翻譯
入口網站已開放幫 WaveFlow 說你的語言。
每個字，都由說這種語言的人讀過。
播放器和本站支援 17 種語言，伺服器和 QuickPlay 支援的少一些。這裡列出每個產品在您的語言中的進度，以及幫忙的方式：在入口網站中（不需要 git），或透過 Pull Request。
17 種語言
- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Italiano
- Português
- Português (Brasil)
- Nederlands
- Русский
- 日本語
- 한국어
- 简体中文
- 繁體中文
- العربية
- हिन्दी
- Bahasa Indonesia
- Türkçe
各產品的進度
於 2026年11月11日 從各產品的儲存庫讀取：各語言已有的字串數，相對於該產品來源語言的字串總數。
| 語言 | Desktop3,373 個字串 | Server1,037 個字串 | QuickPlay63 個字串 |
|---|---|---|---|
| English | 100% | 來源語言 | 來源語言 |
| Français | 來源語言 | 100% | 100% |
| Deutsch | 100% | 100% | 100% |
| Español | 100% | 100% | 100% |
| Italiano | 100% | 100% | 100% |
| Português | 100% | Server 不提供此語言 | QuickPlay 不提供此語言 |
| Português (Brasil) | 100% | Server 不提供此語言 | QuickPlay 不提供此語言 |
| Nederlands | 100% | Server 不提供此語言 | QuickPlay 不提供此語言 |
| Русский | 100% | Server 不提供此語言 | QuickPlay 不提供此語言 |
| 日本語 | 100% | 100% | 100% |
| 한국어 | 100% | 100% | 100% |
| 简体中文 | 100% | 100% | 100% |
| 繁體中文 | 100% | 100% | QuickPlay 不提供此語言 |
| العربية | 100% | Server 不提供此語言 | QuickPlay 不提供此語言 |
| हिन्दी | 100% | Server 不提供此語言 | QuickPlay 不提供此語言 |
| Bahasa Indonesia | 100% | Server 不提供此語言 | QuickPlay 不提供此語言 |
| Türkçe | 100% | Server 不提供此語言 | QuickPlay 不提供此語言 |
橫向捲動可查看所有產品。
- 產生本頁時無法讀取 本站。
- 表中沒有 Mobile：手機應用程式的文字目前仍寫在程式碼裡，所以暫時沒有可翻譯的內容。
今天就能幫忙
翻譯以 Pull Request（PR）的形式提交到各產品的檔案，由說這種語言的人審閱。
找到對應語言的檔案
每個產品為每種語言保留一個檔案或資料夾，列在下方。
翻譯，其餘保持不變
大括號裡的內容，以及 WaveFlow、Last.fm 等名稱，請原樣保留。
提交 PR
註明產品和語言。懂這種語言的人會審閱。
文字在哪裡
Desktop
src/i18n/locales/
每種語言一個檔案。法語是來源語言，每種語言都包含全部文字。
Server
webapp/src/state/i18n/
每種語言一個資料夾，網頁播放器的每個部分一個檔案。英語是來源語言。
QuickPlay
src/i18n/
每種語言一個檔案，英語是來源語言。新增語言還需要一行程式碼：貢獻指南寫了在哪裡。
本站的文字在入口網站中翻譯。
翻譯入口網站
就在 waveflow.app 上的翻譯平台，你可以在這裡提議與審閱文字，不必碰 git。
不需要 git
選擇產品和語言，找出缺漏或過時的譯文，完成翻譯後送出。
由說這種語言的人審閱
其他人為你的提議投票，懂你語言的人進行審閱。
自動檢查翻譯內容
大括號裡的內容、複數形式和產品名稱，會在任何人閱讀你的提議之前先檢查。
公開提交至程式碼儲存庫
被採納的文字會以 PR 的形式回到各產品的儲存庫，像其他請求一樣合併。
使用 GitHub 帳號登入即可提出建議和投票。每種語言指定的審閱者負責採用建議（尚無審閱者的語言由維護者負責），每則獲採用的翻譯都會在產品儲存庫中為您署名。