अनुवाद
पोर्टल खुला हैWaveFlow को आपकी भाषा बोलने में मदद करें।
हर शब्द, उस भाषा को बोलने वाले की नज़र से।
प्लेयर और यह साइट 17 भाषाएँ बोलते हैं, सर्वर और QuickPlay कम। यहाँ देखें कि आपकी भाषा में हर उत्पाद कहाँ तक पहुँचा है, और मदद कैसे करें: पोर्टल में, बिना git के, या पुल रिक्वेस्ट से।
17 भाषाएँ
- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Italiano
- Português
- Português (Brasil)
- Nederlands
- Русский
- 日本語
- 한국어
- 简体中文
- 繁體中文
- العربية
- हिन्दी
- Bahasa Indonesia
- Türkçe
प्रगति, उत्पाद-दर-उत्पाद
11 नवंबर 2026 को हर उत्पाद की रिपॉज़िटरी से पढ़ा गया: उत्पाद की स्रोत भाषा के पाठों में से किसी भाषा में मौजूद पाठ।
| भाषा | Desktop3,373 पाठ | Server1,037 पाठ | QuickPlay63 पाठ |
|---|---|---|---|
| English | 100% | स्रोत | स्रोत |
| Français | स्रोत | 100% | 100% |
| Deutsch | 100% | 100% | 100% |
| Español | 100% | 100% | 100% |
| Italiano | 100% | 100% | 100% |
| Português | 100% | Server इस भाषा में उपलब्ध नहीं है | QuickPlay इस भाषा में उपलब्ध नहीं है |
| Português (Brasil) | 100% | Server इस भाषा में उपलब्ध नहीं है | QuickPlay इस भाषा में उपलब्ध नहीं है |
| Nederlands | 100% | Server इस भाषा में उपलब्ध नहीं है | QuickPlay इस भाषा में उपलब्ध नहीं है |
| Русский | 100% | Server इस भाषा में उपलब्ध नहीं है | QuickPlay इस भाषा में उपलब्ध नहीं है |
| 日本語 | 100% | 100% | 100% |
| 한국어 | 100% | 100% | 100% |
| 简体中文 | 100% | 100% | 100% |
| 繁體中文 | 100% | 100% | QuickPlay इस भाषा में उपलब्ध नहीं है |
| العربية | 100% | Server इस भाषा में उपलब्ध नहीं है | QuickPlay इस भाषा में उपलब्ध नहीं है |
| हिन्दी | 100% | Server इस भाषा में उपलब्ध नहीं है | QuickPlay इस भाषा में उपलब्ध नहीं है |
| Bahasa Indonesia | 100% | Server इस भाषा में उपलब्ध नहीं है | QuickPlay इस भाषा में उपलब्ध नहीं है |
| Türkçe | 100% | Server इस भाषा में उपलब्ध नहीं है | QuickPlay इस भाषा में उपलब्ध नहीं है |
सभी उत्पाद देखने के लिए बगल में स्क्रॉल करें।
- यह पेज बनाते समय यह साइट पढ़ा नहीं जा सका।
- Mobile तालिका में नहीं है: फ़ोन ऐप अभी अपने पाठ कोड में ही रखते हैं, इसलिए अभी अनुवाद के लिए कुछ नहीं है।
आज कैसे मदद करें
अनुवाद हर उत्पाद की फ़ाइलों पर पुल रिक्वेस्ट के रूप में आते हैं, और उस भाषा को बोलने वाले उनकी समीक्षा करते हैं।
अपनी भाषा की फ़ाइल ढूँढ़ें
हर उत्पाद हर भाषा के लिए एक फ़ाइल या फ़ोल्डर रखता है; वे नीचे दिए हैं।
अनुवाद करें, बाक़ी वैसा ही रखें
घुमावदार कोष्ठकों के बीच की चीज़ें और WaveFlow व Last.fm जैसे नाम जस के तस छोड़ें।
पुल रिक्वेस्ट खोलें
उत्पाद और भाषा बताएँ। उसे पढ़ने वाला कोई उसकी समीक्षा करेगा।
पाठ कहाँ रहते हैं
Desktop
src/i18n/locales/
हर भाषा के लिए एक फ़ाइल। फ़्रेंच स्रोत है, और हर भाषा में हर पाठ है।
Server
webapp/src/state/i18n/
हर भाषा के लिए एक फ़ोल्डर, वेब प्लेयर के हर हिस्से के लिए एक फ़ाइल। अंग्रेज़ी स्रोत है।
QuickPlay
src/i18n/
हर भाषा के लिए एक फ़ाइल, स्रोत अंग्रेज़ी। नई भाषा के लिए कोड की एक पंक्ति भी चाहिए: योगदान गाइड बताती है कहाँ।
इस साइट के टेक्स्ट पोर्टल में अनूदित होते हैं।
अनुवाद पोर्टल
यहीं waveflow.app पर एक अनुवाद पोर्टल, जहाँ आप git को छुए बिना पाठ सुझा और जाँच सकते हैं।
git की ज़रूरत नहीं
उत्पाद और भाषा चुनें, देखें क्या छूटा या पुराना है, लिखें, भेजें।
बोलने वालों द्वारा समीक्षा
दूसरे आपके सुझाव पर वोट करते हैं, और आपकी भाषा पढ़ने वाला कोई उसकी समीक्षा करता है।
जाँचें आपके लिए
घुमावदार कोष्ठकों के बीच की चीज़ें, बहुवचन रूप और उत्पादों के नाम, किसी के पढ़ने से पहले ही जाँचे जाते हैं।
खुले में, वापस कोड में
स्वीकृत पाठ हर उत्पाद की रिपॉज़िटरी में पुल रिक्वेस्ट के रूप में लौटते हैं, और बाक़ियों की तरह मर्ज होते हैं।
सुझाव देने और वोट करने के लिए अपने GitHub खाते से साइन इन करें। हर भाषा के लिए नियुक्त समीक्षक सुझाव स्वीकार करता है (जब तक किसी भाषा का समीक्षक न हो, मेंटेनर), और हर स्वीकृत अनुवाद उत्पाद की रिपॉज़िटरी में आपको श्रेय देता है।
श्रोता और भी साझा करते हैं: कम्युनिटी डेटाबेस में बोल और सुधार