{"products":{"streaming":{"meta_title":"WaveFlow vs streaming: je muziek bezitten of een abonnement","meta_description":"Je eigen bestanden afspelen met WaveFlow, naast Spotify, Apple Music, Deezer, TIDAL en YouTube Music: prijzen in Frankrijk, geluid, offline, catalogus, en wat blijft als je stopt met betalen, elke bron gedateerd.","headline":"Toegang tot alles huren, of bezitten waar je van houdt.","short_answer":"Een streamingdienst geeft je een catalogus van meer dan honderd miljoen nummers bij de diensten die een aantal publiceren, suggesties die van je leren en niets om bij te houden, voor zo'n 12 euro per maand in Frankrijk. WaveFlow doet daar niets van: het speelt de bestanden die je bezit, gratis, zo goed als ze zijn opgenomen, en ze blijven van jou wat er ook gebeurt met een abonnement, een catalogus of een account. Streaming wint op wat je kunt ontdekken; bezitten wint op wat je houdt. Veel mensen doen allebei.","matters":{"catalogue":{"waveflow":"Wat je bezit: je bestanden, je rips, je aankopen.","other":"Meer dan honderd miljoen nummers op Spotify, Apple Music en TIDAL, vanaf de dag dat je je aanmeldt."},"discovery":{"waveflow":"Daily Mix, On Repeat en Mood Radio uit je eigen bibliotheek, en een plug-in die nieuwe releases van je artiesten toont.","other":"Persoonlijke mixen, radio's en redactionele afspeellijsten, gemaakt om je muziek te laten horen die je nog niet kent."},"effort":{"waveflow":"Je koopt, ript, tagt en back-upt je bestanden zelf.","other":"Niets te beheren: zoeken, op play drukken, op elk apparaat."},"cost":{"waveflow":"De speler is gratis; de muziek kost wat je eenmalig wilt uitgeven.","other":"Zo'n 12 euro per maand voor één persoon in Frankrijk, elke maand dat je luistert."},"sound":{"waveflow":"Zo goed als je bestanden, tot hoge resolutie en DSD, met bit-perfecte uitvoer.","other":"Lossless bij vier van de vijf, hoge resolutie bij drie; de kwaliteit verschilt per nummer."},"stays":{"waveflow":"Alles: de bestanden zijn van jou, de speler blijft werken.","other":"Bij de diensten die het vermelden, spelen downloads niet meer af en verdwijnen nummers uit de catalogus uit je bibliotheek."},"rare":{"waveflow":"Liveopnames, uitverkochte albums, je eigen rips: heb je het bestand, dan speelt het.","other":"De catalogus van de dienst, plus een deel van je eigen bestanden waar de dienst dat toestaat: lokale bestanden bij Spotify, een geüploade of gesynchroniseerde bibliotheek bij Apple Music, Deezer en YouTube Music, elk met zijn eigen grenzen."},"account":{"waveflow":"Geen account, en een offlinemodus die de onlinefuncties uitzet.","other":"Een account is verplicht, en suggesties worden gemaakt op basis van wat je afspeelt."}},"wins":["Catalogus: meer dan honderd miljoen nummers bij de diensten die een aantal noemen, vanaf de dag dat je je abonneert, op elk apparaat dat je hebt.","Ontdekken: persoonlijke mixen, radio's en redactionele afspeellijsten die veel meer muziek kennen dan welke bibliotheek ook.","Niets te beheren: geen bestanden om te kopen, te rippen, te taggen, op te slaan of te back-uppen."],"both":"WaveFlow vraagt je niet om iets op te zeggen. Houd een abonnement om nieuwe muziek te ontdekken, en koop de albums die je wilt houden: WaveFlow speelt ze af vanaf je schijf, en WaveFlow Server stuurt ze naar je andere apparaten, zonder account en zonder maandelijkse rekening.","faq":[{"q":"Kan WaveFlow Spotify, Apple Music of Deezer afspelen?","a":"Nee. WaveFlow speelt bestanden af die je hebt: vanaf je schijf, vanaf WaveFlow Server of vanaf een netwerkshare. De catalogus van een dienst speelt alleen af in zijn eigen apps; een aantal diensten speelt ook een deel van je eigen bestanden af, binnen de grenzen die de tabel hierboven laat zien."},{"q":"Waarom gelden de prijzen voor Frankrijk?","a":"Een prijs zegt alleen iets binnen één land, en Frankrijk is waar we de gewone prijs van Spotify en Apple Music konden lezen op hun eigen pagina's. Deezer, TIDAL en YouTube Music toonden geen actuele Franse prijs vanaf waar we ze lazen, dus zegt de pagina niet bevestigd in plaats van er een om te rekenen."},{"q":"Is streaming nu lossless?","a":"Bij de meeste wel: Apple Music, Deezer en TIDAL noemen tot 24-bit / 192 kHz, en Spotify Premium tot 24-bit / 44,1 kHz. YouTube Music noemt tot 256 kbps. WaveFlow speelt je bestanden precies zoals ze zijn, wat ze ook bevatten."},{"q":"Wat gebeurt er met mijn downloads als ik stop met betalen?","a":"Het gratis abonnement van Spotify downloadt alleen podcasts, Apple Music verwijdert nummers uit de catalogus, en de downloads van Deezer spelen niet meer offline af; TIDAL en YouTube Music zeggen het niet. Met WaveFlow is er geen abonnement om op te zeggen: je bestanden blijven waar ze zijn."}]}},"compare_page":{"breadcrumb":"Kruimelpad","crumb_compare":"Vergelijken","kicker":"Vergelijking","updated":"feiten gelezen op {date}","short_title":"Het korte antwoord","matters_title":"Wat ertoe doet","better":"Hier beter","tie":"Gelijk","tally_label":"Stand","tied":"Gelijk","values":{"yes":"Ja","no":"Nee","unconfirmed":"Niet bevestigd"},"how":{"builtin":"Ingebouwd","official_addon":"Officiële add-on","third_party":"Communityplug-in"},"beta":"In de 2.0-bèta","method_title":"Methode en bronnen","data_link":"De gegevens achter deze pagina","correction":"Een fout melden","sources_other":"Bronnen voor {name}","read_on":"gelezen op {date}","faq_title":"Vragen","all_comparisons":"Alle vergelijkingen"},"streaming_page":{"crumb":"Streaming","title":"WaveFlow vs streaming","side_name":"Streaming","versions":"WaveFlow {player} en WaveFlow Server {server}, naast vijf diensten","matters_intro":"Acht punten die het bezitten van je bestanden scheiden van het huren van toegang tot een catalogus. Elke kant krijgt een zin, en de betere op dat punt wordt aangeduid. Hangt het van jou af, dan is het gelijk.","matters":{"catalogue":"Wat je kunt afspelen","discovery":"Nieuwe muziek vinden","effort":"Waar je zelf voor zorgt","cost":"Wat het kost","sound":"Geluid","stays":"Als je stopt met betalen","rare":"Muziek die geen dienst heeft","account":"Account en luistergegevens"},"table_title":"Vijf diensten naast elkaar","table_intro":"Gelezen op {date} op de eigen prijs-, abonnements- en hulppagina's van elke dienst. De prijzen gelden voor één persoon, per maand, in Frankrijk, tegen de normale prijs na een eventuele proefperiode.","table_caption":"WaveFlow en vijf streamingdiensten: prijs, catalogus en wat elk biedt","col_row":"Punt","rows":{"price":"Prijs per maand (Frankrijk)","catalogue":"Opgegeven catalogus","free_tier":"Gratis abonnement","lossless":"Lossless","hi_res":"Hoge resolutie (boven cd)","offline":"Offline luisteren","own_files":"Speelt je eigen bestanden af","synced_lyrics":"Gesynchroniseerde songteksten","keeps_downloads":"Downloads spelen nog af als je stopt met betalen"},"free":"Gratis","free_note":"Opensource, geen account.","per_month":"per maand","price_unread":"Er was geen actuele Franse prijs te lezen op de eigen pagina's van de dienst.","millions":"Meer dan {count} miljoen nummers","not_stated":"Geen aantal opgegeven","your_files":"De muziek die je bezit","notes":{"waveflow":{"free_tier":"Alles is gratis: geen abonnement, geen account.","lossless":"FLAC, ALAC, WAV, AIFF en DSD.","hi_res":"Zo hoog als je bestanden gaan, met exclusieve uitvoer op elk systeem.","offline":"Je bestanden staan op je schijf; een offlinemodus zet de onlinefuncties uit.","keeps_downloads":"Er valt niets op te zeggen: de bestanden en de speler blijven."},"spotify":{"free_tier":"Met advertenties; alleen podcasts kunnen worden gedownload.","lossless":"Tot 24-bit / 44,1 kHz met Premium.","offline":"10.000 nummers per apparaat op 5 apparaten; elke 30 dagen online.","own_files":"Lokale bestanden die op het apparaat staan.","keeps_downloads":"Het account valt terug op het gratis abonnement, dat alleen podcasts downloadt."},"apple_music":{"free_tier":"Geen gratis abonnement; een paar radiozenders spelen zonder.","hi_res":"Tot 24-bit / 192 kHz; boven 48 kHz is een externe DAC nodig.","own_files":"Tot 100.000 van je nummers in de gesynchroniseerde bibliotheek.","keeps_downloads":"Nummers uit de catalogus worden onbeschikbaar; muziek die je al bezat, blijft."},"deezer":{"free_tier":"Met advertenties; beperkt overslaan op mobiel buiten sommige afspeellijsten.","hi_res":"FLAC tot 24-bit / 192 kHz sinds oktober 2026, afhankelijk van het nummer.","offline":"Op maximaal 3 apparaten.","own_files":"MP3's uploaden op het web, tot 2.000 nummers, alleen met een betaald abonnement."},"tidal":{"hi_res":"FLAC tot 24-bit / 192 kHz.","offline":"In de telefoonapp.","own_files":"TIDAL Upload is bedoeld voor muziek waarvan je de rechten hebt, niet voor een persoonlijke bibliotheek."},"youtube_music":{"free_tier":"Met advertenties, zonder afspelen op de achtergrond en zonder downloads.","lossless":"AAC of Opus tot 256 kbps; lossless wordt niet genoemd.","offline":"Met Premium; elke 30 dagen online.","own_files":"Tot 100.000 geüploade nummers, offline ook zonder Premium."}},"years_title":"{years} jaar abonnement","years_body":"Wat één persoon in {years} jaar betaalt voor de {count} diensten waarvan we de Franse prijs konden lezen, tegen de prijs van vandaag en zonder dat die verandert.","range":"{min} tot {max}","years_note":"Prijzen veranderen; dit is de maandprijs van vandaag maal {months}. WaveFlow is gratis, en de muziek die je koopt is een eenmalige uitgave die helemaal van jou afhangt, dus zetten we er geen bedrag tegenover.","wins_title":"Waar streaming wint","wins_intro":"Voor veel luisteraars is streaming de betere keuze, en dat zeggen we gewoon.","both_title":"Je kunt allebei","cta_desktop":"WaveFlow voor desktop","cta_server":"WaveFlow Server","method_body":"Elk feit over een dienst is op {date} gelezen op de eigen prijs-, abonnements-, hulp- of perspagina's; niets komt uit recensies of uit het geheugen. Een rij is ja alleen als een officiële pagina het laat zien, nee als een officiële pagina het uitsluit, en anders niet bevestigd.","method_prices":"De prijzen gelden voor Frankrijk, omdat een prijs alleen iets zegt binnen één land. Deezer, TIDAL en YouTube Music tonen de prijs van het land van waaruit een pagina wordt geopend, en de onze werden buiten Frankrijk geopend, dus staan hun prijzen als niet bevestigd, in plaats van ze om te rekenen vanuit een ander land. Het eigen hulpartikel van Deezer noemt 11,99 euro voor Premium, maar voor een partneraanbod en op basis van cijfers van oktober 2025, dus telt die prijs niet mee.","method_waveflow":"De feiten over WaveFlow komen uit de eigen repository, bij release {player}.","tie":"Gelijk","tied":"Gelijk"},"__i18n_root":"c76ba8ba"}