以 GPL 第 2 版或更新版本授權，免費開源。"},"platforms":{"waveflow":"提供 Windows、macOS 與 Linux 的最新版本，支援 17 種語言。","other":"提供 Linux 與 Windows 的最新版本；最後一個官方 macOS 版本是 2021 年的 4.4.0。"},"audio":{"waveflow":"內建獨占輸出、DSD、交叉淡化與 6 段等化器。","other":"出色的 ReplayGain 處理與等化器外掛；沒有交叉淡化，也沒有關於獨占模式或 DSD 的說明文件。"},"lyrics":{"waveflow":"內建逐字歌詞，支援羅馬拼音與翻譯。","other":"透過內附外掛提供逐行同步歌詞。"},"library":{"waveflow":"智慧播放清單、重複項目偵測、響度與節奏分析，以及標籤編輯器。","other":"支援正規表示式與布林邏輯的搜尋語言、可儲存為播放清單的搜尋、批次標籤編輯與依標籤重新命名。"},"extending":{"waveflow":"沙箱外掛，來自經過檢查的商店，目前還不多。","other":"有說明文件的 Python 外掛 API，以及隨播放器內附的 80 多個外掛。"},"maturity":{"waveflow":"1.0 於 2026 年 5 月發布。","other":"2004 年 10 月發布 0.1 版，此後持續發布，直到 2025 年的 4.7.1。"},"family":{"waveflow":"DLNA 與 MPD 伺服器、自家音樂伺服器與 QuickPlay。","other":"Linux 上的 UPnP 媒體伺服器外掛；不支援遠端伺服器。"},"languages":{"waveflow":"17 種語言，包含由右至左書寫的語言。","other":"近四十種翻譯。"},"scrobbling":{"waveflow":"開箱即可將收聽紀錄傳送到 Last.fm。","other":"隨附外掛可將收聽紀錄傳送到 Last.fm 與 Libre.fm。"},"listening_mixes":{"waveflow":"Daily Mix 與 On Repeat，依您實際播放的內容產生。","other":"隨附外掛可隨機挑選下一張專輯，或優先播放較少聽的歌曲；沒有依您的聆聽紀錄產生的個人化歌單。"},"listening_stats":{"waveflow":"統計頁面顯示聆聽時間、年度熱度圖，以及您最常聽的曲目、演出者與專輯，另有 WaveFlow Wrapped，全部在您的電腦上計算。","other":"可搜尋的播放次數與略過標籤，以及 Top 40 檢視；沒有統計頁面。"},"duplicates":{"waveflow":"找出存放在不同資料夾中的相同檔案，讓您只保留一份。","other":"隨附的 Duplicates Browser 外掛會將標籤相似的歌曲歸為一組。"},"artwork_fetch":{"waveflow":"內建從 Deezer 取得缺少的封面，從 Last.fm 取得演出者簡介。","other":"隨附外掛從 MusicBrainz、Last.fm 與 Discogs 下載封面。"},"offline_switch":{"waveflow":"離線模式只需一個開關，即可一次關閉所有連網功能；DLNA、MPD 與 Discord 狀態顯示照常可用。","other":"沒有全域開關；每個連網外掛需個別關閉。"},"plugin_sandbox":{"waveflow":"外掛在 WebAssembly 沙箱中執行，只取得其宣告的權限。","other":"外掛是在播放器內部執行的 Python 模組，沒有沙箱。"}},"choose_waveflow":["您使用 Mac，或希望在每個地方都使用同一款最新的播放器","您想要交叉淡化、位元完美輸出與緊跟每個字的歌詞","您寧可瀏覽專輯封面，也不想寫查詢語句"],"choose_other":["您想用正規表示式與布林查詢搜尋音樂庫","您要在成千上萬個檔案中批次編輯標籤，並依標籤重新命名檔案","您想要一開始就有數十個外掛，或用 Python 自己撰寫外掛"],"loses":["搜尋：Quod Libet 支援正規表示式與布林邏輯的查詢語言，遠遠超出 WaveFlow 的搜尋與篩選功能。","批次標籤：Quod Libet 能依檔名填寫標籤，也能依標籤重新命名檔案；WaveFlow 的標籤工坊將隨 2.0 推出，但不包含依標籤重新命名檔案。","外掛：Quod Libet 內附 80 多個外掛；WaveFlow 的商店裡只有寥寥幾個。","發展歷程：Quod Libet 已有二十多年的發布歷史；WaveFlow 於 2026 年 5 月才到 1.0。","可攜：Quod Libet 有 Windows 可攜版；WaveFlow 沒有。"],"notes":{"macos":"最後一個官方版本是 2021 年的 4.4.0。","languages":"41 個翻譯檔，包含地區變體。","tag_editor":"也可單獨使用，名為 Ex Falso。","dlna":"在 Linux 上透過 Rygel 提供媒體伺服器。","plugins":"Python，內附 80 多個。","skins":"GTK 主題，深色或淺色。"},"faq":[{"q":"為什麼要拿 WaveFlow 與 Quod Libet 比較？","a":"因為兩者都是以大型本機音樂庫、而非播放清單為核心打造的開源播放器，而 Quod Libet 的強項，正是 WaveFlow 仍在發展中的搜尋、批次標籤與外掛功能。"},{"q":"Quod Libet 還能在 macOS 上執行嗎？","a":"其下載頁面將 2021 年的 4.4.0 列為最後一個官方 macOS 版本，並將之後的一個版本標示為非官方。WaveFlow 的每個版本都會發布 macOS 版。"},{"q":"WaveFlow 能像 Quod Libet 那樣搜尋嗎？","a":"達不到同樣的深度。WaveFlow 有分區搜尋、篩選器與以規則建立的智慧播放清單，但搜尋框中沒有支援正規表示式的查詢語言。"}]},"navidrome":{"meta_title":"WaveFlow Server vs Navidrome：一份坦誠的比較","meta_description":"WaveFlow Server 與 Navidrome 比較：網頁離線播放、視覺化智慧播放清單、Podcast 與假無損偵測，附來源以及各自的優點與限制。","headline":"您的音樂，支援網頁離線播放、視覺化智慧播放清單與 Podcast。","short_answer":"WaveFlow Server 提供網頁播放器離線聆聽、視覺化的智慧播放清單規則編輯器、Podcast，以及能標記假無損檔案的音訊分析。兩者都免費開源，也都支援 OpenSubsonic。Navidrome 在硬體支援、外掛、介面語言與發行年資方面仍占優勢。","price":"免費；如有需要，可選用合作夥伴的付費代管","description":"Navidrome 是以 Go 撰寫的自架音樂伺服器與串流工具，以在大型音樂庫上依然輕快聞名。它有自己的網頁播放器，並相容於龐大的 Subsonic App 生態系。","matters":{"cost":{"waveflow":"以 AGPL 授權免費開源。","other":"以 GPL 授權免費開源；如有需要，可選用合作夥伴的一鍵付費代管。"},"setup":{"waveflow":"一個支援 amd64 與 arm64 的容器，或一個內含 FFmpeg 的 Windows、macOS 或 Linux 壓縮檔。","other":"提供容器與原生套件，涵蓋多得多的硬體類型，包括 32 位元 ARM 與 RISC-V，Windows 上還有安裝程式。"},"apps":{"waveflow":"任何 OpenSubsonic App 皆可使用，其中四款有註明日期的測試結果；桌面版 WaveFlow 也能從它播放。","other":"任何 OpenSubsonic App 皆可使用，另有可選用的 Jellyfin 相容 API；沒有自家 App。"},"sound":{"waveflow":"MP3 · Opus · AAC · ReplayGain","other":"MP3、Opus、AAC 或 FLAC，可依使用者或播放器設定。"},"library":{"waveflow":"分析無損檔案的音訊，標記可疑編碼。","other":"否"},"people":{"waveflow":"多個帳號、可設定有效期限與造訪次數上限的分享連結、Last.fm、ListenBrainz 與 Maloja。","other":"多個帳號、分享連結、Last.fm 與 ListenBrainz。"},"scope":{"waveflow":"音樂、Podcast 與電台，不支援外掛。","other":"音樂與電台，可透過 WebAssembly 外掛擴充。"},"maturity":{"waveflow":"2026 年 8 月首次發布，2026 年 10 月起推出穩定版，支援九種語言。","other":"2016 年開始開發，2020 年起發布，版本更新穩定，介面支援 37 種語言。"},"offline_web":{"waveflow":"是 · 內建","other":"否"},"smart_playlist_editor":{"waveflow":"是 · 內建","other":"否 · 測試版，來自 .nsp 檔案或用戶端；網頁播放器中沒有編輯器。"},"podcasts":{"waveflow":"是 · 內建","other":"否"},"private_default":{"waveflow":"預設設定下不連線任何外部服務；每項服務都由您自行開啟，其文件列出了每一個請求。","other":"預設每天傳送匿名使用統計，並在 Deezer 與 Last.fm 上查詢演出者；這些都可以關閉。"},"setup_protected":{"waveflow":"首次設定會要求輸入寫在伺服器上的一次性權杖，因此只有執行伺服器的人才能建立管理員帳號。","other":"第一個開啟新伺服器的人會建立管理員帳號。"},"upgrade_backup":{"waveflow":"每次升級前複製資料庫及其金鑰，並可隨時用一個指令進行備份。","other":"提供備份指令與排程備份，預設關閉；升級變更資料庫之前不會建立副本。"},"no_terminal":{"waveflow":"Windows 與 macOS 壓縮檔按兩下即可啟動，內含 FFmpeg，並會開啟網頁播放器。","other":"Windows 上有內含 FFmpeg 的安裝程式；在 macOS 上需透過終端機安裝。"},"online_lyrics":{"waveflow":"開啟後，檔案沒有歌詞時會從 LRCLIB 補上同步歌詞。","other":"從檔案與標籤讀取歌詞；線上尋找需要社群外掛。"},"listening_mixes":{"waveflow":"在網頁播放器中，依您實際播放的內容產生個人化歌單。","other":"Instant Mix 透過線上服務，從一首歌開始產生；依您的聆聽紀錄產生個人化歌單需要社群外掛。"},"listening_stats":{"waveflow":"統計頁面顯示每天的播放次數與聆聽時間，以及您最常聽的曲目、演出者與專輯。","other":"提供最常播放的專輯與歌曲清單，但沒有統計頁面。"}},"choose_waveflow":["您想要一個也能離線使用、可像 App 一樣安裝的網頁播放器","您想知道自己的無損檔案中哪些是真正的無損","您聽 Podcast，或想用桌面版 WaveFlow 從自己的伺服器播放"],"choose_other":["您使用較舊的開發板或 32 位元 ARM 開發板，或想要適合您發行版的原生套件","您需要外掛，或想要 WaveFlow Server 尚未提供的介面語言","您想要一款有多年發布歷史的伺服器"],"loses":["硬體：Navidrome 提供 32 位元 ARM、32 位元 x86 與 RISC-V 版本；WaveFlow Server 只支援 amd64 與 arm64。","外掛：Navidrome 有 WebAssembly 外掛；WaveFlow Server 沒有。","語言：Navidrome 的介面有 37 種語言，WaveFlow Server 有九種。","發展歷程：Navidrome 自 2020 年起發布；WaveFlow Server 的首個穩定版發布於 2026 年 10 月。"],"notes":{"price":"由 PikaPods 提供付費代管，其營收與專案分潤。","arm64":"amd64、arm64 與 32 位元 ARM（v6、v7）。","without_docker":"二進位檔、MSI 安裝程式、deb 與 rpm。","transcoding":"MP3、Opus、AAC 或 FLAC，可依使用者或播放器設定。","smart_playlists":"測試版，來自 .nsp 檔案或用戶端；網頁播放器中沒有編輯器。","sharing":"公開分享連結，預設開啟。","plugins":"WebAssembly 外掛。","smart_playlist_editor":"測試版，來自 .nsp 檔案或用戶端；網頁播放器中沒有編輯器。"},"faq":[{"q":"我能從 Navidrome 換到 WaveFlow Server 並繼續使用原本的 App 嗎？","a":"App 可以繼續用：兩者都支援 OpenSubsonic，因此 Subsonic App 都能登入。收藏、評分與播放紀錄存放在各自伺服器的資料庫中，WaveFlow Server 沒有匯入 Navidrome 資料庫的工具；播放清單可透過 `.m3u` 檔案轉移。"},{"q":"Navidrome 能辨識假無損檔案嗎？","a":"從它的說明文件看來不能。WaveFlow Server 會測量每個無損檔案的音訊，並顯示高頻在哪裡截止，因此由 MP3 轉成的 FLAC 一眼就能看出來。"},{"q":"桌面版 WaveFlow 能從 Navidrome 播放嗎？","a":"目前還不行：WaveFlow 播放器暫時只與 WaveFlow Server 通訊。Feishin 或 Symfonium 等 Subsonic App 可以從兩者播放。"}]},"jellyfin":{"meta_title":"WaveFlow Server vs Jellyfin：一份坦誠的比較","meta_description":"從音樂的角度並列比較 WaveFlow Server 2.2.1 與 Jellyfin 12.4：架設、App、串流、音樂庫、分享、影片與發展歷程，每個來源都註明日期，也寫明 WaveFlow Server 仍不如對方之處。","headline":"一邊是管理您所有媒體的伺服器，一邊是只做音樂的音樂伺服器。","short_answer":"Jellyfin 免費開源，除了音樂之外還能提供電影、影集、直播電視與書籍，並為各種系統提供官方 App 與安裝程式。在音樂方面，它的智慧播放清單與聆聽紀錄提交仰賴社群外掛，而 Subsonic 支援既沒有內建，也不在其官方外掛目錄中。WaveFlow Server 只做音樂、Podcast 與電台，但把音樂相關的功能都內建了：為您已在使用的 App 提供 OpenSubsonic、向三個服務傳送聆聽紀錄、分享連結、Podcast，以及辨識假無損檔案的檢查。如果您的音樂和電影放在一起，Jellyfin 能把它們統一管理；如果音樂才是重點，WaveFlow Server 正是為此而生。","price":"免費，沒有付費方案","description":"Jellyfin 是一套自由軟體媒體系統，自 2018 年起由志工以 Emby 的程式碼為基礎開發。一台伺服器就能管理您的電影、影集、音樂、書籍與直播電視，並在手機、電視與網頁上提供官方 App。","matters":{"cost":{"waveflow":"以 AGPL 授權免費開源。","other":"以 GPL 授權免費開源，沒有進階付費方案。"},"setup":{"waveflow":"一個支援 amd64 與 arm64 的容器，或一個內含 FFmpeg 的 Windows、macOS 或 Linux 壓縮檔。","other":"Windows 與 macOS 安裝程式、Linux 套件以及容器，支援 amd64 與 arm64。"},"apps":{"waveflow":"任何 OpenSubsonic App 皆可使用，其中四款有註明日期的測試結果；尚無自家手機 App。","other":"手機、電視與網頁上的官方 App，以及 Finamp 等社群音樂 App；沒有內建 Subsonic。"},"sound":{"waveflow":"MP3 · Opus · AAC · ReplayGain","other":"是 · 內建"},"library":{"waveflow":"分析無損檔案的音訊，標記可疑編碼。","other":"否"},"people":{"waveflow":"多個帳號、分享連結，並內建向 Last.fm、ListenBrainz 與 Maloja 傳送聆聽紀錄。","other":"多個帳號，各有自己的權限；收聽紀錄須透過社群外掛。"},"scope":{"waveflow":"音樂、Podcast 與電台，不支援外掛。","other":"電影、影集、直播電視、書籍與音樂，並有外掛目錄。"},"maturity":{"waveflow":"2026 年 8 月首次發布，2026 年 10 月起推出穩定版。","other":"自 2019 年 1 月起發布，程式碼歷史更早，社群龐大。"},"offline_web":{"waveflow":"是 · 內建","other":"未確認"},"smart_playlist_editor":{"waveflow":"是 · 內建","other":"否"},"podcasts":{"waveflow":"是 · 內建","other":"未確認"},"private_default":{"waveflow":"預設設定下不連線任何外部服務；每項服務都由您自行開啟，其文件列出了每一個請求。","other":"沒有遙測，但會在啟動時與每天檢查其外掛目錄，新的媒體庫也會從線上取得中繼資料。"},"setup_protected":{"waveflow":"首次設定會要求輸入寫在伺服器上的一次性權杖，因此只有執行伺服器的人才能建立管理員帳號。","other":"在設定精靈完成之前，任何能連到伺服器的人都可以執行它。"},"upgrade_backup":{"waveflow":"每次升級前複製資料庫及其金鑰，並可隨時用一個指令進行備份。","other":"遷移前會複製資料庫，但遷移成功後會刪除副本；完整備份需要手動進行。"},"no_terminal":{"waveflow":"Windows 與 macOS 壓縮檔按兩下即可啟動，內含 FFmpeg，並會開啟網頁播放器。","other":"macOS 上有選單列 App，Windows 上有安裝程式，皆內含 FFmpeg。"},"online_lyrics":{"waveflow":"開啟後，檔案沒有歌詞時會從 LRCLIB 補上同步歌詞。","other":"透過官方 LRCLIB 外掛，從其自己的外掛目錄安裝。"},"listening_mixes":{"waveflow":"在網頁播放器中，依您實際播放的內容產生個人化歌單。","other":"Instant Mix 依單一項目的曲風產生，而非依您的紀錄。"},"listening_stats":{"waveflow":"統計頁面顯示每天的播放次數與聆聽時間，以及您最常聽的曲目、演出者與專輯。","other":"透過官方 Playback Reporting 外掛。"}},"choose_waveflow":["您要提供的是音樂，並希望音樂相關的功能都是內建的","您已經在用 Symfonium 或 Feishin 等 Subsonic App","您想要分享連結、Podcast 與假無損檔案檢查"],"choose_other":["您想把電影、影集與音樂放在同一台伺服器上","您想要電視與手機上的官方 App","您想要龐大的社群與多年的發布歷史"],"loses":["影片：Jellyfin 提供電影、影集與直播電視；WaveFlow Server 只支援音訊。","App：Jellyfin 有官方的手機與電視 App；WaveFlow Server 的手機 App 尚未推出。","安裝程式：Jellyfin 有 Windows 安裝程式與 macOS 磁碟映像檔；WaveFlow Server 提供的是壓縮檔。","發展歷程：Jellyfin 自 2019 年起發布；WaveFlow Server 的首個穩定版發布於 2026 年 10 月。"],"notes":{"arm64":"amd64 與 arm64；32 位元 ARM 已在 10.11 停止支援。","without_docker":"Windows 安裝程式、macOS 磁碟映像檔、Linux 套件。","opensubsonic":"沒有內建，也不在官方外掛目錄中。","official_apps":"Android 與 iOS；音樂 App Finamp 為社群 App。","offline":"Android App 支援；iOS 未確認。","internet_radio":"以頻道形式，透過直播電視調諧器提供。","sharing":"僅限帳號；分享指向項目頁面，而非音訊串流。","lastfm":"主要外掛已封存。","listenbrainz":"透過外掛；內建功能僅用於推薦。"},"faq":[{"q":"我可以繼續用 Jellyfin 看電影，同時用 WaveFlow Server 聽音樂嗎？","a":"可以。它們是兩個獨立的程式，可以讀取同一個音樂資料夾；WaveFlow Server 只讀取，從不改寫您的檔案。兩者各自保存自己的收藏與播放紀錄。"},{"q":"我的 Subsonic App 能從 Jellyfin 播放嗎？","a":"無法直接使用：Jellyfin 有自己的 API，其官方外掛目錄中也沒有加入 Subsonic 的外掛。Finamp 等 App 使用的是 Jellyfin 的 API。WaveFlow Server 支援 OpenSubsonic，因此 Symfonium、Feishin、DSub 或 Juliet 可以直接登入。"},{"q":"Jellyfin 12.4 與 Jellyfin 10.x 是同一條版本線嗎？","a":"是的。Jellyfin 拿掉了版本號開頭的 10，因此原本應為 10.12 的版本以 12.0 發布。"}]},"plex":{"meta_title":"WaveFlow Server vs Plex：一份坦誠的比較","meta_description":"從音樂的角度並列比較 WaveFlow Server 2.2.1 與 Plex Media Server 1.43.5 及 Plexamp：價格、架設、App、串流、音樂庫與發展歷程，每個來源都註明日期，也寫明 WaveFlow Server 仍不如對方之處。","headline":"一邊是提供 Plex Pass 付費方案的成熟媒體服務，一邊是讓您自行掌控一切的開源伺服器。","short_answer":"Plex 是一款歷史悠久的封閉原始碼媒體伺服器，管理電影、影集與音樂；它有設計完善的音樂 App Plexamp，還有不需開放連接埠就能從任何地方連回伺服器的中繼。在 Plexamp 中播放您自己的音樂，無論在家或在外都免費；下載、Plexamp 中的歌詞以及 Plexamp 的部分功能需要 Plex Pass。WaveFlow Server 開源且完全免費，透過 OpenSubsonic 與您自選的 App 通訊，並能在網頁播放器中保存曲目供離線聆聽；從外部存取則須透過您自己的反向代理。Plex 勝在精緻、遠端存取與歷史；WaveFlow Server 勝在開放，以及一切都包含在內。","price":"伺服器免費；Plex Pass 每月 6.99 USD 起，用於下載、歌詞等","description":"Plex 是 Plex, Inc. 推出的媒體伺服器與一系列 App，始於 2008 年。它在您自己的電腦上整理電影、影集、音樂與相片，並串流到它的 App 中；Plexamp 是它專為音樂打造的 App。","matters":{"cost":{"waveflow":"完全免費，以 AGPL 授權開源。","other":"封閉原始碼；伺服器與音樂串流免費，而下載、歌詞與 Plexamp 的額外功能需要 Plex Pass（每月 6.99 USD）。"},"setup":{"waveflow":"一個支援 amd64 與 arm64 的容器，或一個內含 FFmpeg 的 Windows、macOS 或 Linux 壓縮檔。","other":"提供 Windows、macOS、Linux、FreeBSD 與多種 NAS 系統的安裝程式，以及支援 amd64、arm64 與 32 位元 ARM 的容器。"},"apps":{"waveflow":"任何 OpenSubsonic App 皆可使用，其中四款有註明日期的測試結果；尚無自家手機 App。","other":"自家音樂 App Plexamp，以及手機與電視上的 Plex App；Subsonic App 無法連線。"},"sound":{"waveflow":"MP3 · Opus · AAC · ReplayGain","other":"是 · 內建"},"library":{"waveflow":"分析無損檔案的音訊，標記可疑編碼。","other":"否"},"people":{"waveflow":"多個帳號、分享連結，以及向 Last.fm、ListenBrainz 與 Maloja 傳送聆聽紀錄。","other":"Plex Home 與受管理的使用者、與好友帳號共享音樂庫，以及 Last.fm。"},"scope":{"waveflow":"音樂、Podcast 與電台。","other":"電影、影集、直播電視與音樂，集於一處。"},"maturity":{"waveflow":"2026 年 8 月首次發布，2026 年 10 月起推出穩定版。","other":"自 2008 年起由一家公司開發，使用者人數非常龐大。"},"offline_web":{"waveflow":"是 · 內建","other":"否"},"smart_playlist_editor":{"waveflow":"是 · 內建","other":"未確認"},"podcasts":{"waveflow":"是 · 內建","other":"否 · 已於 2022 年 4 月停止。"},"private_default":{"waveflow":"預設設定下不連線任何外部服務；每項服務都由您自行開啟，其文件列出了每一個請求。","other":"其隱私權政策列出了從每台伺服器收集的資料，例如媒體庫詳細資訊，這部分無法選擇退出。"},"setup_protected":{"waveflow":"首次設定會要求輸入寫在伺服器上的一次性權杖，因此只有執行伺服器的人才能建立管理員帳號。","other":"新伺服器透過登入 Plex 帳號來認領；同一個區域網路內的任何人都可以搶先完成。"},"upgrade_backup":{"waveflow":"每次升級前複製資料庫及其金鑰，並可隨時用一個指令進行備份。","other":"排程工作每三天複製一次資料庫；文件中沒有提到升級前的副本。"},"no_terminal":{"waveflow":"Windows 與 macOS 壓縮檔按兩下即可啟動，內含 FFmpeg，並會開啟網頁播放器。","other":"macOS 上有 App，Windows 上有安裝程式。"},"online_lyrics":{"waveflow":"開啟後，檔案沒有歌詞時會從 LRCLIB 補上同步歌詞。","other":"線上歌詞來自 LyricFind，需要 Plex Pass。"},"listening_mixes":{"waveflow":"在網頁播放器中，依您實際播放的內容產生個人化歌單。","other":"Mixes For You 需要聲音分析、Plex Pass 與 Plexamp。"},"listening_stats":{"waveflow":"統計頁面顯示每天的播放次數與聆聽時間，以及您最常聽的曲目、演出者與專輯。","other":"儀表板中的播放紀錄與最常播放需要 Plex Pass。"}},"choose_waveflow":["您希望所有功能都能使用，不需另購付費方案","您想要開源，並透過 OpenSubsonic 自選 App","您聽 Podcast，或想知道哪些無損檔案是真的"],"choose_other":["您想用 Plexamp，並把電影與影集放在同一台伺服器上","您想不設定代理就能從任何地方存取伺服器","您想要一款幾乎在所有裝置上都有 App 的成熟產品"],"loses":["外部存取：Plex 的中繼不需開放連接埠即可使用；WaveFlow Server 需要您自己的反向代理。","App：Plexamp 是成熟的官方音樂 App；WaveFlow Server 的手機 App 尚未推出。","影片：Plex 提供電影、影集與直播電視；WaveFlow Server 只支援音訊。","發展歷程：Plex 自 2008 年起開發；WaveFlow Server 的首個穩定版發布於 2026 年 10 月。"],"notes":{"price":"下載、歌詞與 Plexamp 額外功能需要 Plex Pass。","arm64":"amd64、arm64 與 32 位元 ARM（v7）。","without_docker":"Windows、macOS、Linux、FreeBSD 與 NAS 套件。","official_apps":"Plexamp，免費，另有付費額外功能。","offline":"下載需要 Plex Pass。","synced_lyrics":"帶時間軸的 .lrc 檔案；Plexamp 中的歌詞需要 Plex Pass。","podcasts":"已於 2022 年 4 月停止。","sharing":"與他人的 Plex 帳號共享。","remote_access":"透過 Plex 的中繼；在 Plexamp 中聽音樂免費。","online_lyrics":"來自 LyricFind，需要 Plex Pass。","listening_mixes":"需要 Plex Pass，在 Plexamp 中使用。","listening_stats":"需要 Plex Pass。"},"faq":[{"q":"在外面播放自己的音樂需要 Plex Pass 嗎？","a":"串流不需要：Plex 表示其遠端播放規則不適用於 Plexamp 中的音樂。供離線聆聽的下載、歌詞以及 Plexamp 的部分功能確實需要 Plex Pass，依 Plex 在 2025 年公布的價格，為每月 6.99 USD 或每年 69.99 USD。"},{"q":"我能用 Plexamp 連接 WaveFlow Server 嗎？","a":"不能：Plexamp 只與 Plex 通訊。WaveFlow Server 可搭配 Symfonium、Feishin、DSub 或 Juliet 等 Subsonic App，以及桌面版 WaveFlow 使用。"},{"q":"如何在家以外的地方存取 WaveFlow Server？","a":"透過啟用 HTTPS 的反向代理。程式碼儲存庫附有一份 Caddy 設定，會自行申請並更新憑證；沒有類似 Plex 的中繼。"}]},"ampache":{"meta_title":"WaveFlow Server vs Ampache：一份坦誠的比較","meta_description":"WaveFlow Server 2.2.1 與 Ampache 8.4.0 並列比較：架設、App、串流、音樂庫、分享、影片與發展歷程，每個來源都註明日期，也寫明 WaveFlow Server 仍不如對方之處。","headline":"歷史最悠久的開放音樂伺服器，與一款裝進單一二進位檔的年輕伺服器。","short_answer":"Ampache 從 2001 年起就在提供音樂服務，功能非常多：音樂與影片在同一個目錄中，有 Podcast、電台、大約四十個隨附外掛，還有供 App 使用的 OpenSubsonic。它是一個 PHP 應用程式，需要網頁伺服器以及 MySQL 或 MariaDB 資料庫。WaveFlow Server 只是一個二進位檔加一個資料庫檔案，可以放在容器裡，也可以用壓縮檔在您自己的電腦上啟動，並提供可離線使用的網頁播放器與辨識假無損檔案的檢查。Ampache 勝在廣度與歷史；WaveFlow Server 勝在對您的要求很少。","price":"免費；歡迎捐款","description":"Ampache 是一個用來串流您自己的音訊與影片的網頁應用程式，以 PHP 撰寫，自 2001 年起公開開發。它提供網頁播放器、大量隨附外掛，以及與 Subsonic API 並存的自家 API。","matters":{"cost":{"waveflow":"以 AGPL 授權免費開源。","other":"以 AGPL 授權免費開源，仰賴捐款維持。"},"setup":{"waveflow":"一個二進位檔與一個 SQLite 檔案，可用容器或內含 FFmpeg 的壓縮檔執行；不需要資料庫伺服器。","other":"一個部署在您自己網頁伺服器上的 PHP 應用程式，搭配 MySQL 或 MariaDB；也可使用支援 amd64、arm64 與 32 位元 ARM 的官方容器。"},"apps":{"waveflow":"任何 OpenSubsonic App 皆可使用，其中四款有註明日期的測試結果；桌面版 WaveFlow 也能從它播放。","other":"任何 OpenSubsonic App、自家的 Ampache API，以及可選用的 Jellyfin 相容 API；沒有自家 App。"},"sound":{"waveflow":"MP3 · Opus · AAC · ReplayGain","other":"音訊轉為 MP3、Ogg、Opus、M4A 或 WAV；影片也能轉檔。"},"library":{"waveflow":"分析無損檔案的音訊，標記可疑編碼。","other":"否"},"people":{"waveflow":"多個帳號、可設定有效期限與造訪次數上限的分享連結、Last.fm、ListenBrainz 與 Maloja。","other":"依使用者設定的存取等級、可選用的註冊功能、由管理員開啟的分享連結、Last.fm 與 ListenBrainz。"},"scope":{"waveflow":"音樂、Podcast 與電台，不支援外掛。","other":"影片與音樂同在一個目錄中，並隨附大約四十個外掛。"},"maturity":{"waveflow":"2026 年 8 月首次發布，2026 年 10 月起推出穩定版。","other":"自 2001 年起開發，如今同時維護兩條發布線。"},"offline_web":{"waveflow":"是 · 內建","other":"未確認"},"smart_playlist_editor":{"waveflow":"是 · 內建","other":"是"},"podcasts":{"waveflow":"是 · 內建","other":"是"},"private_default":{"waveflow":"預設設定下不連線任何外部服務；每項服務都由您自行開啟，其文件列出了每一個請求。","other":"預設會在 GitHub 上檢查新版本，管理員登入時還會再檢查一次。"},"setup_protected":{"waveflow":"首次設定會要求輸入寫在伺服器上的一次性權杖，因此只有執行伺服器的人才能建立管理員帳號。","other":"網頁安裝程式會用傳送給它的任何帳號建立第一個管理員。"},"upgrade_backup":{"waveflow":"每次升級前複製資料庫及其金鑰，並可隨時用一個指令進行備份。","other":"沒有備份指令，資料庫變更前也不會先建立副本。"},"no_terminal":{"waveflow":"Windows 與 macOS 壓縮檔按兩下即可啟動，內含 FFmpeg，並會開啟網頁播放器。","other":"一個 PHP 應用程式，需要網頁伺服器以及 MySQL 或 MariaDB。"},"online_lyrics":{"waveflow":"開啟後，檔案沒有歌詞時會從 LRCLIB 補上同步歌詞。","other":"其隨附的 LRCLIB 模組取得的是一般歌詞，而非同步歌詞。"},"listening_mixes":{"waveflow":"在網頁播放器中，依您實際播放的內容產生個人化歌單。","other":"隨機、最新與熱門清單，以及您自己建立的智慧播放清單；沒有依您的聆聽紀錄產生的個人化歌單。"},"listening_stats":{"waveflow":"統計頁面顯示每天的播放次數與聆聽時間，以及您最常聽的曲目、演出者與專輯。","other":"內建年度 Wrapped 檢視與統計圖表。"}},"choose_waveflow":["您想要一款不必在旁邊另外執行資料庫伺服器的伺服器","您想要一個能保存曲目供離線聆聽的網頁播放器","您想知道自己的無損檔案中哪些是真正的無損"],"choose_other":["您想把影片與音樂放在同一個地方","您想要一長串可直接使用的外掛，或它的自家 API","您已經在執行 PHP 與 MySQL，或想要一個有二十年歷史的專案"],"loses":["影片：Ampache 可從同一個目錄提供影片；WaveFlow Server 只支援音訊。","外掛：Ampache 隨附大約四十個外掛；WaveFlow Server 沒有。","硬體：Ampache 的容器也能在 32 位元 ARM 上執行；WaveFlow Server 的容器需要 amd64 或 arm64。","發展歷程：Ampache 自 2001 年起開發；WaveFlow Server 的首個穩定版發布於 2026 年 10 月。"],"notes":{"arm64":"amd64、arm64 與 32 位元 ARM（v7）。","without_docker":"發布壓縮檔，適用於裝有 PHP 以及 MySQL 或 MariaDB 的網頁伺服器。","transcoding":"音訊轉為 MP3、Ogg、Opus、M4A 或 WAV；影片也能轉檔。","synced_lyrics":"歌詞帶有逐字時間時逐字顯示；隨附 LRCLIB 外掛。","sharing":"預設關閉，須由管理員開啟；連結預設有效 7 天。","video":"與音樂在同一個目錄中，預設關閉。","plugins":"大約四十個，隨原始碼提供。","online_lyrics":"其隨附的 LRCLIB 模組只取得一般歌詞。"},"faq":[{"q":"本頁比較的是哪個版本的 Ampache？","a":"8.4.0，也就是 GitHub 標示為最新的版本。Ampache 也還在維護 7 系列（2026 年 10 月為 7.10.5），其 README 仍稱之為最穩定的版本線。"},{"q":"兩者都需要資料庫伺服器嗎？","a":"Ampache 需要：除非使用它的容器，否則要在裝有 PHP 的網頁伺服器之外配備 MySQL 或 MariaDB。WaveFlow Server 把所有內容都存放在一個 SQLite 檔案中，與它的金鑰放在一起。"},{"q":"桌面版 WaveFlow 能從 Ampache 播放嗎？","a":"目前還不行：WaveFlow 播放器暫時只與 WaveFlow Server 通訊。Feishin 或 Symfonium 等 Subsonic App 可以從兩者播放。"}]}},"compare_page":{"breadcrumb":"導覽路徑","crumb_compare":"比較","kicker":"比較","title":"WaveFlow vs {name}","versions":"WaveFlow {waveflow} 與 {name} {other}","updated":"資訊查閱於 {date}","short_title":"簡短回答","matters_title":"關鍵重點","matters_intro":"多數人挑選播放器時會考量的十六個重點。每一方各以一句話說明，並標出在該重點上較好的一方。差距很小時則為平手。","matters":{"cost":"價格與開放性","platforms":"平台與語言","audio":"音質與輸出","lyrics":"歌詞","library":"音樂庫與標籤","extending":"擴充能力","maturity":"發展歷程","family":"電腦之外","languages":"使用您的語言","scrobbling":"內建 Last.fm 聆聽紀錄提交","listening_mixes":"依您自己的聆聽紀錄產生個人化歌單","listening_stats":"內建聆聽統計","duplicates":"找出重複曲目","artwork_fetch":"線上尋找封面與演出者資訊","offline_switch":"一個開關即可完全離線","plugin_sandbox":"外掛與系統隔離"},"better":"此項較佳","tie":"平手","tally_label":"統計","tied":"平手","score":"WaveFlow {waveflow} · {name} {other} · 平手 {tie}","matrix_title":"各自能做什麼","matrix_intro":"分為是、否與未確認：未確認表示沒有官方頁面能給出明確答案。WaveFlow 以 {waveflow} 為準。","matrix_caption":"WaveFlow 與 {name} 的功能","col_capability":"功能","groups":{"access":"取得","playback":"播放","lyrics":"歌詞","library":"音樂庫","connections":"連線","extending":"擴充與外觀"},"capabilities":{"price":"免費下載與使用","open_source":"開放原始碼","windows":"Windows","macos":"macOS","linux":"Linux","languages":"介面翻譯","portable":"可攜模式","gapless":"無縫播放","replaygain":"ReplayGain","exclusive_output":"獨占、位元完美輸出","dsd":"DSD 檔案","equalizer":"等化器","crossfade":"交叉淡化","synced_lyrics":"同步歌詞","word_lyrics":"逐字歌詞","smart_playlists":"智慧播放清單","tag_editor":"標籤編輯器","musicbrainz":"從 MusicBrainz 取得標籤","cd_ripping":"CD 抓軌","conversion":"格式轉換","lastfm":"Last.fm 聆聽紀錄提交","internet_radio":"網路電台","podcasts":"Podcast","dlna":"DLNA / UPnP","subsonic_client":"從 Subsonic、Jellyfin 或 Plex 伺服器播放","plugins":"外掛","skins":"介面風格或主題","duplicates":"重複檔案搜尋","listening_mixes":"依聆聽紀錄產生個人化歌單","listening_stats":"聆聽統計頁面","artwork_fetch":"下載封面與演出者資訊","offline_switch":"一個開關關閉所有連網功能","plugin_sandbox":"具權限控管的沙箱外掛"},"values":{"yes":"是","no":"否","unconfirmed":"未確認"},"how":{"builtin":"內建","official_addon":"官方附加元件","third_party":"社群外掛"},"beta":"2.0 測試版提供","waveflow_notes":{"open_source":"GPL-3.0-only。","macos":"尚未經過 Apple 公證；一個安裝指令碼會清除隔離標記。","languages":"17 種語言，包含由右至左書寫的語言。","exclusive_output":"支援 Windows、macOS 與 Linux。","dsd":"支援 DSF 與 DFF，對支援的 DAC 以 DoP 傳送，否則轉換為 PCM。","equalizer":"6 段，附預設組合。","word_lyrics":"來源只有逐行時間時會加以推估。","dlna":"媒體伺服器，預設關閉；另有 MPD 伺服器。","subsonic_client":"目前僅支援 WaveFlow Server。","skins":"6 種介面風格與 14 種主題。","duplicates":"存放在不同資料夾中的相同檔案。"},"choose_title":"該選哪一個","choose_waveflow":"這些情況選 WaveFlow：","choose_other":"這些情況選 {name}：","loses_title":"WaveFlow 仍不如對方之處","loses_intro":"{name} 目前做得更好的地方，我們直接寫明。只要仍然屬實，就會一直留在本頁。","about_title":"關於 {name}","facts":{"maker":"開發者","license":"授權條款","proprietary":"專有軟體，封閉原始碼","price":"價格","platforms":"桌面系統","version":"比較的版本","released":"發布於 {date}","website":"網站","repository":"原始碼"},"method_title":"方法與來源","method_body":"關於 {name} 的每一項資訊，都是在 {date} 從其官方網站、說明文件、程式碼儲存庫或商店頁面上查閱的，沒有任何內容來自評測或記憶。只有官方頁面明確展示時，功能才標為「是」；官方頁面明確排除，或相關部分有介紹卻沒有提到時，標為「否」；其餘情況標為「未確認」。所有描述皆由我們自己撰寫。","method_waveflow":"WaveFlow 的資訊來自其程式碼儲存庫：{stable} 版本（{stableDate}）。","no_measures":"本頁沒有速度或記憶體數據：我們只發布能夠重新測量的數據，並同時註明版本、裝置與方法。","data_link":"本頁背後的資料","correction":"回報錯誤","sources_other":"{name} 的來源","sources_waveflow":"WaveFlow 的來源","source_version":"版本","read_on":"查閱於 {date}","faq_title":"常見問題","others_title":"其他比較","all_comparisons":"所有比較","server":{"title":"WaveFlow Server vs {name}","versions":"WaveFlow Server {waveflow} 與 {name} {other}","matters_intro":"以同等權重的十八項標準比較音樂伺服器。每項已確認的優勢得一分；相同或未確認的功能保持中立。","matters":{"cost":"價格與開放性","setup":"架設","apps":"可用來播放的 App","sound":"即時轉檔","library":"辨識由有損音訊轉成的無損檔案","people":"帳號與分享","scope":"音樂之外","maturity":"發展歷程","offline_web":"網頁播放器離線聆聽","smart_playlist_editor":"內建網頁播放器中的智慧播放清單規則編輯器","podcasts":"Podcast","private_default":"未經您允許，不會向外傳送任何資料","setup_protected":"新伺服器不會被陌生人搶先認領","upgrade_backup":"每次升級前備份資料庫","no_terminal":"在 Windows 與 macOS 上不需終端機即可啟動","online_lyrics":"線上尋找同步歌詞，免費且內建","listening_mixes":"依您自己的聆聽紀錄產生個人化歌單，免費且內建","listening_stats":"聆聽統計，免費且內建"},"score":"WaveFlow Server {waveflow} · {name} {other} · 中立 {tie}","matrix_intro":"分為是、否與未確認：未確認表示沒有官方頁面能給出明確答案。WaveFlow Server 以 {waveflow} 為準。","matrix_caption":"WaveFlow Server 與 {name} 的功能","groups":{"access":"取得","listening":"聆聽","library":"音樂庫","people":"使用者","beyond":"基本功能之外","music":"音樂優先","trust":"安心"},"capabilities":{"price":"完全免費使用","open_source":"開放原始碼","docker":"官方 Docker 映像檔","arm64":"64 位元 ARM，例如 Raspberry Pi 4 或 5","without_docker":"不需 Docker 即可執行","web_player":"內建網頁播放器","opensubsonic":"OpenSubsonic API，供 Subsonic App 使用","official_apps":"官方手機 App","transcoding":"即時轉檔","offline":"在自家播放器中離線聆聽","fake_lossless":"辨識由有損音訊轉成的無損檔案","synced_lyrics":"為您的 App 提供同步歌詞","smart_playlists":"智慧播放清單","podcasts":"Podcast","internet_radio":"網路電台","multi_user":"多個帳號","sharing":"與他人分享","lastfm":"Last.fm 聆聽紀錄提交","listenbrainz":"ListenBrainz 聆聽紀錄提交","video":"也支援電影與影集","remote_access":"不需開放連接埠即可從外部存取","plugins":"外掛","offline_web":"網頁播放器離線聆聽","smart_playlist_editor":"內建網頁播放器中的智慧播放清單規則編輯器","private_default":"預設設定下不會向外傳送任何資料","setup_protected":"首次設定受一次性權杖保護","upgrade_backup":"每次升級前複製資料庫","no_terminal":"在 Windows 與 macOS 上不需終端機即可啟動","online_lyrics":"檔案沒有歌詞時，從 LRCLIB 取得同步歌詞","listening_mixes":"依聆聽紀錄產生個人化歌單","listening_stats":"聆聽統計頁面"},"waveflow_notes":{"open_source":"AGPL-3.0。","arm64":"amd64 與 arm64；沒有 32 位元 ARM 映像檔。","without_docker":"提供 Windows、macOS 與 Linux 壓縮檔，內含 FFmpeg。","opensubsonic":"已在 Symfonium、Feishin、DSub 與 Juliet 上測試，結果公開。","official_apps":"桌面版 WaveFlow 可從它播放；手機 App 尚未推出。","transcoding":"轉為 MP3、Opus 或 AAC，並在伺服器端統一音量。","sharing":"分享連結，可選擇設定有效期限與造訪次數上限。","remote_access":"透過您自己的反向代理；附有 Caddy 設定。","online_lyrics":"在您開啟之前保持關閉。"},"choose_waveflow":"這些情況選 WaveFlow Server：","loses_title":"WaveFlow Server 仍不如對方之處","facts":{"platforms":"自家建置支援","no_platforms":"無：它在容器中或您自己的網頁伺服器上執行"},"method_waveflow":"WaveFlow Server 的資訊來自其程式碼儲存庫：{stable} 版本（{stableDate}）。","sources_waveflow":"WaveFlow Server 的來源","tie":"中立","tied":"中立"}},"__i18n_root":"1229f7a3"}