{"server":{"hero":{"alt":"Il player web di WaveFlow Server: mix creati da ciò che ascolti, sopra una griglia di album, con la navigazione a sinistra","caption":"Il player web. Copertine dalla libreria del maintainer, mostrate solo a scopo illustrativo."},"tour":{"kicker":"Il player web","title":"Un player nel tuo browser","body":"Niente da installare: apri l'indirizzo del tuo server su un computer o su un telefono. Album, artisti, cartelle e generi, ricerca mentre scrivi, la coda di riproduzione, testi sincronizzati a schermo intero e mix creati da ciò che ascolti davvero.","alt":"In riproduzione nel player web: la copertina dell'album in grande, il titolo e l'artista, e sotto la qualità dello streaming","caption":"In riproduzione, con ciò che viene davvero trasmesso","facts":[{"title":"Offline","body":"Conserva i brani che scegli e ascoltali senza connessione, in quel browser e solo per il tuo account. I browser lo consentono tramite HTTPS, oppure sul computer su cui gira il server."},{"title":"Installabile","body":"Aggiungilo al telefono come un'app, con i controlli nella schermata di blocco, i tasti multimediali e le scorciatoie da tastiera."},{"title":"14 temi","body":"Chiari e scuri, secondo la stanza e l'ora."},{"title":"9 lingue","body":"Inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano, giapponese, coreano e cinese semplificato e tradizionale."}]},"apps":{"title":"Funziona con le app che hai già","body":"WaveFlow Server parla Subsonic e OpenSubsonic, il protocollo aperto che molte app musicali già conoscono. Aggiungi il tuo server nell'app con il suo indirizzo, il tuo nome utente e una password per le app: nessun plugin, nient'altro da installare.","protocol_label":"Protocollo","path_label":"Indirizzo","path_note":"La maggior parte delle app lo aggiunge da sola: dai loro semplicemente l'indirizzo del tuo server.","password_label":"Password","password_note":"Le app hanno una password propria, separata da quella che usi nel browser.","table_caption":"App testate con WaveFlow Server e funzioni verificate","col_app":"App","col_seen":"Funzioni verificate","clients":{"symfonium":"Navigazione nella libreria, spostamento nel brano con Opus, MP3 e FLAC, preferiti, valutazioni, segnalibri, testi","feishin":"Sfogliare, cartelle, testi sincronizzati, radio, playlist","dsub":"Cartelle, podcast, coda di riproduzione, playlist, condivisione","juliet":"Sfogliare, transcodifica, coda di riproduzione, playlist"},"method":"Ogni app è stata testata manualmente e ogni risultato è stato verificato sul server, anziché basarsi sullo schermo dell’app. L’ultima sessione completa di test si è conclusa il {date}, prima della 2.0.0: non tutte le funzioni aggiunte da allora sono state testate con queste app.","matrix_link":"Leggi la matrice di compatibilità","desktop":"Tiene allineate la tua libreria e i tuoi ascolti sui tuoi computer, tramite l'API nativa"},"quality":{"title":"Sa cosa sono davvero i tuoi file","body":"Una libreria raccolta negli anni riserva sorprese. WaveFlow Server ascolta i file stessi e invia a ogni app il suono che può gestire.","alt":"La pagina Qualità: file lossless misurati dal loro audio, con il numero di file per ogni verdetto e, per ogni brano, il punto in cui finiscono gli acuti","caption":"La qualità di ogni file lossless viene misurata, non dedotta dalla sua etichetta","points":[{"title":"Il finto lossless, scoperto","body":"L'audio di ogni file lossless viene misurato. Un FLAC che porta i segni di un file lossy viene segnalato come tale, così come i bit di riempimento e l'audio convertito a una frequenza di campionamento più alta."},{"title":"L'originale, o più leggero lungo la strada","body":"Ascolta il file originale oppure lascia che il server lo converta al volo in MP3, Opus o AAC quando la connessione è lenta. Un’app che usa richieste per intervalli di byte per spostarsi nel brano potrebbe non riuscirci durante una conversione ancora in corso: in quel caso, usa il file originale."},{"title":"Volume uniforme","body":"ReplayGain arriva alle tue app con ogni brano, e il server può livellare da solo uno streaming convertito per un'app che non lo fa."}]},"privacy":{"title":"Tuo, e solo tuo","body":"Un server in casa tua dovrebbe rispondere solo a te. WaveFlow Server è fatto così fin dal primo avvio.","guide_link":"Tutto ciò che il server può contattare","points":[{"title":"I tuoi file restano come sono","body":"La scansione e ogni modifica dei tag lasciano intatti i tuoi file audio. Un file che sparisce conserva preferiti, valutazioni e ascolti finché non torna."},{"title":"Niente esce se non lo attivi","body":"Con le impostazioni predefinite, il server non invia nulla da solo. Testi, immagini degli artisti, scrobbling e controllo degli aggiornamenti aspettano ciascuno il tuo sì."},{"title":"Un account per ognuno in casa","body":"Ogni account vede solo le librerie a cui appartiene. Le password sono protette con hash Argon2id, l'accesso è limitato contro i tentativi a ripetizione, e un token monouso impedisce a un estraneo di appropriarsi di un server appena installato."},{"title":"Backup con un solo comando","body":"Un comando copia insieme il database e la sua chiave, e prima di un aggiornamento che modifica il database il server fa da sé una copia di entrambi, a meno che tu non lo disattivi. Immagini degli artisti, canvas e podcast scaricati stanno accanto, nella cartella dei dati: fai il backup dell'intera cartella per conservare anche questi."}]},"install":{"title":"Pronto in un minuto","body":"Un container, un file di database, un file di chiave. Nessun server di database, nessuna cache, nient'altro da eseguire, e FFmpeg è già incluso.","steps":{"save":{"title":"Salva questo come compose.yaml","body":"Sostituisci /path/to/music con la cartella in cui si trova la tua musica. Il server la legge soltanto."},"start":{"title":"Avvialo","body":"Docker scarica l'immagine e avvia il server in background."},"account":{"title":"Crea il tuo account","body":"Apri {address}. La schermata di configurazione crea l'account amministratore e chiede un token monouso, che il server ha annotato per te:"},"music":{"title":"Aggiungi la tua musica","body":"Indica il nome dell'account che hai appena creato (qui admin). La prima scansione parte da sola."}},"image_title":"L'immagine","image_body":"Costruita per amd64 e arm64, quindi funziona su un Raspberry Pi 4 o 5 con un sistema a 64 bit. Ogni versione porta il proprio numero, latest segue l'ultima versione stabile, e la stessa immagine è su Docker Hub.","https_title":"Ascoltare da fuori","https_body":"Il server parla HTTP non cifrato, adatto a una rete di cui ti fidi. Per ascoltare da ovunque, mettilo dietro HTTPS: il repository include una configurazione pronta con Caddy, che ottiene e rinnova da solo il certificato.","https_link":"La configurazione di Caddy","standalone_title":"Senza Docker","standalone_body":"Ogni versione ha anche un archivio da estrarre e avviare sul tuo computer: senza installazione, con FFmpeg incluso, e il player web si apre da solo. Windows e macOS avvisano al primo avvio; il README.txt all'interno dice dove fare clic.","checksums":"I checksum sono in SHA256SUMS, nella stessa versione.","standalone_link":"Scarica un archivio"},"guides":{"title":"Per approfondire","external":"(apre GitHub in una nuova scheda)","items":{"operations":{"title":"Gestirlo","body":"Configurazione, backup, la chiave dell'istanza, i reverse proxy e le funzioni opzionali."},"privacy":{"title":"Cosa esce dal server","body":"Ogni host che il server può contattare, cosa gli invia e l'impostazione che lo ferma."},"subsonic":{"title":"Collegare un'app","body":"La guida a Subsonic e OpenSubsonic: l'indirizzo da dare, la password per le app, cosa fa ogni chiamata."},"api":{"title":"L'API nativa","body":"Per costruire un client tutto tuo su /api/v2."},"changelog":{"title":"Cosa è cambiato","body":"Ogni versione, con ciò che riguarda le tue app in primo piano."},"index":{"title":"Tutta la documentazione","body":"La matrice di compatibilità, i documenti di progettazione e i piani."}}},"code":{"copy":"Copia","copied":"Copiato"}},"__i18n_root":"7ae9648f"}