Aller au contenu principal

Tempora

Version préliminaire

Des paroles qui suivent la chanson.

Tapez en rythme, et chaque mot tombe juste.

Tempora transforme des paroles brutes en paroles synchronisées. Chargez un morceau, collez le texte, tapez sur la barre d’espace en rythme avec la musique, puis ajustez chaque mot sur une frise. Tout reste sur votre ordinateur : pas de compte, pas d’envoi.

Windows pour l’instant · macOS et Linux prévus

Une illustration de l’étape Sync, faite pour cette page : chaque appui marque le temps du mot suivant.

Ce qu’il fait

  1. Rien ne quitte votre ordinateur

    Ni compte ni envoi : le morceau et ses paroles restent sur votre machine du début à la fin.

  2. Duos, chœurs, traductions

    Nommez les chanteurs, ajoutez à n’importe quelle ligne des chœurs, une traduction ou une romanisation, et regardez le résultat en karaoké.

  3. Pensé pour le clavier

    Taper, annuler, décaler un mot de 10 ms, changer d’étape, lire et mettre en pause : chaque action a sa touche.

  4. Reprenez là où vous en étiez

    Un fichier de projet garde tout le document et l’emplacement du morceau : vous pouvez vous arrêter et revenir plus tard.

Où il en est

Version préliminaire. Les quatre étapes fonctionnent sous Windows. Les installeurs pour Windows, macOS et Linux sont la prochaine étape ; d’ici là, il n’y a rien à télécharger, et le code source n’est pas encore public.

  • Windows Version préliminaire

    Les quatre étapes fonctionnent. Pas encore d’installeur.

  • macOS · Linux Plus tard

    Installeurs prévus, en même temps que celui de Windows.

Liens

Les liens apparaîtront ici dès qu’il sera téléchargeable.

Comment ça marche

Quatre étapes, du texte brut aux paroles synchronisées

  1. Ctrl+1

    Edit

    Collez les paroles, ou importez un fichier .lrc, .ttml ou .txt. Nommez les chanteurs d’un duo, et ajoutez à n’importe quelle ligne des chœurs, une traduction ou une romanisation.

  2. Ctrl+2

    Sync

    Lancez le morceau, ralenti si vous voulez, et tapez sur Espace à chaque ligne, ou à chaque mot. Retour arrière annule le dernier appui.

  3. Ctrl+3

    Timeline

    Chaque mot est un bloc sur la forme d’onde : déplacez-le, étirez-le, ou cliquez entre deux lettres pour le couper en syllabes.

  4. Ctrl+4

    Preview

    Regardez le résultat en karaoké : les mots qui se remplissent un à un, le second chanteur de l’autre côté, la traduction sous chaque ligne.

Puis exportez. S’il manque un temps, Tempora nomme la ligne et le mot, et vous y emmène.

Formats

Des fichiers que votre lecteur sait suivre

Tempora écrit les formats que lisent les lecteurs. WaveFlow les lit aussi : posez le fichier à côté du morceau, et les paroles s’allument pendant la lecture.

Voir les paroles dans WaveFlow
TTML

Minutage des lignes et des mots, chanteurs, chœurs, traductions et romanisation.

Fait pour les lecteurs qui lisent le TTML mot à mot, comme WaveFlow.

Enhanced LRC

Minutage des lignes et des mots ; les traductions en lignes répétées.

WaveFlow l’allume mot à mot.

LRC

Minutage des lignes ; les traductions en lignes répétées.

WaveFlow le suit ligne par ligne, et peut estimer le moment de chaque mot si vous l’activez.

Un fichier de projet .tempora garde tout le document et l’emplacement du morceau, pour reprendre plus tard.