{"products":{"streaming":{"meta_title":"WaveFlow vs akış hizmetleri: müziğinize sahip olmak mı, abone olmak mı","meta_description":"Dosyalarınıza sahip olup onları WaveFlow ile çalmak; Spotify, Apple Music, Deezer, TIDAL ve YouTube Music'in yanında: Fransa'daki fiyatlar, ses, çevrimdışı, katalog ve ödemeyi bıraktığınızda nelerin kaldığı, her kaynak tarihli.","headline":"Her şeye erişim kiralamak ya da sevdiğiniz şeye sahip olmak.","short_answer":"Bir akış hizmeti size, rakam yayımlayan hizmetlerde yüz milyon parçayı aşan bir katalog, sizden öğrenen öneriler ve ilgilenmeniz gereken hiçbir şey olmamasını sunar; Fransa'da ayda yaklaşık 12 euroya. WaveFlow bunların hiçbirini yapmaz: sahip olduğunuz dosyaları ücretsiz olarak, kaydedildikleri kadar iyi çalar ve bir aboneliğin, kataloğun ya da hesabın başına ne gelirse gelsin onlar sizin kalır. Akış hizmetleri keşfedebileceklerinizde kazanır; sahip olmak ise elinizde kalanlarda. Pek çok kişi ikisini birden yapar.","matters":{"catalogue":{"waveflow":"Sahip olduklarınız: dosyalarınız, kopyaladığınız CD'ler, satın aldıklarınız.","other":"Spotify, Apple Music ve TIDAL'da, kaydolduğunuz günden itibaren yüz milyonu aşkın parça."},"discovery":{"waveflow":"Kendi kitaplığınızdan Daily Mix, On Repeat ve ruh hâline göre radyo, ayrıca sanatçılarınızın yeni çıkanlarını listeleyen bir eklenti.","other":"Henüz tanımadığınız müziği size getirmek için hazırlanan kişisel karışımlar, radyolar ve editör çalma listeleri."},"effort":{"waveflow":"Dosyalarınızı kendiniz satın alır, kopyalar, etiketler ve yedeklersiniz.","other":"Yönetilecek bir şey yok: arayın ve çalın, her cihazda."},"cost":{"waveflow":"Çalar ücretsiz; müzik, satın almayı seçtiğiniz kadar tutar, bir kez.","other":"Fransa'da tek kişi için ayda yaklaşık 12 euro, dinlediğiniz her ay."},"sound":{"waveflow":"Dosyalarınız kadar iyi; yüksek çözünürlüğe ve DSD'ye kadar, bit-perfect çıkışla.","other":"Beş hizmetin dördünde kayıpsız, üçünde yüksek çözünürlük; kalite parçaya göre değişir."},"stays":{"waveflow":"Her şey: dosyalar sizin, çalar çalışmaya devam eder.","other":"Bunu belirten hizmetlerde indirilenler çalmayı bırakır ve katalog şarkıları kitaplığınızdan çıkar."},"rare":{"waveflow":"Canlı kayıtlar, baskısı tükenmiş albümler, kendi CD kopyalarınız: dosyanız varsa çalar.","other":"Hizmetin kataloğu, ayrıca izin verdiği yerde kendi dosyalarınızın bir kısmı: Spotify'da yerel dosyalar, Apple Music, Deezer ve YouTube Music'te yüklenmiş ya da eşzamanlanmış bir kitaplık, her birinin kendi sınırlarıyla."},"account":{"waveflow":"Hesap yok ve çevrimiçi özellikleri kapatan bir çevrimdışı mod var.","other":"Hesap zorunlu ve öneriler çaldıklarınızdan oluşturulur."}},"wins":["Katalog: rakam veren hizmetlerde, abone olduğunuz gün, sahip olduğunuz her cihazda yüz milyonu aşkın parça.","Keşif: herhangi bir kitaplıktan çok daha fazla müzik bilen kişisel karışımlar, radyolar ve editör çalma listeleri.","Yönetilecek bir şey yok: satın alınacak, kopyalanacak, etiketlenecek, saklanacak ya da yedeklenecek dosya yok."],"both":"WaveFlow sizden hiçbir şeyi iptal etmenizi istemez. Yeni müzik keşfetmek için aboneliğinizi sürdürün ve saklamak istediğiniz albümleri satın alın: WaveFlow onları diskinizden çalar, WaveFlow Server da diğer cihazlarınıza gönderir; WaveFlow hesabı olmadan ve aylık fatura olmadan.","faq":[{"q":"WaveFlow, Spotify, Apple Music veya Deezer çalabilir mi?","a":"Hayır. WaveFlow sahip olduğunuz dosyaları çalar: diskinizden, WaveFlow Server'dan ya da bir ağ paylaşımından. Bir hizmetin kataloğu yalnızca kendi uygulamalarında çalar; birkaç hizmet, yukarıdaki tabloda gösterilen sınırlar içinde, kendi dosyalarınızın bir kısmını da çalar."},{"q":"Fiyatlar neden Fransa için?","a":"Bir fiyat yalnızca tek bir ülkede anlam taşır ve Spotify ile Apple Music'in normal fiyatını kendi sayfalarında okuyabildiğimiz ülke Fransa oldu. Deezer, TIDAL ve YouTube Music, onları okuduğumuz yerden güncel bir Fransa fiyatı göstermedi; bu yüzden sayfa bir fiyatı çevirmek yerine doğrulanmadı diyor."},{"q":"Akış hizmetleri artık kayıpsız mı?","a":"Çoğu evet: Apple Music, Deezer ve TIDAL 24-bit / 192 kHz'e kadar, Spotify Premium ise 24-bit / 44,1 kHz'e kadar duyuruyor. YouTube Music 256 kbps'ye kadar duyuruyor. WaveFlow dosyalarınızı, içlerinde ne olursa olsun, tam olarak oldukları gibi çalar."},{"q":"Ödemeyi bırakırsam indirdiklerime ne olur?","a":"Spotify'ın ücretsiz planı yalnızca podcast indirir, Apple Music katalog şarkılarını kaldırır ve Deezer'ın indirmeleri çevrimdışı çalmayı bırakır; TIDAL ve YouTube Music bir şey söylemiyor. WaveFlow'da bırakılacak bir abonelik yok: dosyalarınız oldukları yerde kalır."}]}},"compare_page":{"breadcrumb":"Sayfa yolu","crumb_compare":"Karşılaştırma","kicker":"Karşılaştırma","updated":"bilgiler {date} tarihinde okundu","short_title":"Kısa cevap","matters_title":"Önemli olanlar","better":"Burada daha iyi","tie":"Berabere","tally_label":"Skor","tied":"Berabere","values":{"yes":"Evet","no":"Hayır","unconfirmed":"Doğrulanmadı"},"how":{"builtin":"Yerleşik","official_addon":"Resmî eklenti","third_party":"Topluluk eklentisi"},"beta":"2.0 betasında","method_title":"Yöntem ve kaynaklar","data_link":"Bu sayfanın arkasındaki veriler","correction":"Hata bildirin","sources_other":"{name} kaynakları","read_on":"{date} tarihinde okundu","faq_title":"Sorular","all_comparisons":"Tüm karşılaştırmalar"},"streaming_page":{"crumb":"Akış hizmetleri","title":"WaveFlow vs akış hizmetleri","side_name":"Akış hizmetleri","versions":"WaveFlow {player} ve WaveFlow Server {server}, beş hizmetin yanında","matters_intro":"Dosyalarınıza sahip olmayı bir kataloğa erişim kiralamaktan ayıran sekiz nokta. Her iki taraf da birer cümle alır ve o noktada daha iyi olan işaretlenir. Size bağlı olduğu yerde berabere sayılır.","matters":{"catalogue":"Neler çalabilirsiniz","discovery":"Yeni müzik keşfi","effort":"Neyle ilgilenmeniz gerekir","cost":"Maliyet","sound":"Ses","stays":"Ödemeyi bıraktığınızda","rare":"Hiçbir hizmette olmayan müzik","account":"Hesap ve dinleme verileri"},"table_title":"Beş hizmet yan yana","table_intro":"{date} tarihinde her hizmetin kendi fiyat, plan ve yardım sayfalarından okundu. Fiyatlar tek kişi için, aylık, Fransa'da ve olası bir deneme süresinden sonraki normal fiyattır.","table_caption":"WaveFlow ve beş akış hizmeti: fiyat, katalog ve her birinin sundukları","col_row":"Nokta","rows":{"price":"Aylık fiyat (Fransa)","catalogue":"Duyurulan katalog","free_tier":"Ücretsiz plan","lossless":"Kayıpsız","hi_res":"Yüksek çözünürlük (CD'nin üstünde)","offline":"Çevrimdışı dinleme","own_files":"Kendi dosyalarınızı çalar","synced_lyrics":"Senkronize şarkı sözleri","keeps_downloads":"Ödemeyi bıraktıktan sonra indirilenler çalmaya devam eder"},"free":"Ücretsiz","free_note":"Açık kaynak, hesap yok.","per_month":"aylık","price_unread":"Hizmetin kendi sayfalarından güncel bir Fransa fiyatı okunamadı.","millions":"{count} milyon+ parça","not_stated":"Rakam verilmiyor","your_files":"Sahip olduğunuz müzik","notes":{"waveflow":{"free_tier":"Her şey ücretsiz: abonelik yok, hesap yok.","lossless":"FLAC, ALAC, WAV, AIFF ve DSD.","hi_res":"Dosyalarınız ne kadar yüksekse o kadar, her sistemde özel (exclusive) çıkışla.","offline":"Dosyalarınız diskinizde; çevrimdışı mod çevrimiçi özellikleri kapatır.","keeps_downloads":"Bırakılacak bir ödeme yok: dosyalar da çalar da kalır."},"spotify":{"free_tier":"Reklamlı; yalnızca podcast'ler indirilebilir.","lossless":"Premium'da 24-bit / 44,1 kHz'e kadar.","offline":"5 cihazda, cihaz başına 10.000 parça; 30 günde bir çevrimiçi olmak gerekir.","own_files":"Cihazda saklanan yerel dosyalar.","keeps_downloads":"Hesap, yalnızca podcast indirebilen ücretsiz plana döner."},"apple_music":{"free_tier":"Ücretsiz plan yok; birkaç radyo istasyonu abonelik olmadan çalar.","hi_res":"24-bit / 192 kHz'e kadar; 48 kHz'in üstü harici bir DAC gerektirir.","own_files":"Eşzamanlanan kitaplıkta kendi şarkılarınızdan 100.000'e kadar.","keeps_downloads":"Katalog şarkıları kullanılamaz hâle gelir; önceden sahip olduğunuz müzik kalır."},"deezer":{"free_tier":"Reklamlı; mobilde bazı çalma listeleri dışında atlama sınırlı.","hi_res":"Ekim 2026'dan beri, parçaya bağlı olarak 24-bit / 192 kHz'e kadar FLAC.","offline":"En fazla 3 cihazda.","own_files":"Web'den MP3 yükleme, 2.000 parçaya kadar, yalnızca ücretli planlarda."},"tidal":{"hi_res":"24-bit / 192 kHz'e kadar FLAC.","offline":"Telefon uygulamasında.","own_files":"TIDAL Upload, haklarına sahip olduğunuz müzik içindir; kişisel bir kitaplık için değil."},"youtube_music":{"free_tier":"Reklamlı, arka planda çalma yok, indirme yok.","lossless":"256 kbps'ye kadar AAC veya Opus; kayıpsızdan söz edilmiyor.","offline":"Premium ile; 30 günde bir çevrimiçi olmak gerekir.","own_files":"100.000'e kadar yüklenmiş parça, Premium olmadan bile çevrimdışı."}},"years_title":"{years} yıllık abonelik","years_body":"Fransa fiyatını okuyabildiğimiz {count} hizmet için bir kişinin {years} yılda ödeyeceği tutar; bugünkü fiyatla ve fiyat hiç değişmeden.","range":"{min} ile {max} arası","years_note":"Fiyatlar değişir; bu, bugünkü aylık fiyatın {months} katıdır. WaveFlow ücretsizdir; satın aldığınız müzik ise tamamen size bağlı, tek seferlik bir maliyettir, bu yüzden karşısına bir rakam koymuyoruz.","wins_title":"Akış hizmetlerinin önde olduğu yerler","wins_intro":"Akış hizmetleri birçok dinleyici için daha iyi bir seçimdir ve bunu açıkça söylüyoruz.","both_title":"İkisini birden yapabilirsiniz","cta_desktop":"Masaüstü için WaveFlow","cta_server":"WaveFlow Server","method_body":"Bir hizmetle ilgili her bilgi {date} tarihinde onun kendi fiyat, plan, yardım veya basın sayfalarından okundu; hiçbiri incelemelerden ya da hafızadan gelmiyor. Bir satır yalnızca resmî bir sayfa onu gösteriyorsa evet, resmî bir sayfa onu dışlıyorsa hayır, diğer durumlarda doğrulanmadı olarak işaretlenir.","method_prices":"Fiyatlar Fransa için verildi, çünkü bir fiyat yalnızca tek bir ülkede anlam taşır. Deezer, TIDAL ve YouTube Music, sayfanın açıldığı ülkenin fiyatını gösteriyor ve bizim sayfalarımız Fransa dışından açıldı; bu yüzden fiyatları başka bir ülkeninkinden çevrilmek yerine doğrulanmadı olarak bırakıldı. Deezer'ın kendi yardım makalesi Premium için 11,99 euro veriyor, ancak bu bir ortak teklifine ait ve Ekim 2025 tarihli rakamlara dayanıyor; bu yüzden hesaba katılmadı.","method_waveflow":"WaveFlow bilgileri deposundan gelir: {player} sürümü.","tie":"Berabere","tied":"Berabere"},"__i18n_root":"3070e033"}