{"products":{"streaming":{"meta_title":"WaveFlow vs стриминг: владеть музыкой или подписываться","meta_description":"Ваши собственные файлы в WaveFlow рядом со Spotify, Apple Music, Deezer, TIDAL и YouTube Music: цены во Франции, звук, офлайн, каталог и то, что остаётся, когда вы перестаёте платить. У каждого источника есть дата.","headline":"Арендовать доступ ко всему — или владеть тем, что вы любите.","short_answer":"Стриминговый сервис даёт каталог, который на сервисах, публикующих цифру, превышает сто миллионов треков, рекомендации, которые учатся на ваших вкусах, и избавляет от всяких забот — примерно за 12 евро в месяц во Франции. WaveFlow ничего из этого не делает: он бесплатно играет файлы, которые принадлежат вам, так, как они были записаны, и они остаются вашими, что бы ни случилось с подпиской, каталогом или аккаунтом. Стриминг выигрывает в том, что можно открыть для себя, владение — в том, что остаётся у вас. Многие совмещают и то, и другое.","matters":{"catalogue":{"waveflow":"То, что у вас есть: ваши файлы, ваши рипы, ваши покупки.","other":"Более ста миллионов треков в Spotify, Apple Music и TIDAL — с первого дня подписки."},"discovery":{"waveflow":"Daily Mix, On Repeat и радио по настроению из вашей собственной медиатеки, а также плагин, который показывает новые релизы ваших исполнителей.","other":"Персональные миксы, радио и редакторские плейлисты, созданные, чтобы знакомить вас с музыкой, которой вы ещё не знаете."},"effort":{"waveflow":"Вы сами покупаете музыку, копируете её с дисков, редактируете теги и делаете резервные копии файлов.","other":"Ничего не нужно организовывать: найдите и включите — на любом устройстве."},"cost":{"waveflow":"Плеер бесплатен; музыка стоит столько, сколько вы решите потратить на покупки, и платите вы один раз.","other":"Около 12 евро в месяц за одного человека во Франции, каждый месяц, пока вы слушаете."},"sound":{"waveflow":"Настолько хорошо, насколько хороши ваши файлы, вплоть до высокого разрешения и DSD, с bit-perfect выводом.","other":"Lossless у четырёх из пяти, высокое разрешение у трёх; качество зависит от трека."},"stays":{"waveflow":"Всё: файлы ваши, плеер продолжает работать.","other":"На сервисах, которые об этом сообщают, загрузки перестают играть, а песни из каталога исчезают из вашей медиатеки."},"rare":{"waveflow":"Концертные записи, альбомы, которые больше не издаются, ваши собственные рипы: если у вас есть файл, он играет.","other":"Каталог сервиса, а также часть ваших собственных файлов, где он это позволяет: локальные файлы в Spotify, загруженная или синхронизированная медиатека в Apple Music, Deezer и YouTube Music, у каждого со своими ограничениями."},"account":{"waveflow":"Без аккаунта и с офлайн-режимом, который отключает онлайн-функции.","other":"Аккаунт обязателен, а рекомендации строятся на том, что вы слушаете."}},"wins":["Каталог: более ста миллионов треков на сервисах, которые называют цифру, — с первого дня подписки, на каждом вашем устройстве.","Открытия: персональные миксы, радио и редакторские плейлисты, которые знают гораздо больше музыки, чем любая отдельная медиатека.","Никаких забот: не нужно покупать, риппить, размечать, хранить файлы и делать их резервные копии."],"both":"WaveFlow не просит вас ничего отменять. Оставьте подписку, чтобы открывать новую музыку, и покупайте альбомы, которые хотите сохранить: WaveFlow играет их с вашего диска, а WaveFlow Server передаёт на другие ваши устройства — без аккаунта и без ежемесячного счёта.","faq":[{"q":"Может ли WaveFlow играть Spotify, Apple Music или Deezer?","a":"Нет. WaveFlow играет файлы, которые у вас есть: с вашего диска, с WaveFlow Server или из сетевой папки. Каталог сервиса воспроизводится только в его собственных приложениях; несколько сервисов также воспроизводят часть ваших собственных файлов — в пределах ограничений, указанных в таблице выше."},{"q":"Почему цены указаны для Франции?","a":"Цена имеет смысл только в пределах одной страны, а во Франции нам удалось прочитать обычную цену Spotify и Apple Music на их собственных страницах. Deezer, TIDAL и YouTube Music не показали актуальную французскую цену там, откуда мы их читали, поэтому на странице указано «не подтверждено», а не пересчитанная цена."},{"q":"Стриминг теперь lossless?","a":"У большинства — да: Apple Music, Deezer и TIDAL заявляют до 24 бит / 192 кГц, а Spotify Premium — до 24 бит / 44,1 кГц. YouTube Music заявляет до 256 кбит/с. WaveFlow играет ваши файлы ровно такими, какие они есть, что бы в них ни было."},{"q":"Что будет с моими загрузками, если я перестану платить?","a":"Бесплатный тариф Spotify скачивает только подкасты, Apple Music убирает песни из каталога, а загрузки Deezer перестают играть офлайн; TIDAL и YouTube Music об этом не сообщают. В WaveFlow нет подписки, которую нужно отменять: ваши файлы остаются там, где лежат."}]}},"compare_page":{"breadcrumb":"Навигационная цепочка","crumb_compare":"Сравнение","kicker":"Сравнение","updated":"факты проверены {date}","short_title":"Коротко","matters_title":"Что важно","better":"Лучше здесь","tie":"Ничья","tally_label":"Счёт","tied":"Ничьи","values":{"yes":"Да","no":"Нет","unconfirmed":"Не подтверждено"},"how":{"builtin":"Встроено","official_addon":"Официальное дополнение","third_party":"Плагин сообщества"},"beta":"В бете 2.0","method_title":"Метод и источники","data_link":"Данные для этой страницы","correction":"Сообщить об ошибке","sources_other":"Источники о {name}","read_on":"проверено {date}","faq_title":"Вопросы","all_comparisons":"Все сравнения"},"streaming_page":{"crumb":"Стриминг","title":"WaveFlow vs стриминг","side_name":"Стриминг","versions":"WaveFlow {player} и WaveFlow Server {server} рядом с пятью сервисами","matters_intro":"Восемь пунктов, которые отличают владение своими файлами от аренды доступа к каталогу. Каждой стороне — одно предложение, и лучший по этому пункту отмечен. Где всё зависит от вас, это ничья.","matters":{"catalogue":"Что можно слушать","discovery":"Новая музыка","effort":"О чём нужно заботиться","cost":"Сколько это стоит","sound":"Звук","stays":"Если перестать платить","rare":"Музыка, которой нет в сервисах","account":"Аккаунт и данные о прослушиваниях"},"table_title":"Пять сервисов рядом","table_intro":"По собственным страницам каждого сервиса с ценами, тарифами и справкой на {date}. Цены указаны для одного человека в месяц во Франции, по обычной цене после пробного периода.","table_caption":"WaveFlow и пять стриминговых сервисов: цена, каталог и что предлагает каждый","col_row":"Пункт","rows":{"price":"Цена в месяц (Франция)","catalogue":"Заявленный каталог","free_tier":"Бесплатный тариф","lossless":"Lossless","hi_res":"Высокое разрешение (выше CD)","offline":"Офлайн-прослушивание","own_files":"Играет ваши собственные файлы","synced_lyrics":"Синхронизированные тексты","keeps_downloads":"Загрузки играют и после отмены подписки"},"free":"Бесплатно","free_note":"Открытый код, без аккаунта.","per_month":"в месяц","price_unread":"Актуальную цену для Франции не удалось найти на собственных страницах сервиса.","millions":"{count} млн+ треков","not_stated":"Цифра не указана","your_files":"Музыка, которая у вас есть","notes":{"waveflow":{"free_tier":"Всё бесплатно: без подписки и без аккаунта.","lossless":"FLAC, ALAC, WAV, AIFF и DSD.","hi_res":"Настолько высокое, насколько позволяют ваши файлы, с монопольным выводом на каждой системе.","offline":"Ваши файлы на вашем диске; офлайн-режим отключает онлайн-функции.","keeps_downloads":"Отменять нечего: файлы и плеер остаются у вас."},"spotify":{"free_tier":"С рекламой; скачивать можно только подкасты.","lossless":"До 24 бит / 44,1 кГц в Premium.","offline":"10 000 треков на устройство, до 5 устройств; выход в сеть раз в 30 дней.","own_files":"Локальные файлы, хранящиеся на устройстве.","keeps_downloads":"Аккаунт переходит на бесплатный тариф, где скачиваются только подкасты."},"apple_music":{"free_tier":"Бесплатного тарифа нет; несколько радиостанций играют и без подписки.","hi_res":"До 24 бит / 192 кГц; для частоты выше 48 кГц нужен внешний ЦАП.","own_files":"До 100 000 ваших песен в синхронизированной медиатеке.","keeps_downloads":"Песни из каталога становятся недоступны; музыка, которая была у вас раньше, остаётся."},"deezer":{"free_tier":"С рекламой; на мобильных число пропусков ограничено, кроме некоторых плейлистов.","hi_res":"FLAC до 24 бит / 192 кГц с октября 2026 года, в зависимости от трека.","offline":"Не более чем на 3 устройствах.","own_files":"Загрузка MP3 через веб, до 2000 треков, только на платных тарифах."},"tidal":{"hi_res":"FLAC до 24 бит / 192 кГц.","offline":"В приложении для телефона.","own_files":"TIDAL Upload предназначен для музыки, на которую у вас есть права, а не для личной медиатеки."},"youtube_music":{"free_tier":"С рекламой, без фонового воспроизведения и без загрузок.","lossless":"AAC или Opus до 256 кбит/с; lossless не упоминается.","offline":"С Premium; выход в сеть раз в 30 дней.","own_files":"До 100 000 загруженных треков, офлайн даже без Premium."}},"years_title":"{years} лет подписки","years_body":"Сколько один человек заплатит за {years} лет в сервисах, чью французскую цену нам удалось прочитать (их {count}), по сегодняшней цене и без её изменений.","range":"от {min} до {max}","years_note":"Цены меняются; здесь сегодняшняя месячная цена, умноженная на {months}. WaveFlow бесплатен, а купленная музыка — разовый расход, который целиком зависит от вас, поэтому мы не ставим рядом с ним цифру.","wins_title":"Где стриминг выигрывает","wins_intro":"Для многих слушателей стриминг — лучший выбор, и мы говорим это прямо.","both_title":"Можно и то, и другое","cta_desktop":"WaveFlow для компьютера","cta_server":"WaveFlow Server","method_body":"Каждый факт о сервисе прочитан {date} на его собственных страницах с ценами, тарифами, справкой или для прессы; ничего не взято из обзоров или по памяти. Строка отмечена «да», только если это показывает официальная страница, «нет» — если официальная страница это исключает, в остальных случаях — «не подтверждено».","method_prices":"Цены указаны для Франции, потому что цена имеет смысл только в пределах одной страны. Deezer, TIDAL и YouTube Music показывают цену для страны, из которой открыта страница, а наши открывались не из Франции, поэтому их цены оставлены как «не подтверждено», а не пересчитаны из цены другой страны. В собственной справочной статье Deezer указано 11,99 евро за Premium, но для партнёрского предложения и по данным октября 2025 года, поэтому эта цена не учитывается.","method_waveflow":"Факты о WaveFlow взяты из его репозитория: релиз {player}.","tie":"Ничья","tied":"Ничьи"},"__i18n_root":"287a63b5"}