{"tempora_page":{"demo":{"label":"Tempora के Sync चरण का चित्र: लिरिक्स की एक लाइन, जिसके शब्द स्पेस बार टैप करने पर एक-एक करके चमकते हैं, और हर शब्द पर उसका समय दर्ज है","mode":"शब्द मोड","hint":"हर शब्द पर स्पेस दबाएँ","caption":"Sync चरण का एक चित्र, इस पेज के लिए बनाया गया: हर टैप अगले शब्द का समय दर्ज करता है।","words":["ताल","पे","टैप","करो,","हर","बोल","सही","बैठे"],"pause":"डेमो रोकें","play":"डेमो चलाएँ"},"steps":{"eyebrow":"यह कैसे काम करता है","title":"चार चरण, सादे बोलों से सिंक्ड लिरिक्स तक","items":[{"name":"Edit","body":"लिरिक्स पेस्ट करें, या कोई .lrc, .ttml या .txt फ़ाइल इम्पोर्ट करें। डुएट के गायकों के नाम दें, और किसी भी लाइन में बैकिंग वोकल, अनुवाद या रोमनाइज़ेशन जोड़ें।"},{"name":"Sync","body":"गाना चलाएँ, चाहें तो धीमा करके, और हर लाइन पर, या हर शब्द पर, Space दबाएँ। Backspace आख़िरी टैप को वापस ले लेता है।"},{"name":"Timeline","body":"हर शब्द वेवफ़ॉर्म पर एक ब्लॉक है: उसे खींचें, फैलाएँ, या दो अक्षरों के बीच क्लिक करके उसे सिलेबल में बाँटें।"},{"name":"Preview","body":"नतीजा कराओके की तरह देखें: शब्द एक-एक करके भरते हैं, दूसरा गायक दूसरी तरफ़, और हर लाइन के नीचे अनुवाद।"}],"export":"फिर एक्सपोर्ट करें। अगर कोई समय छूट गया हो, तो Tempora लाइन और शब्द बताता है, और आपको वहीं ले जाता है।"},"formats":{"eyebrow":"फ़ॉर्मैट","title":"ऐसी फ़ाइलें जिनके साथ आपका प्लेयर चल सके","body":"Tempora वे फ़ॉर्मैट लिखता है जिन्हें प्लेयर पढ़ते हैं। WaveFlow भी उन्हें पढ़ता है: फ़ाइल को गाने के बगल में रखें, और गाना चलते ही लिरिक्स चमकने लगते हैं।","link":"WaveFlow में लिरिक्स देखें","items":[{"name":"TTML","carries":"लाइन और शब्द की टाइमिंग, गायक, बैकिंग वोकल, अनुवाद और रोमनाइज़ेशन।","waveflow":"उन प्लेयरों के लिए बना जो TTML को शब्द-दर-शब्द पढ़ते हैं, जैसे WaveFlow।"},{"name":"Enhanced LRC","carries":"लाइन और शब्द की टाइमिंग; अनुवाद दोहराई गई लाइनों के रूप में।","waveflow":"WaveFlow इसे शब्द-दर-शब्द चमकाता है।"},{"name":"LRC","carries":"लाइन की टाइमिंग; अनुवाद दोहराई गई लाइनों के रूप में।","waveflow":"WaveFlow इसे लाइन-दर-लाइन फ़ॉलो करता है, और सेटिंग चालू करने पर हर शब्द के समय का अंदाज़ा भी लगा सकता है।"}],"project":".tempora प्रोजेक्ट फ़ाइल पूरा डॉक्यूमेंट और गाने की फ़ाइल की जगह सहेजकर रखती है, ताकि बाद में वहीं से शुरू कर सकें।"}},"__i18n_root":"a6d1aee2"}