{"tempora_page":{"demo":{"label":"Langkah Sync di Tempora, dalam gambar: satu baris lirik yang kata-katanya menyala satu per satu setiap kali spasi diketuk, setiap kata diberi penanda waktu","mode":"Mode kata","hint":"Tekan Spasi untuk setiap kata","caption":"Ilustrasi langkah Sync, dibuat untuk halaman ini: setiap ketukan mencatat waktu kata berikutnya.","words":["Ketuk","mengikuti","irama,","tiap","kata","tepat","waktu"],"pause":"Jeda demo","play":"Putar demo"},"steps":{"eyebrow":"Cara kerjanya","title":"Empat langkah, dari teks biasa ke lirik tersinkron","items":[{"name":"Edit","body":"Tempel liriknya, atau impor berkas .lrc, .ttml, atau .txt. Beri nama para penyanyi duet, dan tambahkan vokal latar, terjemahan, atau romanisasi pada baris mana pun."},{"name":"Sync","body":"Putar lagunya, diperlambat jika Anda mau, dan ketuk Spasi pada setiap baris, atau pada setiap kata. Backspace membatalkan ketukan terakhir."},{"name":"Timeline","body":"Setiap kata adalah blok pada gelombang suara: seret, regangkan, atau klik di antara dua huruf untuk memecahnya menjadi suku kata."},{"name":"Preview","body":"Lihat hasilnya sebagai karaoke: kata-kata terisi satu per satu, penyanyi kedua di sisi lain, terjemahan di bawah setiap baris."}],"export":"Lalu ekspor. Jika ada waktu yang belum diisi, Tempora menyebutkan baris dan katanya, lalu membawa Anda ke sana."},"formats":{"eyebrow":"Format","title":"Berkas yang bisa diikuti pemutar Anda","body":"Tempora menulis format yang dibaca pemutar. WaveFlow juga membacanya: letakkan berkasnya di samping lagu, dan liriknya menyala saat lagu diputar.","link":"Lihat lirik di WaveFlow","items":[{"name":"TTML","carries":"Waktu baris dan kata, penyanyi, vokal latar, terjemahan, dan romanisasi.","waveflow":"Dibuat untuk pemutar yang membaca TTML kata demi kata, seperti WaveFlow."},{"name":"Enhanced LRC","carries":"Waktu baris dan kata; terjemahan sebagai baris berulang.","waveflow":"WaveFlow menyalakannya kata demi kata."},{"name":"LRC","carries":"Waktu baris; terjemahan sebagai baris berulang.","waveflow":"WaveFlow mengikutinya baris demi baris, dan bisa memperkirakan waktu tiap kata jika pengaturannya dinyalakan."}],"project":"Berkas proyek .tempora menyimpan seluruh dokumen dan lokasi lagunya, untuk dilanjutkan nanti."}},"__i18n_root":"64783a8b"}