هل Strawberry مجاني؟

Strawberry برنامج حر بترخيص GPL، ومجاني عبر معظم توزيعات Linux. ويذكر موقعه أن إصدارات Windows وmacOS الجاهزة مخصصة للداعمين، مع اشتراط 7 USD شهريًا للمشتركين الجدد. أما برامج تثبيت WaveFlow فمجانية على كل نظام.

هل يستطيع WaveFlow التشغيل من خادم Navidrome أو Jellyfin لديّ؟

ليس بعد. يشغّل WaveFlow من WaveFlow Server، الذي يتحدث مع التطبيقات الأخرى عبر OpenSubsonic API؛ ودعم خوادم الجهات الأخرى مخطط له لكنه لم يصدر. أما Strawberry فيشغّل منها اليوم.

أيهما أفضل لعشاق الصوت؟

كلاهما يستطيع إرسال العيّنات دون تعديل: Strawberry عبر ALSA على Linux، وبشكل تجريبي عبر WASAPI أو ASIO على Windows؛ وWaveFlow عبر الإخراج الحصري على Windows وmacOS وLinux، مع DoP لملفات DSD.

مقارنة

WaveFlow مقابل Strawberry

مشغّلان مفتوحا المصدر يهتمان بالصوت، وطريقتان مختلفتان للوصول إلى موسيقاك.

WaveFlow 2.0.1 وStrawberry 1.2.31 قُرئت المعلومات في 9 نوفمبر 2026

الجواب المختصر

Strawberry وWaveFlow كلاهما مفتوح المصدر ويعمل على Linux وWindows وmacOS. Strawberry أقوى في العناية بالمجموعة، بالوسم عبر البصمة الصوتية ومحوّل للصيغ، ويشغّل من خوادم Subsonic وJellyfin وPlex التي قد تكون لديك بالفعل. ويقدّم WaveFlow كلمات متزامنة كلمةً بكلمة، ومتجر إضافات، وخادم DLNA، وخادم موسيقى خاصًا به. ونسخ WaveFlow لـ Windows وmacOS مجانية للتنزيل، بينما نسخ Strawberry لهذين النظامين مخصصة للداعمين.

ما يهمّ

ست عشرة نقطة يزنها معظم المستمعين عند اختيار مشغّل. لكل طرف جملة واحدة، ويُعلَّم الأفضل في كل نقطة. وحين يتقارب الطرفان، تكون النتيجة تعادلًا.

السعر والانفتاح
WaveFlow الأفضل هنا
مجاني للتنزيل على كل نظام، ومفتوح المصدر.
Strawberry
مفتوح المصدر؛ مجاني عبر توزيعات Linux، بينما تتطلب نسخ Windows وmacOS الجاهزة دعمًا ماليًا (7 USD شهريًا للداعمين الجدد).
الأنظمة واللغات
تعادل
WaveFlow
Windows وmacOS وLinux، بـ 17 لغة.
Strawberry
Linux وWindows وmacOS، ومختبَر على BSD أيضًا، مع 31 ملف ترجمة.
الصوت والإخراج
تعادل
WaveFlow
إخراج حصري على الأنظمة الثلاثة، ومنها macOS، وDSD بصيغة DoP.
Strawberry
إخراج bit-perfect عبر ALSA على Linux، وWASAPI الحصري وASIO على Windows (موسومان بأنهما تجريبيان)، وجهارة EBU R128.
كلمات الأغاني
WaveFlow الأفضل هنا
كلمات متزامنة مدمجة، كلمةً بكلمة.
Strawberry
كلمات عادية في 1.2.31؛ والكلمات المتزامنة موجودة في الشيفرة لكنها لم تصدر بعد.
المكتبة والوسوم
WaveFlow
قوائم تشغيل ذكية، وكشف المكرر، وتحليل الجهارة والإيقاع.
Strawberry الأفضل هنا
وسوم من بصمات AcoustID ومن MusicBrainz، وقوائم تشغيل ذكية وديناميكية، ومحوّل للصيغ.
التوسعة
WaveFlow الأفضل هنا
إضافات WebAssembly معزولة من متجر مفحوص.
Strawberry
لا يوجد نظام إضافات.
التاريخ
WaveFlow
صدر الإصدار 1.0 في مايو 2026.
Strawberry الأفضل هنا
يُطوَّر منذ 2018 على أساس Clementine، مع إصدار كل بضعة أسابيع.
ما وراء هذا الحاسوب
تعادل
WaveFlow
خادمه الخاص مع مزامنة بين الأجهزة، إضافة إلى خادمي DLNA وMPD؛ ولا دعم لخوادم الجهات الأخرى بعد.
Strawberry
يشغّل من خوادم متوافقة مع Subsonic ومن Jellyfin وPlex؛ وليس له خادم خاص.
بلغتك
تعادل
WaveFlow
17 لغة، منها لغات تُكتب من اليمين إلى اليسار.
Strawberry
30 ترجمة، بعضها بعيد عن الاكتمال.
تسجيل الاستماع في Last.fm، مدمج
تعادل
WaveFlow
يسجّل الاستماع في Last.fm مباشرةً دون أي إضافة.
Strawberry
يسجّل الاستماع في Last.fm وListenBrainz مباشرةً دون أي إضافة.
مزيجات من استماعك أنت
WaveFlow الأفضل هنا
Daily Mix وOn Repeat، تُنشأ مما تشغّله فعلًا.
Strawberry
قوائم تشغيل بقواعد جاهزة مثل Most played وDynamic random mix؛ ولا مزيجات مبنية على سجلك.
إحصاءات الاستماع، مدمجة
WaveFlow الأفضل هنا
صفحة إحصاءات بوقت الاستماع وخريطة حرارية سنوية والأغاني والفنانين والألبومات الأكثر استماعًا لديك، مع WaveFlow Wrapped، وكلها تُحسب على حاسوبك.
Strawberry
أعداد مرات التشغيل والتخطي كأعمدة؛ ولا توجد صفحة إحصاءات.
يجد الأغاني المكررة
تعادل
WaveFlow
يجد الملفات المتطابقة المحفوظة في مجلدات مختلفة ويتيح لك الاحتفاظ بنسخة واحدة.
Strawberry
يعرض المكرر في المجموعة فقط، بمطابقة الفنان والألبوم والعنوان، ويزيله من قائمة تشغيل.
الأغلفة ومعلومات الفنانين من الإنترنت
تعادل
WaveFlow
يجلب الأغلفة الناقصة من Deezer وسير الفنانين من Last.fm، مدمج.
Strawberry
ينزّل الأغلفة من Last.fm وMusicBrainz وDiscogs وDeezer وغيرها، مدمج.
مفتاح واحد للعمل دون اتصال تمامًا
WaveFlow الأفضل هنا
وضع عدم الاتصال، بمفتاح واحد، يوقف الميزات المتصلة بالإنترنت دفعة واحدة؛ ويواصل DLNA وMPD وعرض الحالة في Discord العمل.
Strawberry
لا يوجد مفتاح واحد: إعداد عدم الاتصال يؤجّل تسجيل الاستماع فقط، والأغلفة والكلمات تُعطَّل واحدةً تلو الأخرى.
إضافات معزولة عن نظامك
تعادل
WaveFlow
تعمل الإضافات معزولة في WebAssembly ولا تحصل إلا على الأذونات التي تعلنها.
Strawberry
لا إضافات، فلا تعمل داخله أي شيفرة من طرف ثالث.

النتيجةWaveFlow 6Strawberry 2تعادل 8

ما يستطيع كلٌّ منهما فعله

نعم أو لا أو غير مؤكد: «غير مؤكد» يعني أنه لا توجد صفحة رسمية تحسم الأمر في أي اتجاه. قُرئ WaveFlow في الإصدار 2.0.1.

قدرات WaveFlow وStrawberry
الميزة	WaveFlow	Strawberry
الحصول عليه
مجاني للتنزيل والاستخدام	نعم	نعممجاني عبر توزيعات Linux؛ ونسخ Windows وmacOS الجاهزة للداعمين.
مفتوح المصدر	نعمGPL-3.0-only.	نعم
Windows	نعم	نعم
macOS	نعملم يُوثَّق من Apple بعد؛ ويزيل سكربت تثبيت علامة الحجر.	نعم
Linux	نعم	نعم
واجهة مترجمة	نعم17 لغة، منها لغات تُكتب من اليمين إلى اليسار.	نعم31 ملف ترجمة، منها المتغيرات الإقليمية.
وضع محمول	لا	غير مؤكد
التشغيل
تشغيل بلا فواصل	نعم	نعم
ReplayGain	نعم	نعم
إخراج حصري bit-perfect	نعمعلى Windows وmacOS وLinux.	نعمALSA hw على Linux؛ وWASAPI الحصري وASIO على Windows، بشكل تجريبي.
ملفات DSD	نعمDSF وDFF، تُرسل بصيغة DoP إلى محوّل DAC يدعمها، وتُحوَّل إلى PCM في غير ذلك.	نعميشغّل DSF وDSDIFF؛ ولم يُذكر هل يستخدم DoP أم PCM.
معادل الصوت	نعم6 نطاقات، مع إعدادات مسبقة.	نعم
انتقال متداخل (Crossfade)	نعم	نعم
كلمات الأغاني
كلمات متزامنة	نعم	لاكلمات عادية في 1.2.31؛ والكلمات المتزامنة لم تصدر بعد.
كلمات كلمةً بكلمة	نعميُقدَّر التوقيت حين لا يوفر المصدر إلا توقيت الأسطر.	لا
المكتبة
قوائم تشغيل ذكية	نعم	نعم
محرر الوسوم	نعم	نعم
وسوم من MusicBrainz	نعم	نعممع بصمات AcoustID.
نسخ الأقراص المضغوطة	لا	لا
تحويل الصيغ	لا	نعم
كشف الملفات المكررة	نعمملفات متطابقة محفوظة في مجلدات مختلفة.	نعم
مزيجات من سجل استماعك	نعم	لا
صفحة إحصاءات الاستماع	نعم	لا
الاتصالات
تسجيل الاستماع في Last.fm	نعم	نعم
راديو الإنترنت	نعم	نعم
البودكاست	نعم	لا
DLNA / UPnP	نعمخادم وسائط، معطّل افتراضيًا؛ وخادم MPD أيضًا.	لا
التشغيل من خادم Subsonic أو Jellyfin أو Plex	لاWaveFlow Server فقط، حاليًا.	نعمخوادم متوافقة مع Subsonic؛ وJellyfin وPlex منذ 1.2.31.
ينزّل الأغلفة ومعلومات الفنانين	نعم	نعم
مفتاح واحد يوقف الميزات المتصلة بالإنترنت	نعم	لا
التوسعة والمظهر
الإضافات	نعم	لا
إضافات معزولة بأذونات	نعم	لالا يحتوي على إضافات.
واجهات أو سمات	نعمست واجهات وأربع عشرة سمة.	نعمأنماط Qt وألوان وأيقونات.

أيهما تختار

اختر WaveFlow إذا…

أردت تنزيلات مجانية لـ Windows أو macOS
أردت كلمات متزامنة كلمةً بكلمة ومتجر إضافات
أردت خادم DLNA وخادم موسيقى خاصًا بك ضمن العائلة نفسها

اختر Strawberry إذا…

كنت تشغّل Navidrome أو Jellyfin أو Plex بالفعل وتريد التشغيل منه
كنت تضع الوسوم عبر البصمات الصوتية أو تحوّل صيغ ملفاتك
كنت على BSD، أو تريد سجلًا طويلًا من الإصدارات المنتظمة

أين ما زال WaveFlow يتأخر

ما يفعله Strawberry أفضل اليوم، بوضوح ودون مواربة. وتبقى نقطة الضعف في هذه الصفحة حتى تزول.

خوادم الجهات الأخرى: يشغّل Strawberry من Subsonic وJellyfin وPlex؛ ولا يتواصل WaveFlow حاليًا إلا مع WaveFlow Server.
الوسوم: يتعرّف Strawberry على المقاطع ببصمات AcoustID؛ أما WaveFlow فيطابق MusicBrainz بالعناوين والمدد وأرقام المقاطع، دون بصمة.
التحويل: يحوّل Strawberry بين الصيغ؛ ولا يفعل WaveFlow ذلك.
التاريخ: تصدر نسخ Strawberry منذ 2018؛ ووصل WaveFlow إلى 1.0 في مايو 2026.

عن Strawberry

Strawberry Music Player مشغّل ومنظّم مكتبة مفتوح المصدر لمن يحتفظون بملفاتهم الخاصة ويهتمون بجودة الصوت. نشأ من Clementine في 2018، ويضيف تحرير الوسوم وتسجيل الاستماع والبث من خوادمك الخاصة.

المطوّر: Jonas Kvinge
الترخيص: GPL-3.0
السعر: مجاني على Linux؛ نسخ Windows وmacOS للداعمين
أنظمة سطح المكتب: Linux · Windows · macOS
الإصدار المقارَن: 1.2.31صدر في 3 أكتوبر 2026

الموقع الشيفرة المصدرية

المنهجية والمصادر

قُرئت كل معلومة عن Strawberry من موقعه الرسمي أو وثائقه أو مستودعه أو صفحته في المتجر بتاريخ 9 نوفمبر 2026؛ ولا شيء مأخوذ من المراجعات أو من الذاكرة. تكون الميزة «نعم» فقط حين تُظهرها صفحة رسمية، و«لا» حين تنفيها صفحة رسمية أو حين تتناول الصفحة هذا المجال دون أن تذكرها، و«غير مؤكد» في غير ذلك. والأوصاف بكلماتنا الخاصة.

معلومات WaveFlow مأخوذة من مستودعه، في الإصدار 2.0.1 (10 نوفمبر 2026).

لا تتضمن هذه الصفحة أرقامًا عن السرعة أو الذاكرة: لا ننشر إلا قياسًا نستطيع إعادته، مع ذكر الإصدارات والجهاز والطريقة بجانبه.

البيانات التي تقوم عليها هذه الصفحة أبلغ عن خطأ

مصادر Strawberry

github.com/strawberrymusicplayer/strawberry/releases/tag/1.2.31قُرئ في 9 نوفمبر 2026 · الإصدار
www.strawberrymusicplayer.org/قُرئ في 9 نوفمبر 2026 · مجاني للتنزيل والاستخدام, Windows, macOS, Linux
github.com/strawberrymusicplayer/strawberry/blob/master/COPYINGقُرئ في 9 نوفمبر 2026 · مفتوح المصدر
github.com/strawberrymusicplayer/strawberry/tree/1.2.31/src/translationsقُرئ في 9 نوفمبر 2026 · واجهة مترجمة
github.com/strawberrymusicplayer/strawberry/blob/1.2.31/dist/windows/strawberry.nsi.inقُرئ في 9 نوفمبر 2026 · وضع محمول
github.com/strawberrymusicplayer/strawberry/blob/1.2.31/Changelog#L100قُرئ في 9 نوفمبر 2026 · تشغيل بلا فواصل
github.com/strawberrymusicplayer/strawberry/blob/master/README.mdقُرئ في 9 نوفمبر 2026 · ReplayGain, ملفات DSD, معادل الصوت, قوائم تشغيل ذكية, محرر الوسوم, وسوم من MusicBrainz, تحويل الصيغ, تسجيل الاستماع في Last.fm, راديو الإنترنت, DLNA / UPnP
github.com/strawberrymusicplayer/strawberry/blob/1.2.31/Changelog#L592قُرئ في 9 نوفمبر 2026 · إخراج حصري bit-perfect
github.com/strawberrymusicplayer/strawberry/blob/1.2.31/src/settings/backendsettingspage.uiقُرئ في 9 نوفمبر 2026 · انتقال متداخل (Crossfade)
github.com/strawberrymusicplayer/strawberry/tree/1.2.31/src/lyricsقُرئ في 9 نوفمبر 2026 · كلمات متزامنة, كلمات كلمةً بكلمة
wiki.strawberrymusicplayer.org/wiki/Differences_from_Clementineقُرئ في 9 نوفمبر 2026 · نسخ الأقراص المضغوطة, البودكاست
github.com/strawberrymusicplayer/strawberry/blob/1.2.31/src/core/mainwindow.cpp#L807-L828قُرئ في 9 نوفمبر 2026 · كشف الملفات المكررة
github.com/strawberrymusicplayer/strawberry/blob/1.2.31/src/smartplaylists/smartplaylistsmodel.cpp#L67-L123قُرئ في 9 نوفمبر 2026 · مزيجات من سجل استماعك
github.com/strawberrymusicplayer/strawberry/blob/1.2.31/src/collection/collectionbackend.cpp#L1954-L1962قُرئ في 9 نوفمبر 2026 · صفحة إحصاءات الاستماع
github.com/strawberrymusicplayer/strawberry/blob/1.2.31/Changelog#L33قُرئ في 9 نوفمبر 2026 · التشغيل من خادم Subsonic أو Jellyfin أو Plex
github.com/strawberrymusicplayer/strawberry/tree/1.2.31/src/covermanagerقُرئ في 9 نوفمبر 2026 · ينزّل الأغلفة ومعلومات الفنانين
github.com/strawberrymusicplayer/strawberry/blob/1.2.31/src/settings/scrobblersettingspage.ui#L41-L46قُرئ في 9 نوفمبر 2026 · مفتاح واحد يوقف الميزات المتصلة بالإنترنت
github.com/strawberrymusicplayer/strawberry/tree/1.2.31/srcقُرئ في 9 نوفمبر 2026 · الإضافات, إضافات معزولة بأذونات
github.com/strawberrymusicplayer/strawberry/blob/1.2.31/src/settings/appearancesettingspage.uiقُرئ في 9 نوفمبر 2026 · واجهات أو سمات

مصادر WaveFlow

github.com/InstaZDLL/WaveFlow · v2.0.1

أسئلة

هل Strawberry مجاني؟
Strawberry برنامج حر بترخيص GPL، ومجاني عبر معظم توزيعات Linux. ويذكر موقعه أن إصدارات Windows وmacOS الجاهزة مخصصة للداعمين، مع اشتراط 7 USD شهريًا للمشتركين الجدد. أما برامج تثبيت WaveFlow فمجانية على كل نظام.
هل يستطيع WaveFlow التشغيل من خادم Navidrome أو Jellyfin لديّ؟
ليس بعد. يشغّل WaveFlow من WaveFlow Server، الذي يتحدث مع التطبيقات الأخرى عبر OpenSubsonic API؛ ودعم خوادم الجهات الأخرى مخطط له لكنه لم يصدر. أما Strawberry فيشغّل منها اليوم.
أيهما أفضل لعشاق الصوت؟
كلاهما يستطيع إرسال العيّنات دون تعديل: Strawberry عبر ALSA على Linux، وبشكل تجريبي عبر WASAPI أو ASIO على Windows؛ وWaveFlow عبر الإخراج الحصري على Windows وmacOS وLinux، مع DoP لملفات DSD.

مقارنات أخرى

كل المقارنات

الجواب المختصر

ما يهمّ

السعر والانفتاح

الأنظمة واللغات

الصوت والإخراج

كلمات الأغاني

المكتبة والوسوم

التوسعة

التاريخ

ما وراء هذا الحاسوب

بلغتك

تسجيل الاستماع في Last.fm، مدمج

مزيجات من استماعك أنت

إحصاءات الاستماع، مدمجة

يجد الأغاني المكررة

الأغلفة ومعلومات الفنانين من الإنترنت

مفتاح واحد للعمل دون اتصال تمامًا

إضافات معزولة عن نظامك