{"server":{"hero":{"alt":"WaveFlow Server 的網頁播放器：左側是導覽列，上方是依據您的收聽紀錄產生的個人化歌單，下面是專輯格狀清單","caption":"網頁播放器。封面來自維護者自己的音樂庫，僅作示意。"},"tour":{"kicker":"網頁播放器","title":"在瀏覽器裡就能聽的播放器","body":"不必安裝應用程式：在電腦或手機上開啟伺服器的位址即可。可以瀏覽專輯、藝人、資料夾和曲風，邊輸入邊搜尋，查看播放佇列，使用可全螢幕顯示的同步歌詞，還有依據您實際播放的歌曲產生的個人化歌單。","alt":"網頁播放器的播放中畫面：大尺寸專輯封面，下方是歌名和藝人，再往下是目前串流的音質","caption":"播放中，並顯示實際傳輸的音質","facts":[{"title":"離線","body":"儲存您選的曲目，沒有網路也能播放。僅限這個瀏覽器，僅限您的帳號。依瀏覽器的規定，只有透過 HTTPS 連線，或在執行伺服器的那台電腦上才能使用。"},{"title":"可安裝","body":"像應用程式一樣加到手機，支援鎖定畫面控制、媒體鍵和鍵盤快速鍵。"},{"title":"14 種主題","body":"淺色和深色，適合不同的房間和時段。"},{"title":"9 種語言","body":"英文、法文、德文、西班牙文、義大利文、日文、韓文，以及簡體中文和繁體中文。"}]},"apps":{"title":"和您已有的應用程式搭配使用","body":"WaveFlow Server 支援 Subsonic 和 OpenSubsonic，這是許多音樂應用程式已經熟悉的開放協定。在應用程式裡輸入伺服器位址、使用者名稱和應用程式密碼即可：不需要外掛，也不用再安裝其他東西。","protocol_label":"協定","path_label":"位址","path_note":"多數應用程式會自動補上，只要輸入您的伺服器位址。","password_label":"密碼","password_note":"應用程式使用專屬的密碼，與您在瀏覽器裡用的密碼分開保管。","table_caption":"已在 WaveFlow Server 上執行過的應用程式，以及各自的表現","col_app":"應用程式","col_seen":"實際觀察到的表現","clients":{"symfonium":"瀏覽、Opus、MP3 和 FLAC 可拖曳進度、我的最愛、評分、書籤、歌詞","feishin":"瀏覽、資料夾、同步歌詞、電台、播放清單","dsub":"資料夾、Podcast、播放佇列、播放清單、分享","juliet":"瀏覽、轉碼、播放佇列、播放清單"},"method":"每個應用程式都是手動執行的，結果是從伺服器讀回來核對的，而不是看應用程式的畫面。最近一次完整測試結束於 {date}，早於 2.0.0，所以此後新增的功能不一定都在這些應用程式上驗證過。","matrix_link":"查看相容性矩陣","desktop":"透過原生 API，讓您的多台電腦保持音樂庫和收聽紀錄一致"},"quality":{"title":"看得出檔案的真實面貌","body":"多年累積的音樂庫裡，難免有些意外。WaveFlow Server 會檢查檔案本身，再把各個應用程式能承載的音質傳給它們。","alt":"音質頁面：無損檔案依據音訊實測，顯示每種判定的數量，以及每首曲目的高頻在哪裡截止","caption":"每個無損檔案都經過實測，而不是照單全收","points":[{"title":"假無損，一眼識破","body":"每個無損檔案的音訊都會被測量。帶有有損來源痕跡的 FLAC 會被標記為可能是有損檔案，位元被填充的檔案、以及被升頻取樣到更高取樣率的音訊也一樣。"},{"title":"原始檔案，或網路不好時更輕的版本","body":"可以播放原始檔案，網路吃緊時也可以讓伺服器即時轉成 MP3、Opus 或 AAC。依位元組範圍拖曳進度的應用程式，在轉碼尚未完成時可能無法拖曳，這時請讓它播放原始檔案。"},{"title":"音量均衡","body":"每首曲目都會把 ReplayGain 資訊交給您的應用程式；對不支援的應用程式，伺服器也可以自己對轉碼後的串流做音量均衡。"}]},"privacy":{"title":"您的，只屬於您","body":"放在家裡的伺服器，應該只聽您一個人的。WaveFlow Server 從第一次啟動起就是這樣設計的。","guide_link":"伺服器可能連線的所有地方","points":[{"title":"您的檔案保持原樣","body":"掃描和任何標籤編輯都不會更動您的音訊檔案。檔案暫時找不到時，收藏狀態、評分和播放紀錄仍會保留，直到檔案重新出現。"},{"title":"您不開啟，就不會外傳","body":"保持預設設定時，伺服器不會主動傳送任何東西。歌詞、藝人圖片、傳送聆聽紀錄（scrobble）和檢查更新，都要等您點頭。"},{"title":"家裡每個人都有自己的帳號","body":"每個帳號只能看到自己所屬的音樂庫。密碼使用 Argon2id 雜湊，登入有防暴力猜測的次數限制，還有一次性權杖，防止陌生人搶先認領一台新伺服器。"},{"title":"一個指令完成備份","body":"一個指令就能把資料庫和它的金鑰一起複製。在會變更資料庫的升級之前，伺服器也會自己為兩者各留一份副本，除非您把它關掉。藝人圖片、Canvas 和下載的 Podcast 放在資料資料夾裡的其他位置，想一併保留，請備份整個資料夾。"}]},"install":{"title":"一分鐘就能跑起來","body":"一個容器，一個資料庫檔案，一個金鑰檔案。不需要資料庫伺服器，不需要快取，沒有別的要執行，FFmpeg 也已經內建。","steps":{"save":{"title":"儲存為 compose.yaml","body":"把 /path/to/music 換成您存放音樂的資料夾。伺服器只會讀取它。"},"start":{"title":"啟動","body":"Docker 會拉取映像檔，並在背景啟動伺服器。"},"account":{"title":"建立您的帳號","body":"開啟 {address}。設定畫面會建立管理員帳號，並要求輸入一個一次性權杖，伺服器已經替您記下來了："},"music":{"title":"加入您的音樂","body":"輸入剛建立的帳號名稱（這裡是 admin）。第一次掃描會自動開始。"}},"image_title":"映像檔","image_body":"提供 amd64 和 arm64 版本，所以可以在安裝 64 位元系統的 Raspberry Pi 4 或 5 上執行。每個發行版本都帶有版本號標籤，latest 指向最新的穩定版，同一個映像檔也在 Docker Hub 上。","https_title":"在外面收聽","https_body":"伺服器使用未加密的 HTTP，適合您信任的網路。想隨時隨地收聽，就把它放在 HTTPS 後面：程式碼儲存庫裡有現成的 Caddy 設定，憑證由 Caddy 自己取得並續期。","https_link":"Caddy 設定","standalone_title":"不用 Docker","standalone_body":"每個發行版本還提供一個壓縮檔，解壓縮後就能在您自己的電腦上啟動：免安裝，已包含 FFmpeg，網頁播放器會自動開啟。第一次啟動時 Windows 和 macOS 會跳出警告，裡面的 README.txt 會告訴您該按哪裡。","checksums":"它們的檢查碼在同一發行版本的 SHA256SUMS 中。","standalone_link":"下載壓縮檔"},"guides":{"title":"延伸閱讀","external":"（在新分頁中開啟 GitHub）","items":{"operations":{"title":"執行與維護","body":"安裝設定、備份、執行個體金鑰、反向代理和選用功能。"},"privacy":{"title":"伺服器會向外傳送什麼","body":"伺服器可能連線的每個主機、傳送給它們的內容，以及關閉它的設定。"},"subsonic":{"title":"連接應用程式","body":"Subsonic 和 OpenSubsonic 指南：要輸入的位址、應用程式密碼，以及每個呼叫的作用。"},"api":{"title":"原生 API","body":"用於在 /api/v2 上開發您自己的用戶端。"},"changelog":{"title":"更新內容","body":"每個發行版本的紀錄，影響您的應用程式的變更會放在最前面。"},"index":{"title":"全部文件","body":"相容性矩陣、設計文件和規劃。"}}},"code":{"copy":"複製","copied":"已複製"}},"__i18n_root":"1229f7a3"}