{"compare_hub":{"meta_title":"WaveFlow की दूसरे म्यूज़िक प्लेयर्स, सर्वर और स्ट्रीमिंग से तुलना","meta_description":"foobar2000, MusicBee, Strawberry, Dopamine और Quod Libet के साथ WaveFlow, Navidrome, Jellyfin, Plex और Ampache के साथ WaveFlow Server, और स्ट्रीमिंग के सामने अपना म्यूज़िक रखना: स्रोत और तारीख के साथ, और वे बातें जहाँ WaveFlow अभी पीछे है।","crumb":"तुलना","kicker":"तुलना","title":"WaveFlow, उनके साथ जो आप आज इस्तेमाल करते हैं","editorial":"हर तथ्य का स्रोत, हर कमी दर्ज।","intro":"आज जो प्लेयर या सर्वर आप इस्तेमाल करते हैं, या कोई स्ट्रीमिंग सेवा, उसे चुनें और देखें कि WaveFlow उसके सामने कैसा है: हर एक क्या कर सकता है, ज़रूरी बातों पर कौन बेहतर है, और कहाँ दूसरा अब भी आगे है।","desktop_title":"डेस्कटॉप प्लेयर्स","desktop_intro":"आपके कंप्यूटर पर रखी म्यूज़िक फ़ाइलों के लिए प्लेयर्स। गिनती बताती है कि “क्या मायने रखता है” के सोलह बिंदुओं में से हर एक कितने जीतता है।","server_title":"म्यूज़िक सर्वर","server_intro":"अठारह मानदंडों पर आपके संगीत सर्वरों की तुलना: गोपनीयता, सुरक्षित अपडेट, वेब पर ऑफ़लाइन सुनना, फ़ाइल विश्लेषण, मिक्स और आँकड़े, पॉडकास्ट और हर उत्पाद के लाभ व सीमाएँ।","streaming_kicker":"अपना म्यूज़िक या स्ट्रीमिंग","streaming_title":"WaveFlow बनाम स्ट्रीमिंग","streaming_intro":"आपकी अपनी फ़ाइलें, Spotify, Apple Music, Deezer, TIDAL और YouTube Music के सामने: फ़्रांस में कीमतें, साउंड, ऑफ़लाइन सुनना, और पैसे देना बंद करने पर क्या बचता है। जहाँ स्ट्रीमिंग आगे है, पेज यह साफ़ कहता है।","streaming_services":"Spotify · Apple Music · Deezer · TIDAL · YouTube Music","streaming_cta":"तुलना पढ़ें","card_kicker":"WaveFlow बनाम","card_kicker_server":"WaveFlow Server बनाम","tied":"बराबर","read":"{version} · {date} को पढ़ा गया","next":"फ़ोन ऐप्स की तुलना तब होगी जब WaveFlow की अपनी मोबाइल ऐप रिलीज़ हो जाएगी: जो ऐप अभी आई ही नहीं, उसे उन ऐप्स से नहीं नापना चाहिए जिन्हें आप आज इंस्टॉल कर सकते हैं।","cards":{"foobar2000":"foobar2000 अपने कंपोनेंट्स, CD रिपिंग और कन्वर्ज़न में ज़्यादा गहराई तक जाता है; WaveFlow ओपन सोर्स है, Linux पर नेटिव चलता है और शुरू से ही पूरा है।","musicbee":"Windows पर MusicBee आपकी फ़ाइलों के आसपास ज़्यादा काम करता है; WaveFlow हर जगह चलता है, ओपन सोर्स है और इसमें शब्द-दर-शब्द लिरिक्स हैं।","strawberry":"Strawberry बेहतर टैगिंग करता है और आपके Jellyfin या Plex से चलाता है; WaveFlow में बेहतर लिरिक्स, प्लगइन्स और मुफ़्त Windows व Mac बिल्ड्स हैं।","dopamine":"दो साफ़-सुथरे, ओपन सोर्स प्लेयर्स; WaveFlow इसके ऊपर बिट-परफ़ेक्ट आउटपुट, DSD, शब्द-दर-शब्द लिरिक्स, रेडियो और एक सर्वर देता है।","quod-libet":"Quod Libet सर्च, एक साथ कई फ़ाइलों की टैगिंग और प्लगइन्स में आगे है; WaveFlow साउंड, लिरिक्स और हर सिस्टम के लिए नए बिल्ड्स में।","navidrome":"WaveFlow Server ब्राउज़र में ऑफ़लाइन सुनना, स्मार्ट प्लेलिस्ट का दृश्य संपादक, पॉडकास्ट और नकली लॉसलेस की पहचान देता है। Navidrome ज़्यादा हार्डवेयर पर, प्लगइन्स और ज़्यादा भाषाओं के साथ चलता है।","jellyfin":"WaveFlow Server म्यूज़िक से जुड़ी चीज़ें बिल्ट-इन देता है: Subsonic ऐप्स, स्क्रॉबलिंग, शेयर लिंक और पॉडकास्ट। Jellyfin आधिकारिक ऐप्स के साथ फ़िल्में और सीरीज़ भी परोसता है।","plex":"WaveFlow Server खुला है और इसमें सब कुछ शामिल है। Plex निखरा हुआ है, Plexamp और रिले के साथ, और कुछ सुविधाएँ पास के पीछे हैं।","ampache":"WaveFlow Server SQLite के साथ एक ही बाइनरी के रूप में चलता है, बिना PHP स्टैक या डेटाबेस सर्वर के रखरखाव के। Ampache वीडियो भी परोसता है, और उसका लंबा रिकॉर्ड और प्लगइन्स हैं।"},"rules_title":"हम तुलना कैसे करते हैं","rules_intro":"ये पेज WaveFlow लिखता है, इसलिए ये ऐसे नियमों पर चलते हैं जिन्हें कोई भी जाँच सकता है।","rules":["किसी दूसरे प्रोडक्ट के बारे में हर तथ्य उसी की वेबसाइट, डॉक्यूमेंटेशन, रिपॉज़िटरी, स्टोर पेज या कीमतों वाले पेज से आता है, लिंक और उस तारीख के साथ जब हमने उसे पढ़ा।","कोई सुविधा हाँ, नहीं या पुष्टि नहीं होती है। जब कोई आधिकारिक पेज बात तय नहीं करता, तो हम अंदाज़ा लगाने के बजाय पुष्टि नहीं लिखते हैं।","हर पेज बताता है कि दूसरा कहाँ आगे है, और उसमें वह हिस्सा रहता है कि WaveFlow अभी कहाँ पीछे है। जिस पंक्ति में WaveFlow हारता है, वह पेज पर बनी रहती है।","हम स्पीड या मेमोरी का कोई आंकड़ा तभी छापते हैं जब हम उसे दोबारा चला सकें, और उसके साथ वर्ज़न, तारीख और तरीका लिखा हो।","दूसरे प्रोडक्ट्स का वर्णन हमारे अपने शब्दों में है, और हम कभी उनका मज़ाक नहीं उड़ाते। हर पेज के पीछे का डेटा सार्वजनिक है।"],"fix_title":"कोई गलती मिली?","fix_body":"ऐप्स और सेवाएँ तेज़ी से बदलती हैं, और हम किसी पेज को गलत भी पढ़ सकते हैं। अगर यहाँ कोई तथ्य पुराना या अनुचित है, तो उसे दिखाने वाले लिंक के साथ एक issue खोलें। हम पेज और उसकी तारीख ठीक कर देंगे।","fix_cta":"सुधार सुझाएँ","server_tied":"तटस्थ"},"__i18n_root":"a6d1aee2"}